“..повествование о 1757 годе”

[maelgon]

Справедливости ради стоит заметить, что режиссёрская версия одного из лучших фильмов “про индейцев” всех времён и народов (можно я тоже использую этот расхожий и довольно бестолковый штамп?) и моей самой любимой приключенческой ленты “The last of the Mohicans” не имеет кардинальных отличий от общепрокатного варианта. В общем, заранее было понятно, что на дополнительных пяти минутах Майклу Манну особо не разгуляться (изначальная версия, которую отстаивал режиссёр, длилась порядка трёх часов) - и детали не столь принципиальны, хоть с ними всё равно лучше.
Вот Ункас бросает вполне красноречивые взгляды на Алису Монро, вот битва с людьми Магуа обогатилась парой новых вставок, вот дополнительная сцена в индейском лагере: Натаниэль уводит Кору, рвущуюся обратно к Дункану Хейворду, которого гуроны вздевают над костром, - всё это погоды не делает, однако совершенно непонятно, почему жертвой монтажных ножниц пал финальный монолог Чингачгука. Герой Рассела Минза и без того не слишком многословен, а тут исчезает вполне себе значимая сцена.
В остальном всё остаётся по-прежнему: прекрасные актёрские работы, профессиональная режиссура, может быть лучший саундтрек в кино за авторством Тревора Джонса и Рэнди Эдельмана, операторские изыски частого помощника Манна и Бретта Ратнера Данте Спинотти и потрясающие пейзажи Северной Америки. Два часа гарантированного удовольствия, говоря короче.

Читать о фильме

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

Trevor Jones & Randy Edelman “Alice & Uncas Maguas Death”

Mohicans “The Gael” (ethnic version)

Cruachan “The Gael” (folk-metall version)

Финальная речь последнего из могикан:

Comments

[night-spell.livejournal.com]

ОК! Замечательно. :) Кстати, мне вообще сложно находить слова для чего бы то ни было, поэтому в моём жж в основном переводы чужих слов. Ну, иногда, чужие понравившиеся мне статьи из Рунета.

P.S. Моя хроническая депрессия - причина создания моего жж, т.е. жж был призван с этим справиться, иногда получается, вот как сейчас, например.. :) (Правда, в профиле указана иная причина создания жж...)

[maelgon.livejournal.com]

"Когда любишь Искусство, никакие жертвы не тяжелы.
Такова предпосылка. Наш рассказ явится выводом из этой предпосылки и вместе с тем её опровержением. Это будет оригинально и ново с точки зрения логики, а как литературный прием - лишь немногим древнее, чем Великая китайская стена".
О.Генри "Из любви к искусству"

ЖЖ, как и всё прочее, - лишь инструмент и сам по себе навряд ли способен что-либо исправить. Дело, как всегда, в нас самих. :) Так что просто старайтесь поменьше предаваться грусти: самонадеянно, конечно, с моей стороны давать подобные советы, практически совсем не зная вас; но грустить, право слово, не стоит. В жизни всегда найдётся место радости.

[night-spell.livejournal.com]

Нет, исправить не получится, но когда я делаю пост (а они у меня чаще всего огромные), то ни о чём больше не думаю, и это хорошо. Или когда практически незнакомые люди говорят, что им интересно то, что я делаю, тоже хорошо. Да и просто переброситься парой слов бывает очень приятно :)

[maelgon.livejournal.com]

Как замечал ещё Экзюпери: "Самая большая роскошь на свете - возможность человеческого общения". Так что диалог - это практически всегда хорошо. ;)

Возвращаясь к вашему первому комментарию: если музыка из фильма заинтересовала, то вот есть ссылки на три версии саундтрека (http://maelgon.livejournal.com/159489.html?view=2958849#t2958849).

[night-spell.livejournal.com]

СПАСИБО! Почти всё уже скачала.
Всё ещё не могу привыкнуть, что через и-нет можно так просто получить любую музыку. Это чудо на самом деле. :)

А общаться будем, надеюсь! :)

[maelgon.livejournal.com]

Не любую музыку, конечно, можно получить - скажем, до той части дискографии Дэвида Аркенстона, что датируется 2000-ми годами, я добраться так и не смог. Можно деньги заплатить, но "жаба" душит!
Я тоже надеюсь, что будем. :-) Кстати, вот и обещанный Ник Кейв (http://maelgon.livejournal.com/160095.html).