А ну походьте! ©

[maelgon]

Прошло то время, когда “красная угроза” довлела над персонажами множества голливудских боевиков. Не то, чтобы злобные соотечественники напрочь исчезли из категории «особо опасен» (вспомнить хотя бы любимицу Сталина Ирину Спалько в новом “Индиане Джонсе”), но основной фокус внимания ныне переместился на арабских экстремистов и прочих представителей международного терроризма. Сейчас то и дело западную кинозвезду, вышедшую в тираж, можно увидеть в каком-нибудь второсортном российском фильме, а недавно Тимур Бекмамбетов вполне наглядно продемонстрировал пример обратной интеграции. На этом фоне хотелось бы вспомнить тех экранных героев, которые предусмотрительно осваивали русский язык на случай победы мировой революции. Далее - некоторые из них.

Первым, кого, как правило, называют в этом ряду, является Арнольд Шварценеггер. Советский капитан милиции Иван Данко, преследующий наркоторговца в капиталистической Америке и победно провозглашавший «Кокаинум!», памятен зрителям и двадцать лет спустя после выхода фильма “Красная жара”:

Отдал дань уважения Советскому Союзу и другой герой боевика – Дольф Лундгрен, распевавший гимн в “Красном скорпионе”. Нечётко, зато от души:

А вот Гэри Олдмен, боровшийся в “Самолёте президента” с Харрисоном Фордом, по-русски говорил немного – зато выражался весьма экспрессивно:

Продемонстрировал владение «великим и могучим» и Бен Аффлек, в “Цене страха” сменивший в образе аналитика Джека Райана всё того же Форда:

Кевину Костнеру также довелось блеснуть знанием русского языка и литературы – в триллере Роджера Дональдсона “Выхода нет”:

Напарница Костнера по “Выхода нет”, Шон Янг, в той ленте по-русски не говорила, однако её не миновала чаша сия. В не столь давнем сериале российского производства “Есенин” Шон играла возлюбленную поэта, Айседору Дункан:

Тонкое понимание загадочной русской души – вот, пожалуй, единственное, чем запомнилась Деми Мур в довольно непритязательном и сером фильме “Без изъяна”:

Непобедимый агент Джек Бауэр в исполнении Кифера Сазерленда на протяжении 6 сезонов сериала “24” не единожды сталкивался с русскими – неудивительно, что однажды из его уст прозвучало:

Ну, и в завершение нельзя не вспомнить ещё одного персонажа, пускай не произнесшего по-русски ни слова, однако всем своим видом выказывавшего верность отчизне - и вызвавшего целую бурю возмущения при выходе фильма “Армагеддон”. Героический космонавт Лев Андропов в исполнении Питера Стормаре:

Comments

[e-zaec.livejournal.com]

*Приглаживая вставшие дыбом волосы* Я вот почитала блог Настоящего Ценителя Сигала. Вот где напор страстей! Рецензия на "Патриота", определенно, сделала мое сегодняшнее утро незабываемым! :)))
"В фильме мне
понравилось множество моментов!:cool::cool::cool::yol::yor:

Особенно понравилось то, как Стивен Сигал работал за компьютером, делал себе пропуск для того чтобы пройти в лабораторию, носил очки, которые ему очень идут, особенно, когда он их одевал и снимал!"

В общем, Экслер и этот поклонник Сигала не дали мне засохнуть от скуки :)))

[sver4ok.livejournal.com]

А то что я полбалла добавляла фильму "Ходят слухи..." за бабочку Бо Бэрроуза - в пределах нормы, да?

Стивен Сигал

[hahaho.livejournal.com]

Рад, что нравится!

Re: Стивен Сигал

[e-zaec.livejournal.com]

Еще как нравится-то. Я даже после этого "Патриот" скачала и посмотрела.

[maelgon.livejournal.com]

Вот и встретились два сигаломана!

Стивен Сигал

[hahaho.livejournal.com]

Точно!

[e-zaec.livejournal.com]

*Ядовито шипя* большое спасибо за предоставленную территорию для двусторонних переговоров :)))

[e-zaec.livejournal.com]

Вам смешно :)))

[sver4ok.livejournal.com]

Только природная сдержанность не позволяет мне заржать в голос.

[e-zaec.livejournal.com]

И ты, Брут, туда же :)))

[sver4ok.livejournal.com]

*разводит руками* Ничего не могу с собой поделать: я - не эстет, в отличие от тебя. А ничем, кроме любви к чистому искусству страсть к Сигалу объяснить нельзя. ;))))))))))

[e-zaec.livejournal.com]

Гыыы, это вот точно. Нет, я просто заскучала по незамысловатым боевикам, и в процессе раскопок выяснила, что этот самый Сигал - довольно прикольный дядько, а я считала его просто тупой махиной двухметрового роста.
Страстью я бы это не назвала, меня просто подводит любовь к тщательным раскопкам.
Вот как оно поет - это да, это мне нравится.

Re: Стивен Сигал

[hahaho.livejournal.com]

Очень рад!

Стивен Сигал - 2

[maelgon.livejournal.com]

e_zaec на самом деле большой поклонник Стивена Сигала - практически любую беседу через некоторое время сводит к его творчеству. Не удивлюсь, если у неё есть музыкальные диски Сигала, а на стене висит постер с его изображением..

Re: Стивен Сигал - 2

[hahaho.livejournal.com]

Я не она, а он.
Постеров у меня нет. Зато в комнате стоят три его фотографии, одна из которой висит на стене.
Музыкальных дисков, к большому сожалению, у меня нет, если не ошибаюсь, они в России не выходили.
А к творчеству я свожу беседу, потому что об этом интересно говорить.

[maelgon.livejournal.com]

Только в реплики собеседника, судя по всему, не вчитываетесь совсем: я говорил о e_zaec, вообще-то.

Re: Стивен Сигал - 2

[e-zaec.livejournal.com]

Нет, ты знаешь - постеров я не вешаю, хватит с меня фильмов и музыки :))) Да и если вешать постеры всех, кто меня когда-либо интересовал - тут не то, что обоев не будет видно, а еще и потолку достанется :)))
Диски были бы, если б магазин на сайте у Сигала работал. А отдельно на Амазон переться за ними мне лень :)

Re: Стивен Сигал - 2

[e-zaec.livejournal.com]

...и беседу я свожу к самым разным вещам :))) в зависимости отнастроения :))) вот мы со Сверчком пытались свести все беседы к Форду, так ты комменты отключил под постом о четвером Инди :))) так что уж приходится сводить к тому, что под руку подворачивается :)))

[maelgon.livejournal.com]

Что ж ты рушишь свой светлый облик, а? Я тут, понимаешь, тебя к поклонникам Сигала причисляю, а ты руками в дверной косяк вцепилась и вопишь: "Ни за что!". >%{

>>комменты отключил под постом о четвером Инди

Что вам, помнится, не помешало вдоволь высказываться о Форде в других постах (не говоря уж об опосредованных тычках пальцами у себя в ЖЖ в виде "кое-кто тут написал непочтительно о наших кумирах, так мы его за это осудим". Учти, каждый раз как мой ник поминается - я всё вижу!). :-D

[e-zaec.livejournal.com]

Так на это я и рассчитываю, расставляя ловушки и используя косвенные и прямые намеки в виде кусочка сыра для приманки :)))
Я это. Сейчас заставлю себя разжать руки :))) Только с силами соберусь. Чего не сделаешь во имя образа!

[maelgon.livejournal.com]

Я (в отличие от некоторых) прихожу, когда захочется, а не когда упомянут чьё-то имя, чтоб кидаться на его защиту (вот сейчас Сверчок тебе покажет новый пост, где опять Костнера пинают и по новой карусель закрутится). :-Ь Скоро ты с hahaho сможешь целое сообщество имени Сигала организовать: давно уж пора, я думаю!

*умирла ат смеха*

[sver4ok.livejournal.com]

ХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Убить пересмешника ©

[maelgon.livejournal.com]

Как говорили у нас в школе на уроках геометрии: что и требовалось доказать. ]:->

Замуровали, демоны! ©

[sver4ok.livejournal.com]

Смотри, какого облезлого псевдо-Костнера в шляпе и накладных усах (http://maelgon.livejournal.com/194893.html) Маэлгон выложил.

Re: Замуровали, демоны! ©

[e-zaec.livejournal.com]

Забавно :)