Ни слова о Гарри Поттере

[maelgon]

144-й годовщине выхода в свет первого издания
“Алисы в стране чудес” посвящается

Для тех, кому кажется, что в последнее время ставят только лишь фильмы по комиксам, либо снимают сиквелы, приквелы и ремейки уже известных лент, небольшой список грядущих экранизаций литературных произведений. Естественно, неполный (перечислены лишь картины, по которым уже есть какие-то наглядные материалы и которые должны появиться - или только появились - в прокате во второй половине 2009-го и начале 2010-го годов).

“The Box” (в основе фильма миниатюра Ричарда Матесона 1970-го года “Кнопка, кнопка”. Хотя не очень понятно, как собираются растягивать небольшой текст на 2 экранных часа - вероятно, повторится история с переложением рассказа Филипа Дика “Самозванец”).

“Пакет лежал прямо у двери - картонная коробка, на которой от руки были написаны их фамилия и адрес: "Мистеру и миссис Льюис, 217Е, Тридцать седьмая улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 10016".
Внутри оказалась маленькая деревянная коробка с единственной кнопкой, закрытой стеклянным колпачком. Норма попыталась снять колпачок, но он не поддавался. К днищу коробочки липкой лентой был прикреплен сложенный листок бумаги: "Мистер Стюарт зайдет к вам в 20.00".
Норма перечитала записку, отложила ее в сторону и, улыбаясь, пошла на кухню готовить салат.
Звонок в дверь раздался ровно в восемь” >>> читать полностью

---

“My Sister's Keeper”
(автор оригинального текста - Jodi Lynn Picoult)

---

“Shutter Island”
(автор Dennis Lehane)

---

“The Time Traveler's Wife”
(автор Audrey Niffenegger)

---

“The Private Lives of Pippa Lee”
(автор Rebecca Miller)

---

“The Informant”
(автор Kurt Eichenwald)

---

“Pope Joan”
(автор Donna Woolfolk Cross)

---

“The Road”
(автор Cormac McCarthy)

---

“Dolan's Cadillac”
(автор Stephen King)

---

“Dorian Gray”
(автор Oscar Wilde)

Трейлера пока нет, лишь промо-кадры, но учитывая, что режиссёром выступает Оливер Паркер, уже успешно экранизировавший творения Уайльда, должно получиться как минимум занятно:

       

       

---

“The Lovely Bones”
(автор Alice Sebold)

Трейлер также отсутствует, а в режиссёрском кресле Питер Джексон:

       

---

“Alice in Wonderland”
(автор Lewis Carroll)

У “руля” постановки Тим Бёртон (экранизирующий обе повести об Алисе разом):

---

P.S. А вот здесь вы можете (в меру своего разумения английского языка) прочесть заметку обозревателя сайта cinematical.com о том, какими фразами чаще всего злоупотребляют в трейлерах - “There was only one problem ...” и так далее.

Comments

[maelgon.livejournal.com]

(http://maelgon.livejournal.com/188259.html)В экранизациях важен ещё не только хороший литературный первоисточник - откуда порой бывает взята только основная идея, - но и крепкий режиссёр, который может вообще поступить с источником как ему угодно. Какие-то фильмы типа тех же "Сияния" Кубрика или "Бегущего по лезвию бритвы" Скотта уже практически киноклассика (или взять пьесы Шекспира - что "Ричард III" Лонкрейна, что "Сон в летнюю ночь" Хоффмана переносят действие сюжета совсем в иные временные эпохи, но всё равно выходит на отлично). Хотя, конечно, практически неизбежны претензии поклонники литературы - "а в книге всё было не так!", что сполна прочувствовал тот же Питер Джексон с "Властелином Колец". :-D

Что до "Дориана Грея", то я в первую очередь как раз на режиссёра надежды возлагает: его "Идеальный муж" у меня, пожалуй, любимая экранизация Уайльда из виденных. А Барнс.. Ну, ему ещё предстоит проявить себя, наверное. В тех же "Хрониках Нарнии" (которые мне не понравились вовсе, хотя на третью часть ещё надеюсь) у него была просто функция красиво мечом размахивать и лицом девушек пленять. Хотя есть ещё такая забавная малобюджетка, как “Больше Бена” (тоже, кстати, экранизация) – там Барнс играет москвича по кличке «Собакка», который на пару с другом отправляется покорять Лондон без гроша в кармане.

[reanstrain.livejournal.com]

так в том-то и дело. на это-то и интересно посмотреть.
"Сон в летнюю ночь", кстати, очень люблю. больше даже, чем Шекспира. )))

до "Больше Бена" я как-то не добрался просто, ага. книжку читал когда-то, конечно. )

[maelgon.livejournal.com]

У того же Хоффмана есть ещё "Венецианский купец" с прекрасным Аль Пачино в главной роли, а так вообще Кеннет Брана большой любитель творчества Шекспира (совершенно роскошное "Много шума из ничего" с целой компанией звёзд на главных ролях). %)

Ну, Барнс в общем и не тот актёр, чтоб ради него что-то специально смотреть. Мне вот интересно, что они с третьим "нарнийским" фильмом сделают.. Учитывая, что действие "Покорителя Зари" в основном развиваются на море, чую, что ждут нас очередные "Пираты Карибского моря". :-D