[personal profile] maelgon


“Прощается с Торином каждый отряд,
Их битва навек примирила.
А Бильбо и Гэндальф на горке сидят
И делят доспех из мифрила.
Бойцы вспоминают, как всё началось...
И в красный закат
Удаляется
Лось”.


[livejournal.com profile] eilin_o_connor

“Хоббит: Битва пяти воинств” | “The Hobbit: The Battle Of The Five Armies” (США, Новая Зеландия, 2014)
Режиссёр: Питер Джексон
Авторы сценария: Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс, Гильермо дель Торо, Питер Джексон
В ролях: Мартин Фриман, Иэн МакКеллен, Ричард Армитэдж, Эйдан Тернер, Эванджелин Лилли, Орландо Блум, Люк Эванс, Ли Пейс
Композитор: Говард Шор

Похоже, что финальной части “Хоббита” в силу целого ряда причин суждено было стать самым обсуждаемым - и осуждаемым - звеном трилогии, поскольку это завершение не только данного цикла в частности, но и затянувшегося путешествия Питера Джексона в Средиземье в целом (сын Толкиена сумел добиться судебного запрета на дальнейшую экранизацию книг. С другой стороны, страшно представить, что могло бы получиться у Джексона из адаптации того же "Сильмариллиона"). Первый фильм носил более сказочный характер и напоминал ленты Александра Роу, второй стремился к режиму приключенческого аттракциона, третий же обернулся антивоенной драмой, где главным событием становится даже не смерть дракона, формально главного антагониста, а демонстрация того, как жажда обогащения и властные амбиции одних становятся трагедией для многих. И здесь тяга режиссёра к большому, его гигантомания, пришлась впору, что выражается не только в титульной битве - прямой наследнице сражений из предыдущей трилогии, - но и поднятии "градуса эпичности" всех прочих составляющих: для меня самой яркой сценой всего фильма, пожалуй, стало разрушение Смогом Эсгарота, в книге занимавшее неполных три страницы, а здесь обратившееся в зримую, пугающую катастрофу. Заметно и то, что работать монтажными ножницами пришлось активнее обычного - каких-то сцен откровенно не хватает, каким-то не находится логического обоснования, но тут уже остаётся дожидаться очередной расширенной версии.

И не менее любопытной представляется фигура самого Джексона, мало-помалу ставшего на место самого автора и по сути осуществляющего так и не состоявшийся замысел Толкиена по переписыванию “Хоббита” спустя пару десятков лет после публикации уже с учётом успеха “Властелина колец”. Питер - кажется, сам окончательно сроднившийся с хоббитами, - вынужден был работать с оглядкой на знакомое зрителям прошлое, на кинематографической шкале располагающееся в будущем, и вот уже Леголас в финале отправляется на поиски некоего многообещающего воителя из рода дунаданов, а прощание Бильбо с Гэндальфом выступает лишь предвозвестником грядущих, ещё более грозных для всего Средиземья событий. Впрочем, это же может служить тем зрителям, что особенно обидно прощаться с этим уголком кинематографической вселенной, некоторым утешением: знание того, как оно там будет в дальнейшем, доступно нам уже десяток лет и совершить путешествие в край эльфов, гномов и, конечно же, хоббитов можно в любой момент.

6-минутная экскурсия в прошлое (прилагаются русские субтитры, via [livejournal.com profile] elhutto)





[Poll #1992114]

Date: 2014-12-14 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Включая растущий курс доллара? :-D

Image

Date: 2014-12-14 03:43 pm (UTC)
From: [identity profile] ov-20.livejournal.com
АХХХАХА. Смешная шутка.

Прекрасные )

Profile

maelgon

March 2026

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718 192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 20th, 2026 11:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios