[personal profile] maelgon
“Вильям всегда недолюбливал людей, которые «никого не хотели обидеть». Удобная фраза: произнёс её – и обижай кого хочешь”.

Терри Пратчетт “Правда”


Встреча любителя письменного слова и поборника правдивости Вильяма с компанией гномов, изобретших печатный станок, приводит к появлению первой в Анк-Морпорке – да и во всём Плоском мире – газеты. В это же время в город прибывает пара наёмных убийц, у которых имеется заказ, непосредственно связанный с патрицием Витинари. В самом ближайшем будущем эти (а также некоторые другие) события окажутся весьма тесно сплетены друг с другом.

“- Ненавижу, ять, эти картинки, - прорычал господин Тюльпан. – Это, ять, очень вредно для здоровья, когда твоя физиономия красуется на каждой стене с надписью «Живым или мёртвым». Не, ять, я до сих пор не понимаю, так «живым» или «мёртвым»? Они, ять, что - никак решить не могли?”

В целом, про очередную книгу о Плоском мире, написанную ещё в 2000 году, но до российского читателя добравшуюся только сейчас, можно со спокойной совестью говорить всё то же, что и о предыдущих романах: это очень остроумно, весьма увлекательно и действительно смешно. Рассказы о фэнтезийной вселенной – непосредственный слепок нашей с вами реальности, а литературный талант сэра Пратчетта придаёт всему столь захватывающую форму, что страница за страницей проглатываются сами собой, и только успевай подмечать скрытые смыслы и раскиданные повсюду отсылки к окружающей действительности. “Правда” в этом отношении может быть даже ещё более злободневна, нежели иные из частей многотомной саги (формально роман относится к циклу о Страже, но фокус зрения тут несколько иной). Повседневность постоянно демонстрирует нам значимость средств массовой информации и то обстоятельство, что фактами можно с лёгкостью манипулировать, было бы желание – или заказ. Кроме того, велик соблазн подменять действительность выдумками, поскольку вымысел пользуется у читателей гораздо большим спросом, а предлагать его куда проще. И вопрос, что есть масс-медиа – пресловутая «четвёртая власть» или средство развлечения для охочих до скандалов масс, получается самый что ни на есть актуальный не только для Анк-Морпорка.

“- А все эти байки о золотых рыбках-людоедах и мужьях, похищенных серебристыми тарелками?
- Это, сэр, как раз то, что больше всего интересует общество. Но мы занимаемся совсем другим, сэр.
- Овощами презабавной формы?
- Ну, частично и этим, сэр. Сахарисса называет это очерками, предназначенными для широкой публики.
- И вы там пишите о всяких овощах и животных?
- Да, сэр. По крайней мере, мы пишем о настоящих овощах и животных.
- Итак… Что мы имеем? А мы имеем темы, интересующие людей, очерки, интересные для широкой публики, и то, что делается в интересах общества, но никого не интересует.
- Кроме самого общества, сэр, - добавил Вильям, пытаясь поддерживать разговор.
- А общество – это не то же самое, что люди и публика?
- Думаю, всё куда сложнее, сэр”.


Ранее о произведениях Пратчетта:

  • Троллев мост

  • Пятый элефант

  • Carpe Jugulum

  • Последний герой

  • Движущиеся картинки
  • Вот-вот!

    Date: 2008-08-27 10:53 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    А тут, представь себе, вместо "Я заметил иму, што эта нарушение Закона об азартных играх 1395 г., на што он сказал А ни пашел бы ты, што являица нарушением Закона о цинзуре 1596 г., но я ришил праявить сдержаннасть...", все обычным текстом написано! :(((

    Date: 2008-08-27 10:59 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    Поганцы какие! А ведь я когда проездом к вам была в стольном своем граде видела штук десять всякоразных пратчеттов. Но взяла только Картинки...
    Не. Положительно такие причесаные рапорты четать ришитилна нивазможна! Лучше анк-морпоркский выучить!
    Кстати, как он тебе давался - ведь ты хвасталась давеча. ;)

    Date: 2008-08-27 11:12 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    Стражу я на инглише не читала пока, тоже не хочу с экрана, а живые книжки на иностранных языках стоят бешеные деньги. :(
    Так что я купила пока пару про ведьм, "Бум" вот недавно, и "Эрика". Да, еще "Дамы и Господа" у меня распечатанные есть (как те Картинки у Зайца в... избе-читальне :)))). Остальное только на русском пока. :(

    Date: 2008-08-27 11:16 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    Так это были КАРТИНКИ у Заеца в избе-то?! :D)))))))))))))))))
    Правда, у меня все равно бы усидчивости не хватило их полностью прочитать. :D

    Date: 2008-08-27 11:23 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    Кажись они. :))) Во всяком случае другие распечатки, вроде, я ей не давала. :)

    Date: 2008-08-27 11:52 am (UTC)
    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com
    Давала, но в избе были именно они :)))))))))))))))) Их вдумчиво изучало все семейство, а теперь пошли по второму кругу, похоже :))0

    Date: 2008-08-27 11:57 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    Таааак, ну похоже можно с ними и попрощаться, такого активного использования бедные бумажки не вынесут. :)))

    Date: 2008-08-27 12:07 pm (UTC)
    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com
    Нннну, до действительно _активного_ использования дело не дошло :))) так что они выживут, потому что стараемся сильно не мусолить :)))

    Date: 2008-08-27 11:44 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    Бешенных - это каких?
    У нас - в пределах 10-15 €

    Date: 2008-08-27 11:49 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    Ну где-то так же, наверное. По мне за клеенную книжечку на неважной бумаге и в мягком переплете - это грабеж. :(

    Date: 2008-08-27 11:51 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    А ты поспринимай их как учебники - тогда никаких денег не жалко. ;)

    Date: 2008-08-27 11:53 am (UTC)
    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com
    Грабеж-грабеж!

    Date: 2008-08-27 11:56 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    Не до такой же степени! :(((

    Date: 2008-08-27 11:58 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    Ну, не знаю-не знаю...

    Date: 2008-08-27 11:00 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    Откуда у тебя цитаты-то?

    Date: 2008-08-27 11:08 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    Из головы! :)))
    Не дословно, разумеется, но оч.многое помню наизусть, ибо классно сказано. :)))

    Date: 2008-08-27 11:10 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    *подозрительно* А сколько раз ты перечитывала?

    Date: 2008-08-27 11:14 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    Смотря что. Любимое - от 5 до 10 раз. :))) Остальное 2-3. :) И не надоедает же, что характерно.

    Date: 2008-08-27 11:18 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    Фигассе! Любимое так часто я перечитывала в глубоком детстве - пока на кусок хлеба зарабатывали другие. ;)
    Правда... У тебя много свободного времени экономится непоходами в кино и непросмотрами оного с дисков. ;))))))))))))))))

    Date: 2008-08-27 11:22 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    :))) Еще бы! Нефиг всякую муру смотреть потому что! :)
    Я много времени в дороге провожу, 4-5 часов в день покатайся в метро/электричках, еще не то и не столько прочитаешь. Сейчас вот не езжу - так и читать стала мало. :(

    Date: 2008-08-27 11:29 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Гы-гы, Сверчок за столь непочтительное высказывание о трудах Костнера, как "всякая мура", убить (морально) может или - что ещё страшнее - Заеца притащит. :-D

    В связи с этим - небольшой фрагмент из "Симпсонов", про "Почтальона":

    Date: 2008-08-27 11:39 am (UTC)
    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com
    Да я, в общем-то, не про Костнера как раз. С ним-то уже все давно смотрено-пересмотрено 10 раз, я думаю. Чего ж они сейчас все смотрят, что и книжку почитать некогда - вот в чем вопрос! :)))

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 11:48 am (UTC) - Expand

    *нравоучительно*

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 11:59 am (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:02 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:15 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:19 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:25 pm (UTC) - Expand

    *ворчливо*

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:29 pm (UTC) - Expand

    Re: *ворчливо*

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:40 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:20 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:22 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:25 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:31 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:37 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:39 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:44 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:26 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:28 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:35 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:38 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:43 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:42 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:51 pm (UTC) - Expand

    Re: *нравоучительно*

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:16 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:25 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:31 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:42 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-28 05:28 am (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-28 09:36 am (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:14 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:21 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:25 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:27 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:37 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:40 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:42 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:45 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:49 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 01:13 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 01:13 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:26 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:18 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 11:46 am (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com - Date: 2008-08-27 02:07 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 06:15 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com - Date: 2008-08-27 06:26 pm (UTC) - Expand

    Бедный Кевин!

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 06:28 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com - Date: 2008-08-27 06:32 pm (UTC) - Expand

    Date: 2008-08-27 11:30 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    Вот что-то а муру всякую я смотрю крайне редко. ;)))
    4-5 часов в день покатайся в метро/электричках
    Да, это агрумент. ;)

    Date: 2008-08-27 12:20 pm (UTC)
    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com
    Чем всякую эээ муру читать, лучше б в свой кпк залила кинов приличных! Тогда и время в электричках проходило бы с пользой :)))
    *В сторону* адин-вдин, я щетаю!

    (no subject)

    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:23 pm (UTC) - Expand

    По больной мозоли!!!

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:33 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:43 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:45 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:48 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:54 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:56 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 01:00 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:51 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:54 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:55 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] ester-n.livejournal.com - Date: 2008-08-27 12:57 pm (UTC) - Expand

    (no subject)

    From: [identity profile] e-zaec.livejournal.com - Date: 2008-08-27 01:02 pm (UTC) - Expand

    Date: 2008-08-27 11:01 am (UTC)
    From: [identity profile] sver4ok.livejournal.com
    В смысле так быстро берутся?

    Profile

    maelgon

    March 2026

    S M T W T F S
    12345 67
    891011121314
    15161718 192021
    22232425262728
    293031    

    Most Popular Tags

    Style Credit

    Expand Cut Tags

    No cut tags
    Page generated Mar. 20th, 2026 04:04 pm
    Powered by Dreamwidth Studios