No regrets

[maelgon]

“Искупление” | “Atonement” (Великобритания, Франция, 2007)
Режиссёр: Джо Райт
Автор сценария: Кристофер Хэмптон
В ролях: Джеймс МакЭвой, Кира Найтли, Сирша Ронан, Ромола Гарай, Ванесса Рэдгрейв
Композитор: Дарио Марианелли

13-летняя Бриони Таллис (Сирша Ронан), наделённая литературным даром и обладающая не по годам развитым воображением, прекрасно осведомлена о чувстве, существующем между её старшей сестрой Сесилией (Кира Найтли) и сыном домработницы, Робби (Джеймс МакЭвой). Тем не менее, когда в поместье происходит изнасилование, Бриони, не колеблясь и основываясь лишь на своих домыслах, указывает на Робби; это решение бесповоротно изменяет жизни всех троих.

Очередная экранизация романиста МакКьюэна снискала весьма тёплый приём, как у зрителей, так и критиков, и уже успела получить “Золотой глобус”, как лучшая драма. В принципе, составляющие успеха налицо: крепкая операторская работа Шимуса МакГарви, красивая музыка Марианелли (второй “Золотой глобус” ленты), убедительная актёрская игра (впрочем, если Найтли кого не впечатляет, то боюсь ситуация не изменится и здесь) и выверенная литературная основа. Развиваясь на протяжении нескольких десятилетий, история Бриони, чей образ последовательно воплощают Ронан, Гарай и Рэдгрейв, рассказывает о том, как велика бывает цена, которую приходится платить за свои ошибки. Ошибки, на искупление которых, быть может, не достанет и всей жизни. И пронзительная концовка во многом возмещает то обстоятельство, что временами “Atonement” затянуто, временами попросту провисает и в целом откровенно пытается выдавить слезу. Конечно, подобные упрёки – общее место для многих работ, но в случае, когда похвалы звучат столь громко, особенно трудно не замечать изъянов. Просто хорошая проза, но не шедевр, отнюдь.

Comments

[benoy.livejournal.com]

Фильм отсмотрел. С рецензией согласен. Добавить остаётся только, что глобальной идеи нет. Думать после просмотра о смысле этой драмы не приходится. Всё предельно просто и в разных вариациях обмусолено в обсуждении выше.

Что двигало девочкой? Не знаю... А какая разница, что ей двигало?

[maelgon.livejournal.com]

Этот фильм из того не столь многочисленного разряда, который подавляющее большинство критиков (по крайней мере из тех рецензий в изданиях, что я видел) и многие зрители активно хвалят, а меня оставил.. ну, не совсем, чтоб полностью безразличным, но уж никак не в восторженном состоянии (несколько ранее была "Зачарованная").

Что касается девочки, то на мой взгляд, она о чувствах между своей сестрой и этим парнем знала. Интерпретируя, конечно, в силу представлений о жизни 13-летней девочки, но тем не менее. К тому же, как ты верно заметил, тут уж нет никакой разницы по большому счёту: сделанного не воротишь и никакое искупление - подлинное или мнимое - не вернёт сломанных жизней.

[benoy.livejournal.com]

Рецензии критиков я тоже прочёл и на них при выборе ленты и повёлся. Теперь вот интересует в очередной раз - профессиональный (условно говоря) критик, это существо действительно думающее иначе или просто пытающееся держать общую планку рафинированности, принятую в своей среде.

О Брайони - д.б. знала. Выше звучало, что она представляла Робби маньяком и спасала сестру. Сцена у фонтана, с которой в фильме треугольник и начинается, никоим образом к мысли о спасении сестры не подводит.

[maelgon.livejournal.com]

Я, честно говоря, за последнее время уже вообще понимать перестал, кто он такой есть - этот профессиональный критик. Как где-то недавно звучало: "критик - это тот же кинолюбитель, просто более насмотренный".
Но субъективные оценки так и остаются субъективными. Просто поменьше, наверное, надо оперировать терминами типа "шедевр" или "гениально" (так же, как и их антиподами), или не забывать отмечать, что это твоё личное мнение. %)

Да ну, ерунда с этим спасением: Брайони (будь она безоговорочно уверена в своей правоте) тогда уж не терзалась бы данной мыслью всю жизнь так сильно, как мне видится.