Back to Middle-earth
Oct. 30th, 2015 03:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maelgon“- От лося остались копыто и рог!
От волка с Азогом остался Азог!
От хряка остался щетинистый ком!
Лишь Даин остался, увы, целиком.”
via![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
eilin_o_connor
От волка с Азогом остался Азог!
От хряка остался щетинистый ком!
Лишь Даин остался, увы, целиком.”
via
eilin_o_connorПохоже, что ключевой для третьей части “Хоббита” должна была стать фраза не "Орлы летят!", а "Козлы бегут". Для расширенной версии - по крайней мере, поскольку меня по итогам просмотра фильма в кинотеатре более всего занимал вопрос именно внезапного появления в разгар битвы лихих гномьих всадниках, возникших практически из ниоткуда. И, по крайней мере, на этот вопрос добавочный хронометраж ответ дал. Вообще фанаты цикла, с учётом пристрастий режиссёра к дополнению своих фильмов, надеялись на заметное увеличение “Битвы пяти армий”, тем паче, что лента эта, оказавшаяся самой короткой из частей франшизы, завершает не только трилогию, но и подводит итог всему грандиозному мероприятию под названием "Питер Джексон в Средиземье" (с учётом настроя наследников Толкина увидеть экранизацию "Сильмариллиона" нам, видимо, не дано. Не от этого режиссёра, по крайней мере).
Однако ещё в августе Питер Джексон заявил, что
Что сказать – не обманул: рисованной на компьютере кровищи прибавилось, а поскольку по большей части весь экстра-хронометраж ушёл на сцены боёвок, то и собственно битва пяти армий увеличилась в размахе. И козлы, да, куда ж без них. Хотя не только к ним всё сводится – вот, например, во время спецоперации по освобождению Гэндальфа из застенков Дол Гулдура Галадриэль натурально крошит встреченного орка на колбасные обрезки:
(С орком этим, судя по IMDb, получается занятная история: голосом его выступил здоровяк Конан Стивенс, который в первом “Хоббите” успел озвучить орка Болга, ставшего одним из постоянных персонажей трилогии. Но уже во второй ленте у Болга сменился озвучивающий актёр, а в третьем фильме произошла новая замена. Таким образом, Болгом успели «поработать» аж три разных человека; ситуация, аналогичная истории «Горы» Клигана, которого в первом сезоне “Игры престолов” сыграл всё тот же Стивенс. Конец внезапного отступления, возвращаемся к картинкам).
Бильбо, под укрытием ночи сбегающий из лагеря гномов с
И, наконец, самое главное «блюдо» фильма. В прокатной версии столкновения армии гномов и эльфов практически не было – только стороны взялись за оружие, как уже и орки подоспели. Здесь же первая кровь успела активно пролиться.
Ещё есть добавление «Боевые колесницы против боевых троллей». Про отряд Торина (когда он, наконец, сподобился выбраться из-за стен) тоже не забыли. Вот игра в метание топора по кругу:
А вот Бофур косплеит Леголаса из «Возвращения короля», оседлав боевого тролля:
Тачанка со станковым пулемётом – точнее, его гномьим аналогом, - и погоня на льду. Тут, кстати, заметно, что сцену с оседланием козлов и штурмом вершины орков для основной версии сняли отдельно, а не просто перемонтировали уже имевшийся материал. Балин же дважды произносит фразу «Я слишком стар для этого дерьма» (ну, практически):
Изменению подверглась и судьба алчного Альфрида, который здесь всё-таки обрёл свой заслуженный исход – хотя объяснения тому, зачем столько внимания было уделено этому персонажу, которому внезапно все стали доверять ответственные поручения, всё равно нет.
Бифуру, который всю дорогу изъяснялся нечленораздельными фразами, дали заговорить по-человечески (по-гномьи?).
И, конечно, одна из ключевых сцен, полностью проигнорированная в прокатном варианте, - похороны Торина (и коронование на царство Даина). Я, правда, ожидал, что здесь этот фрагмент займёт минут десять или хотя бы пять, но хоть что-то:
Вот как-то так. Суммирование личных впечатлений по итогам пересмотра подряд всей трилогии в расширенном варианте: “Нежданное путешествие” по-прежнему лучший фильм из трёх (и в моём рейтинге заборол даже “Возвращение короля”), “Битве пяти армий” новые минуты добавили драматичности и ЭПИЧНОСТИ, а “Пустошь Смауга” на месте Джексона я бы вообще выпускал в сокращённом варианте, пожертвовав беготнёй гномов от дракона и за ним, ибо все эти аттракционы к финалу попросту утомляют (но я-то не Питер, конечно). Впереди пересмотр “Властелина колец”; глядишь, к Новому году и до дополнительных материалов наконец-таки доберусь.
Традиционная минутка статистики напоследок.
[Poll #2026486]
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-10-30 11:37 am (UTC)Расширенную версию тоже надо посмотреть, спасибо за напоминание)
no subject
Date: 2015-10-30 11:39 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-30 11:47 am (UTC)Во времена Властелина колец чисто технически было сложнее сделать такое, видно по качеству видео. Поэтому, как мне кажется, при всем моем восторженном фанатстве (у меня карта Средиземья на холодильнике висит)), видеоматериалы к Хоббиту пошли как отдельный фильм, а к ВК - пока нет. Но может, дойдут еще руки, я встречала немало крутых скриншотов из фильма о фильме ВК.
Ну и как человек, работающий в кинопрокатной компании, я понимаю, насколько сложно сделать фильм о фильме такого уровня и восхищаюсь создателями ВК и Хоббита)
no subject
Date: 2015-10-30 12:12 pm (UTC)>> у меня карта Средиземья на холодильнике висит
Ждёте, что в какой-то момент и в вашу дверь постучит компания гномов со словами: "Нам тут взломщик надобен.."? :)
no subject
Date: 2015-10-30 12:26 pm (UTC)вот примерно такой
no subject
Date: 2015-10-30 02:02 pm (UTC)допы и ВК были чем-то невероятным, но к Хоббитам они просто на новый уровень вышли.
и сколько в них юмора было! ))
no subject
Date: 2015-10-30 02:13 pm (UTC)вспоминается сразу
no subject
Date: 2015-10-30 02:17 pm (UTC)(простите, если вам из-за исправлений приходят новые уведомления. Хотела, чтобы хоть видно было нормально)
no subject
Date: 2015-10-30 03:00 pm (UTC)лишние уведомления это такая ерунда, никогда не извиняйтесь. )
я только так и не поняла почему О’Горман заменил другого актёра на роль Фили. Не в курсе?
no subject
Date: 2015-10-30 03:10 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-30 11:53 am (UTC)Не хватает варианта "не знаю, по настроению, и если да, то только первую" :) Но выбрала 1-й как наиболее подходящий.
Полностью согласна с предложенной перемонтировкой 2 части и 3-й :)
no subject
Date: 2015-10-30 11:57 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-30 12:47 pm (UTC)Зато во второй есть Бильбо+Дракон и много Трандуилыча... видимо, вторую пересматривать тоже буду, но проматывая:))
А вот третью вообще нет такого желания. И особенно после того как ты показал что там похороны вырезали - это же за гранью просто :((
no subject
Date: 2015-10-30 03:46 pm (UTC)И руками так перебирает. :-D Надо было тогда уж Джексону довести дело до логического конца и дать гномам ухлопать Смауга - то-то была бы неожиданность! Впрочем, тогда бы не было сцены сжигания Эсгарота - возможно, самой сильной и страшной во всей третьей части.
А Трандуила, надо сказать, и в "Битве.." в достатке - такой боевой генерал на лосе (и без оного)
no subject
Date: 2015-10-30 01:17 pm (UTC)Но я и ВК смотрю обычно первые две части, без третьей) А тут вторую не буду. Короче, с логикой у меня все плохо:-Р
no subject
Date: 2015-10-30 03:52 pm (UTC)В каком смысле "без третьей пересматриваешь"? Так они у тебя Саурона всё никак не победят? о_О
no subject
Date: 2015-10-30 04:12 pm (UTC)Блин, на эту тему вообще нельзя разговаривать, меня потянуло ВК посмотреть, что ж ты за злодей такой?!
no subject
Date: 2015-10-30 04:25 pm (UTC)до завтрака(вон,А в целом, за что лично я прежде всего ценю это детище Питера - так это за возникающее чувство вовлеченности, погружения с головой в этот волшебный мир. Практически такое "в гостях у сказки". :)
no subject
Date: 2015-10-30 04:37 pm (UTC)Как бы то ни было, Питер отлично создал кино-версию этого мира, за что ему огромное спасибо.
no subject
Date: 2015-10-30 01:46 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-30 03:54 pm (UTC)А времени требуется ужас как много, чистая правда: одни только фильмы около 20 часов занимают, и там же ещё допматериалов примерно столько же.
no subject
Date: 2015-10-30 02:10 pm (UTC)мне кстати вторая режиссёрка очень понравилась. (Смауга и впрямь слишком много, но добавляли там в основном к другим событиям ) Но первый фильм в любых вариантах всё равно лучше :)
и обязательно доберись до документалок, их реально как отдельное кино смотреть можно. Безумно интересно, смешно, а главное Хоббит потом с гораздо большим восторгом смотрится.
no subject
Date: 2015-10-30 03:59 pm (UTC)в режиме real-timeпо Средиземью!)Не знаю даже, как с документалками сложится - мне вот на волне просмотра трилогии подряд захотелось не только ВК в какой-то там раз переглядеть, но и устроить пересмотр других экранизаций (мультфильмы Ранкина и Бакши, финская безумная версия..). :)
no subject
Date: 2015-10-30 03:46 pm (UTC)А насчет того, что можно было бы из фильмов чего-то повырезать - о да-да-да! Ручки чешутся на фан-едит, чтоб повыбрасывать весь мусор. Там ведь есть хорошие вещи, в первую очередь Бильбо, и история гномов.
no subject
Date: 2015-10-30 04:03 pm (UTC)>> Ручки чешутся на фан-едит
Мне вот думалось при просмотре, что трилогия только выиграла, если б была, к примеру, дилогией - а всякие избыточные куски вышли бы отдельным фильмом, своего рода "Книга утраченных сказаний". Мол, "а ещё у нас была вот такая погоня дракона за гномами, но мы решили в итоге пощадить зрителя в кинозале"
no subject
Date: 2015-10-30 03:55 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-30 04:05 pm (UTC)пока её не прикрытыхторрентах уже с неделю как лежит.no subject
Date: 2015-10-30 06:50 pm (UTC)Поэтому даже не знаю - найду ли в себе желания посмотреть расширенную версию)
Хоббит вообще на мой взгляд начал за здравие и кончил за упокой. Лучше я ВК пересмотрю)
no subject
Date: 2015-10-30 08:53 pm (UTC)Но искренне рада за тех, кому нравится и кто будет пересматривать в режиссёрской версии. Они часто бывают лучше театральных.
no subject
Date: 2015-10-31 02:43 pm (UTC)(ну я фанат)
Мы, кстати купили в свое время все три части Властелина Колец, со всеми-всеми допами (12 ДВД, что ли со всякими картами, хронологиями, книжечками, на Амазоне брали, жаль только, что ДВД стандарт не наш), посмотрели пока правда допы только к 1 части, они очень-очень подробные, но интересные, конечно. Так что я и все остальные досмотрю.
no subject
Date: 2015-10-31 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-31 03:08 pm (UTC)Legolas vs Bofur
Date: 2015-10-31 07:55 pm (UTC)"За козла ответишь")
Date: 2015-11-02 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-02 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2015-11-18 02:39 pm (UTC)Сократить трилогию до дилогии я хотел ещё по просмотру 1ой части Хоббита. Я до сих пор считаю лишними всю линию с Азогом, половину новозеландских пейзажей и сцену с горными великанами.
Для меня оптимальным было бы разделение сюжета на 2 фильма:
1. От Хоббитании до входа в Темнолесье, включая сцену с Беорном и лирическое отступление про гробницу Ангмарца и Дол-Гулдур
2. От Темнолесья и до упора.
no subject
Date: 2015-11-18 07:00 pm (UTC)