Office Space
Jan. 28th, 2011 02:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maelgonВот и состоялась долгожданная встреча на Эльбе:
Видеоверсия события:
Для тех, кто не в курсе, краткая справка: в 2001-м году британский актёр, сценарист и режиссёр Рикки Джервейс выпустил на экраны сериал "The Office", в котором рассказывалось о быте сотрудников небольшой компании, торгующей бумагой (причём происходящее как бы снимается на камеру, о которой знают все герои - то есть выходит нечто вроде реалити-шоу). Сериал, в котором Джервейс сыграл роль менеджера, уверенного в том, что он прирождённый комик и вообще душа компании (мнение, не разделяемое остальными), просуществовал два сезона и получил пару десятков наград, включая два "Золотых глобуса". В 2005-м году на канале NBC вышел американский вариант той же истории, который довольно успешно продолжает существование по сию пору - и на мой субъективный взгляд, выигрывающий у оригинала. Роль менеджера здесь исполняет Стив Карелл, каждый год исправно получающий очередные номинации и недавно решивший всё-таки уйти из сериала, - и Рикки Джервейс не упускает случая сострить по данному поводу, как только жизнь предоставляет ему такую возможность.
Пара примеров:
Emmy Awards `2008
Golden Globes `2011
Но в 14-й серии 7-го сезона пути двух менеджеров, как можно видеть, всё-таки пересеклись.
Напоследок - снимок Джервейса из коллекции фотографа Говарда Шаца, ставящего перед своими моделями различные творческие задачи (картинка и перевод текста позаимствованы у![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
atticus_flinch`а):
1. Вы - ненавидимый всеми коллегами офисный подхалим, дежурно смеющийся над несмешной расистской шуткой своего начальника
2. Вы - финалистка конкурса "Мисс Вселенная". За нано-секунду до того, как вам присуждают пятое место, вы вспоминаете, что нужно изобразить на лице эмоцию "ах, я так счастлива".
3. Вы - наивный школьный ботаник, вы совершенно не подозреваете, что вас назначили "королем выпускного" в шутку и над вами издеваются все вокруг
См. также:
“Изобретение лжи” (“Invention of Lying”)
Для тех, кто не в курсе, краткая справка: в 2001-м году британский актёр, сценарист и режиссёр Рикки Джервейс выпустил на экраны сериал "The Office", в котором рассказывалось о быте сотрудников небольшой компании, торгующей бумагой (причём происходящее как бы снимается на камеру, о которой знают все герои - то есть выходит нечто вроде реалити-шоу). Сериал, в котором Джервейс сыграл роль менеджера, уверенного в том, что он прирождённый комик и вообще душа компании (мнение, не разделяемое остальными), просуществовал два сезона и получил пару десятков наград, включая два "Золотых глобуса". В 2005-м году на канале NBC вышел американский вариант той же истории, который довольно успешно продолжает существование по сию пору - и на мой субъективный взгляд, выигрывающий у оригинала. Роль менеджера здесь исполняет Стив Карелл, каждый год исправно получающий очередные номинации и недавно решивший всё-таки уйти из сериала, - и Рикки Джервейс не упускает случая сострить по данному поводу, как только жизнь предоставляет ему такую возможность.
Но в 14-й серии 7-го сезона пути двух менеджеров, как можно видеть, всё-таки пересеклись.
Напоследок - снимок Джервейса из коллекции фотографа Говарда Шаца, ставящего перед своими моделями различные творческие задачи (картинка и перевод текста позаимствованы у
atticus_flinch`а):1. Вы - ненавидимый всеми коллегами офисный подхалим, дежурно смеющийся над несмешной расистской шуткой своего начальника
2. Вы - финалистка конкурса "Мисс Вселенная". За нано-секунду до того, как вам присуждают пятое место, вы вспоминаете, что нужно изобразить на лице эмоцию "ах, я так счастлива".
3. Вы - наивный школьный ботаник, вы совершенно не подозреваете, что вас назначили "королем выпускного" в шутку и над вами издеваются все вокруг
См. также:
