Книжная полка
Nov. 1st, 2013 05:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maelgon
via tumblr
На днях, оказавшись в городской библиотеке
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
phd_paul_lector, который долго и со вкусом оттаптывается на предыдущих переводах романа, всех этих "малиновых", "синих" и "бурых" изданиях с их многочисленными ляпами, - так что, если кто надумает впервые нанести визит семейству Атрейдесов, имейте в виду.Во-вторых, там, где писатели не "льют воду", увеличивая размер произведения до нужных объёмов, могут вполне справиться "печатники". Взять, к примеру, "Похитителя теней" Леви (очень, к слову, милая повесть, советуется к прочтению. Бакли, чтоб уж не обходить его стороной, тоже неплох и весьма забавен, но конкретно этот его роман уступает другим произведениям автора) - текст, которого по большому счёту хватает часа на полтора чтения, стараниями издательства "Иностранка" превращён в книгу на без малого 300 страниц. Отступы побольше, шрифт покрупнее - цена, по всей видимости, повыше.
В-третьих, осознал для самого себя, что в последнее время несколько отвык от собственно бумажных изданий. Руки то и дело тянутся к отсутствующему поисковику, чтобы найти нужную цитату в тексте, или ищут кнопку перелистывания страниц. Плюс то и дело удивляешься дополнительному весу сумки и приходится помнить, что если во время поездки текст закончится, то "добавку" взять будет неоткуда. Да и сам процесс чтения как будто идёт медленнее.
Собственно, по поводу третьего пункта и хотелось задаться очередным вопросом. На самом деле, он уже оглашался на этих страницах ранее, но времени прошло немало, точка зрения у кого-то могла измениться, да и вас стало больше, а посему спрошу ещё раз.
[Poll #1941481]
На всякий случай уточним, что речь идёт о книгах, которые вы читаете для собственного удовольствия, а не какой-нибудь технической или рабочей литературе, где выбирать особо не приходится.
P.S. В качестве внеклассного чтения:
divov, отталкиваясь от недавнего троллинга dr_piliulkin, сулит глад, мор и погибель P.P.S. И традиционное напутствие комментаторам: если вы вдруг за последнее время тоже прочли что-то интересное, а душа жаждет поделиться опытом - не сдерживайте себя.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-11-01 11:51 am (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 02:33 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 11:52 am (UTC)А вот Лукьяненко предпочту в цифре. Выкинуть книгу сразу после прочтения нехорошо и хранить не за чем.
Думаю, в бумаге останутся альбомы по искусству, энциклопедии, полные собрания сочинений, артбуки и пр.
Палпфикшн уйдет в ридеры. И это правильно)
no subject
Date: 2013-11-01 02:09 pm (UTC)Как всё продумано, однако! А глаза от неё не синеют потом? о_О
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 02:19 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 12:10 pm (UTC)-снова для серии компьютерных игр и фильма Дэвида Линча, в конце концов
И очень даже неплохого сериала с глашатаем из "Рима" :)
no subject
Date: 2013-11-01 02:07 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 02:08 pm (UTC)БаффиБорис, истребитель острозубых"..(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 12:23 pm (UTC)Как-то привыкла и кажется удобнее электронка
И это я еще ридерами не пользуюсь)) Т.е. если в поездки беру все таки бумажную
И начинается.. книга руку оттягивает, погуглить негде, закладку не поставишь (бумажные закладки уже совсем в прошлом!)) и пр
no subject
Date: 2013-11-01 02:41 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 12:24 pm (UTC)и в тех, когда скорось получения бумажной и электронной сравнима.
в прочих - киндл наше все.
no subject
Date: 2013-11-01 02:43 pm (UTC)опять моего любимого Ланнистера прирезалчто творит!"no subject
Date: 2013-11-01 12:25 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 02:13 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 12:38 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 02:32 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 02:41 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 02:11 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 12:48 pm (UTC)Инквизитор Глокта стал одним из любимых персонажей :)
no subject
Date: 2013-11-01 02:23 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 12:50 pm (UTC)электронную - в дорогу, из за малого веса и большого количества.
no subject
Date: 2013-11-01 02:31 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 01:58 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 01:07 pm (UTC)Да и работа за компьютером уже довела до того, что чтение бумажных книг доставляет дискомфорт - вечерами кисти рук болят :)
no subject
Date: 2013-11-01 02:30 pm (UTC)на Одинокую горув библиотеку"..(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 01:08 pm (UTC)Иногда прочитав быстренько в электронном виде, все-таки заказываю бумажную книгу. Для коллекции, во-первых. Для поддержания авторов, во-вторых.
А недавно я начала-таки осваивать аудиокниги. Ненавистный мне вариант, но зрения совсем нет, так что приходится идти на компромисс.
no subject
Date: 2013-11-01 02:00 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 02:39 pm (UTC)*заподозрил неладное* Из магазинов таскаешь, что ли? о_О
(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 02:22 pm (UTC)Теперь не знаю, что читать.(((( Попробовал "Монструмолога", не пошло.
no subject
Date: 2013-11-01 02:27 pm (UTC)А вообще, что значит "не знаю, что читать"? *возмутился* Я тебе столько всякого-разного называл, что такого вопроса и возникать не должно!
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 02:44 pm (UTC)Как уже многие сказали - зависит от обстоятельств. В дорогу или, скажем, в очереди сидеть - ebook, дома на диване - бумагу.
Но выбора в последнее время все меньше ( с учетом подорожания бумаги).
no subject
Date: 2013-11-01 02:45 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 03:29 pm (UTC)Дома меня завоевал комп, жж, сериалы, поэтому там почти не читаю, а читалку по дороге и во всяких перерывах - это да)
no subject
Date: 2013-11-01 04:38 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 03:54 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 04:37 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-11-01 04:00 pm (UTC)хотя самое ценное, оно, конечно, в бумаге
no subject
Date: 2013-11-01 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 04:06 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 05:48 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-01 04:18 pm (UTC)Себе покупаю художественные альбомы и интересные издания "Алисы в стране чудес".
Обычные книги фактически не покупаю, только муж вот книги Дивова с презентаций таскает и пинает, чтобы я прочитала :)
Долго и упорно читаю Александра Розова с его Меганезией - идёт очень неравномерно - то запоем, то застреваю и откладываю на месяц...
no subject
Date: 2013-11-01 04:28 pm (UTC)А издания "Алисы в стране чудес" - это очень правильный вариант: я вот свою нынешнюю версию - две повести в одной, с переводами Демуровой, кучей комментариев и статей - долго искал.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From: