В чем сила, брат? ©
Oct. 3rd, 2005 07:00 am“- Люди, - Геральт повернул голову, - любят выдумывать страшилищ и страхи. Тогда сами себе они кажутся не столь уродливыми и ужасными. Напиваясь до белой горячки, обманывая, воруя, исхлестывая жен вожжами, моря голодом старую бабку, четвертуя топорами пойманную в курятнике лису или осыпая стрелами последнего оставшегося на свете единорога, они любят думать, что ужаснее и безобразнее их все-таки привидение, которое ходит на заре по хатам. Тогда у них легчает на душе. И им проще жить.
- Запомнил, - сказал Лютик после минутного молчания. - Подберу рифмы и сложу балладу.
- Сложи, сложи. Только не надейся на бурные аплодисменты”.
Анджей Сапковский "Ведьмак"
“Братья Гримм” / “The Brothers Grimm” (США, 2005)
Режиссёр: Терри Гиллиам
В ролях: Мэтт Дэймон, Хит Леджер, Лена Хиди, Питер Стормарре, Джонатан Прайс, Моника Белуччи
1811 год, Германия оккупирована войсками Наполеона, который еще не знает о существовании Бородинского поля. Но французские захватчики не единственная проблема хозяйственных бюргеров – нечисть бродит по немецким землям, тревожа сон честных крестьян: то тролль под мостом поселится, то ведьма начнет деревню терроризировать.
Вот тогда-то и появляются братья Гримм, занимающиеся тем же, что и ведьмак Геральт в цикле романов Анджея Сапковского – то есть изводят эту самую нечисть под самый ее сверхъестественный корень. А когда на глазах у запуганных крестьян физик прагматик Вильгельм (или попросту Уилл, но не Хантинг - Мэтт Дэймон) и лирик романтик Якоб (но можно и Джейк - Хит Леджер) храбро расправляются с очередным порождением потусторонних сил, тут уж не грех и кругленькую сумму талеров запросить в награду за героизм. Только вот братья в отличие от Геральта не столько герои, сколько обыкновенные мошенники, ведь весь мистический антураж обеспечивают их подручные при помощи различных приспособлений.
Тем временем в мрачном лесу, растущем около одной из соседних деревенек, начинают одна за другой пропадать маленькие девочки, и эти загадочные исчезновения весьма раздражают генерала Делатомба (Джонатан Прайс), чьи войска расквартированы в данной местности. И вот братья Гримм предстают перед Делатомба, который предлагает им весьма нехитрый выбор: либо Якоб и Вильгельм разберутся с возникшей проблемой, либо уже с ними самими будет разбираться пыточных дел мастер Кавальди (Питер Стормарре). Так что приходится братьям в сопровождении охотницы Анжелики (Лена Хиди), хорошо знающей окрестности, и Кавальди, который будет приглядывать, как бы эти мошенники не дали деру, отправляться в недружелюбный лес. Гриммы считают, что имеют дело с конкурентом, поставившем дело одурачивания народных масс на более широкую ногу, но вскоре им на собственном опыте предстоит убедиться в том, что сказка – это не всегда только ложь.
- И чудовище съело бы их. Но тут у нашего мультипликатора случился сердечный приступ. Чудовище он дальше рисовать не смог, и рыцари были спасены.
“Monty Python and the Holy Grail”
Странное какое-то вышло кино – а уж тем более по сравнению с предыдущими работами Гиллиама (мне тут на днях как раз “Монти Пайтон и Священный Грааль” довелось пересмотреть, к коим тот же товарищ режиссер имеет отношение прямо непосредственное, так что контраст еще более разителен). Оно радует глаз фрагментарно и раздражает сознание при восприятии в целом – ему не хватает ни лоска голливудского блокбастера (что предпочли бы видеть продюсеры – братья Вайнштейн), ни сумасшедшей задоринки и черного юмора монтипайтоновского адепта. В процессе разборок продюсерского дуэта и строптивого Гиллиама жертвами стали композитор Горан Брегович, оператор Никола Пекорини (работавший над “Страхом и ненавистью в Лас-Вегасе”), Саманта Мортон (которая должна была играть Анжелику), намерение обезобразить Дэймона, сценарий Эрена Крюгера (о всех перипетиях съемок картины можно прочитать в интервью Гиллиама) и весь фильм в целом.
В ленте не появились Джонни Депп, Робин Уильямс, Энтони Хопкинс и Николь Кидман – вместо них наличествуют Мэтт Дэймон и Хит Леджер (каждый из которых сыграл роль, изначально предназначавшуюся другому) и Лена Хиди с эпизодической Моникой Белуччи. Роли второго плана вышли куда более яркими, нежели основные персонажи, но с ними тоже не все гладко: Стормарре, показавший блестящий класс игры даже в пятиминутке из “Константина”, на более продолжительном промежутке времени со всей своей экстравагантностью порой перегибает палку, а герой Джонатана Прайса и вовсе смотрится лишним в общей картине событий после второго своего появления.
По отдельным моментам видно, что кино могло бы быть совсем другим – если бы был другой режиссер или если бы был иной продюсер, но история не знает сослагательного наклонения. И получилась какая-то мешанина из “Сонной лощины” Тима Бертона и “Ван Хельсинга” Стивена Соммерса, а в конечном итоге “Братья Гримм” представлют собой зрелище в стиле “Не пойми что и Гиллиам сбоку”. И если по сравнению с “Ван Хельсингом” “The Brothers Grimm” все-таки в выигрыше, то Бертон выходит победителем в зачете зрительской симпатии –
причем победителем вдвойне, ибо его же “Чарли и шоколадная фабрика” произвела на меня куда более благоприятное впечатление; а Гиллиамовское творение обернулось рядом блестящих как осколки разбитого стекла эпизодов, которым уже никогда не стать волшебным зеркалом, отвечающим на вопрос, на который иной ответ, кроме положительного, не рассматривается.
- Запомнил, - сказал Лютик после минутного молчания. - Подберу рифмы и сложу балладу.
- Сложи, сложи. Только не надейся на бурные аплодисменты”.
Анджей Сапковский "Ведьмак"
“Братья Гримм” / “The Brothers Grimm” (США, 2005)Режиссёр: Терри Гиллиам
В ролях: Мэтт Дэймон, Хит Леджер, Лена Хиди, Питер Стормарре, Джонатан Прайс, Моника Белуччи
1811 год, Германия оккупирована войсками Наполеона, который еще не знает о существовании Бородинского поля. Но французские захватчики не единственная проблема хозяйственных бюргеров – нечисть бродит по немецким землям, тревожа сон честных крестьян: то тролль под мостом поселится, то ведьма начнет деревню терроризировать.
Тем временем в мрачном лесу, растущем около одной из соседних деревенек, начинают одна за другой пропадать маленькие девочки, и эти загадочные исчезновения весьма раздражают генерала Делатомба (Джонатан Прайс), чьи войска расквартированы в данной местности. И вот братья Гримм предстают перед Делатомба, который предлагает им весьма нехитрый выбор: либо Якоб и Вильгельм разберутся с возникшей проблемой, либо уже с ними самими будет разбираться пыточных дел мастер Кавальди (Питер Стормарре). Так что приходится братьям в сопровождении охотницы Анжелики (Лена Хиди), хорошо знающей окрестности, и Кавальди, который будет приглядывать, как бы эти мошенники не дали деру, отправляться в недружелюбный лес. Гриммы считают, что имеют дело с конкурентом, поставившем дело одурачивания народных масс на более широкую ногу, но вскоре им на собственном опыте предстоит убедиться в том, что сказка – это не всегда только ложь.
- И чудовище съело бы их. Но тут у нашего мультипликатора случился сердечный приступ. Чудовище он дальше рисовать не смог, и рыцари были спасены.“Monty Python and the Holy Grail”
Странное какое-то вышло кино – а уж тем более по сравнению с предыдущими работами Гиллиама (мне тут на днях как раз “Монти Пайтон и Священный Грааль” довелось пересмотреть, к коим тот же товарищ режиссер имеет отношение прямо непосредственное, так что контраст еще более разителен). Оно радует глаз фрагментарно и раздражает сознание при восприятии в целом – ему не хватает ни лоска голливудского блокбастера (что предпочли бы видеть продюсеры – братья Вайнштейн), ни сумасшедшей задоринки и черного юмора монтипайтоновского адепта. В процессе разборок продюсерского дуэта и строптивого Гиллиама жертвами стали композитор Горан Брегович, оператор Никола Пекорини (работавший над “Страхом и ненавистью в Лас-Вегасе”), Саманта Мортон (которая должна была играть Анжелику), намерение обезобразить Дэймона, сценарий Эрена Крюгера (о всех перипетиях съемок картины можно прочитать в интервью Гиллиама) и весь фильм в целом.
В ленте не появились Джонни Депп, Робин Уильямс, Энтони Хопкинс и Николь Кидман – вместо них наличествуют Мэтт Дэймон и Хит Леджер (каждый из которых сыграл роль, изначально предназначавшуюся другому) и Лена Хиди с эпизодической Моникой Белуччи. Роли второго плана вышли куда более яркими, нежели основные персонажи, но с ними тоже не все гладко: Стормарре, показавший блестящий класс игры даже в пятиминутке из “Константина”, на более продолжительном промежутке времени со всей своей экстравагантностью порой перегибает палку, а герой Джонатана Прайса и вовсе смотрится лишним в общей картине событий после второго своего появления.По отдельным моментам видно, что кино могло бы быть совсем другим – если бы был другой режиссер или если бы был иной продюсер, но история не знает сослагательного наклонения. И получилась какая-то мешанина из “Сонной лощины” Тима Бертона и “Ван Хельсинга” Стивена Соммерса, а в конечном итоге “Братья Гримм” представлют собой зрелище в стиле “Не пойми что и Гиллиам сбоку”. И если по сравнению с “Ван Хельсингом” “The Brothers Grimm” все-таки в выигрыше, то Бертон выходит победителем в зачете зрительской симпатии –
причем победителем вдвойне, ибо его же “Чарли и шоколадная фабрика” произвела на меня куда более благоприятное впечатление; а Гиллиамовское творение обернулось рядом блестящих как осколки разбитого стекла эпизодов, которым уже никогда не стать волшебным зеркалом, отвечающим на вопрос, на который иной ответ, кроме положительного, не рассматривается.
no subject
Date: 2005-10-03 12:36 pm (UTC)