[personal profile] maelgon
“Once Upon a Time” (s01e06)



Очередной эпизод вновь посвящён судьбе принца Прекрасного и сказочная его часть хронологически располагается перед событиями 3-й серии - то есть заканчивается аккурат на моменте встречи принца с боевитой Белоснежкой. Интрига, сочинённая на сей раз, порядком напоминает страсти из мексиканских мыльных опер: во-первых, сам принц на деле оказался простым крестьянским сыном, во-вторых, у него имелся брат-близнец, который после встречи с вездесущим Румпельштильцхеном был усыновлён бездетным королём. Однако когда новоявленный наследник престола погиб, королю потребовалась замена - вот тут-то о втором братце и вспомнили. Короче говоря, довольно путанная история, приправленная появлением Алана Дэйла в роли того самого короля - актёр, хорошо знакомый поклонникам сериала "Lost", здесь отыгрывает примерно то же самое амплуа: монарх в его исполнении - властный и жестокосердный мужик, который не потерпит чтобы кто-нибудь перечил его воле. В нагрузку к Дэйлу имеется нарисованный на компьютере дракон (сколь искусно нарисованный - сказать сложно, поскольку крылатый ящер находится в постоянном движении) и привнесённый сюда из греческой мифологии царь Мидас (или, быть может, авторы таким образом цитируют "10-е королевство", где обращающая всё в золото десница также имела место). Линия в нашей реальности развивается несколько живее обычного, но наибольшую загадку представляет фрагмент, в котором мистер Голд (ипостась Румпельштильцхена) и коварная мэр фактически действуют заодно: в каких именно отношениях они состоят по эту сторону сказки до сих пор неясно, а здесь неожиданное проявление единодушия. Интересно, конечно, было бы знать, имеется ли у сценаристов какая-то чётко прописанная схема или это просто интрига ради интриги, но похоже, что как минимум раньше конца сезона ясности в данном вопросе ждать не стоит.

  • 1-й эпизод

  • 2-й эпизод

  • 3-й эпизод

  • 4-й эпизод

  • 5-й эпизод


    Пару предыдущих недель сериал Гринволта и Куфа в эфире отсутствовал, зато на этой в эфир вышло сразу два эпизода - и оба весьма удачных.

    “Grimm” (s01e05)



    Здесь гадать о том, какая именно из сказок стала первоисточником для сценария, не приходится: хвостатые грызуны и завораживающая их музыка (в качестве такой выбрана "Пляска смерти" Камиля Сен-Санса) недвусмысленно указывают на историю крысолова из Гаммельна. Отправной точкой становится убийство школьного учителя музыки, изгрызанного крысами в его собственной машине, детектив Ник Буркхардт вскоре выходит на след паренька-изгоя, на деле оказывающегося ещё одним сказочным персонажем. Однако в его очевидную, казалось бы, причастность Ник не верит..
    Понять, кто здесь на самом деле виноват, довольно просто, но даже и при таком раскладе следить за происходящим интересно: эпизод (снял его, кстати, Дэвид Соломон, парой недель ранее трудившийся над эпизодом “Once Upon a Time” и причастный к созданию трёх десятков серий в сериалах Джосса Уидона) уделяет больше обычного внимания как раз представителю мира сказок и его сложностям жизни в человеческом обществе. Кроме того, дан недвусмысленный намёк на дальнейшее развитие горизонтальной линии, в которое будет вовлечён напарник главного героя; помимо этого девушка Ника начинает подозревать, что её жених не просто обычный полицейский - так что можно рассчитывать, что и на данном сюжетном направлении зрителям заготовлен какой-то сюрприз.

    “Grimm” (s01e06)



    А эта серия, пожалуй, лучшая из показанных на данный момент. Во-первых, она ближе всего к процедуралу - против обыкновения вычислить преступника не выходит с первых же минут; во-вторых, весьма остроумно обыграна сказка о трёх поросятах - хрестоматийная история противостояния троицы парнокопытных и преследующего их хищника стала основой для самой настоящей вендетты. В-третьих, куда больше внимания уделено самому яркому персонажу, Волку (также вовлечённому в данное противостояние), а кроме того в качестве приглашённой звезды появляется Джейми Рэй Ньюман, бывшая участница ешё одной телесказки, "Eastwick". Мало того, что актриса весьма хороша сама по себе, так ещё и её героиня получилась на редкость запоминающейся - яркая и неистовая, как сама стихия, так что даже ради неё одной этот эпизод заслуживал бы внимания. Собственно, единственным недостатком серии является полное отсутствие продвижений по части генеральной сюжетной линии, но зажигательная игра актёров и хорошо прописанная интрига не оставляют места сожалениям.

    P.S. А вот здесь интересующиеся могут прочесть интервью с шоураннерами, рассказывающими об избранном ими подходе к литературному наследию братьев Гримм (“We look for something where there could be a crime and that we can really twist it”).

  • 1-й эпизод

  • 2-й эпизод

  • 3-й эпизод

  • 4-й эпизод


    Меж тем недавняя премьера канала SyFy, минисериал "Neverland" - адаптация "Питера Пэна" Барри на новый лад - как-то совсем не оправдала возложенных на неё ожиданий. Как режиссёр и сценарист Ник Уиллинг обращается с литературной классикой можно было понять, к примеру, по двум его предыдущим работам, переложению истории о Дороти и стране Оз "Tin Man" и очередному переосмыслению кэрроловской "Alice" - первая из них началась бодро, но сдулась к финалу, вторая пришлась по нраву довольно большому числу зрителей. Казалось бы можно рассчитывать на дальнейший прогресс, ан не тут-то было. "Neverland" (который в соответствие с нынешней модой можно смело окрестить "Питер Пэн: Начало") выстроен по тем же лекалам, что и его предшественники: действие берёт начало в нашем мире, где резвый юнец Питер и прочая шантрапа его товарищи промышляют на улицах Лондона мелкими кражами, а руководит этой камарильей некто мистер Джеймс Крюк (Рис Айфанс). И продолжалось всё это до той поры, как шайка-лейка попробовала выкрасть некий магический артефакт, забросивший их всех в Нет-и-не-будет - мир, хранящий тайну вечной молодости. Здесь уже не первый год ведут ожесточённое противоборство пираты и индейцы, так что Питеру, Крюку и их подопечным предстоит стать решающим фактором в этой войне.
    Казалось бы, и история даёт довольно широкий простор для захватывающих приключений, и актёрский состав недурен (Айфанс, Анна Фрил, Боб Хоскинс, на несколько минут появляется Чарльз Дэнс, а фею Тинкер Белл озвучила Кира Найтли), но на деле получается какая-то ерунда: герои безостановочно шляются передвигаются из пункта А в пункт Б и ведут малосодержательные, зато весьма пафосные разговоры, к тому же играющий Питера мальчик чем дальше, тем больше вызывает безотчётное раздражение - и как представленный на экране персонаж, и просто сам по себе. Отдельный повод для печали графическая составляющая - речь идёт вроде бы о месте неземной красоты, а то, что демонстрируют зрителю, похоже на версию "Аватара", снятую студией Asylum. Резюмируя всё изложенное: лучше уж ещё раз пересмотреть "Alice" и не тратить три часа своего времени понапрасну.

    P.S. А данный фрагмент из 5-й серии 5-го сезона “Chuck” переводит этот сериал и ситком “Community” на новый уровень гиковости (понятный тем, кто знаком с обоими шоу):



    смотреть видео


    P.P.S. И хоть все заинтересованные лица уже успели с ним ознакомиться - куда же в рамках этого блога без нового тизера ко второму сезону "Game of Thrones"? Правильно, никуда.





    via tumblr.com
  • Date: 2011-12-12 01:17 pm (UTC)
    From: [identity profile] reanstrain.livejournal.com
    вчера как раз все шесть серий Once Upon a Time посмотрел. меня такие сюжеты интересуют исключительно, даже если они потасканные и косоватенькие. просто любопытно наблюдать за тем, что происходит и как адаптируется. почитал у тебя также комментарии к предыдущим эпизодам — не очень понял, чем так смутили сказочные флешбеки (а я считаю, что это именно флешбеки) в контексте «ой, а если в сказке вот так происходит, то значит и у нас что-то меняется» (да вроде же очевидно, что всё происходящее в сказке произошло ДО переноса её в наш мир).

    местами скучновато, правда, и концы не сходятся. но посмотрим, что дальше и в конце концов.

    кстати, а я «Десятое королевство» как-то не очень. ну, занятно, но слишком много «ужимок и прыжков».

    Date: 2011-12-12 01:21 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    "Десятое королевство" на мой взгляд несомненно круче, а "Once Upon a Time" пока что портит то обстоятельство, что они и сами ещё не представляют, похоже, куда движутся. Но "Grimm" всё равно лучше. :)
    Только вот твоё высказывание про сказочные флешбеки я не очень понял, признаться..

    Date: 2011-12-12 01:23 pm (UTC)
    From: [identity profile] reanstrain.livejournal.com
    ой, это долго объяснять про флешбеки, значит. вот если бы ты помнил все комментарии, которые тебе писали... )))

    а мне Once Upon a Time больше нравится пока что. как-то там побрутальнее будет всё и посказочнее. эти все классические сказки, они же, чтобы пугать, а не прыгать и ужиматься. )

    Grimm следующими посмотрю.

    Date: 2011-12-12 01:33 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Ну, можешь кинуть ссылки на конкретные треды - мол, вот с этим и особенно этим не согласный я! А пришедшие комментарии, конечно, стараюсь выучить наизусть и повторяю их перед сном, но иногда что-то неизбежно забывается. ;(
    Да вот касательно "побрутальнее" я бы как раз не сказал: порой это слишком уж мыльную оперу напоминает, к тому же есть у меня опасение, что авторы сами толком не представляют к чему движутся; как бы не повторилась история с "Lost".

    А "Чака" ты более не смотришь?

    Date: 2011-12-12 01:22 pm (UTC)
    From: [identity profile] ov-20.livejournal.com
    папа Чака Басса!!! ураааа )

    вот чорт, прям чувствую, что надо смотреть Once upon a time.

    Date: 2011-12-12 01:30 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    В "Gossip Girl" не Алан Дэйл играл, а Роберт Джон Бёрк - не путай суровых мужиков. ;)

    А мне казалось, что "Once upon a time" ты и так смотришь?

    Date: 2011-12-12 01:32 pm (UTC)
    From: [identity profile] ov-20.livejournal.com
    черт, он в OC
    вечно я путаю сериалы про богатых детей ))))

    Date: 2011-12-12 01:49 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Понаберут магнатов на ТВ, действительно. %) "Grimm"-то смотришь - или пока пилотной серией ограничилась?

    Date: 2011-12-12 01:52 pm (UTC)
    From: [identity profile] ov-20.livejournal.com
    Grimm с большим удовольствием смотрю )

    Date: 2011-12-12 01:40 pm (UTC)
    From: [identity profile] leshiy133.livejournal.com
    Оу, сколько Гриммов вышло) А я дальше третьей как-то не стал следить, уровнем шикарного пилота даже не пахнет, свались чёрти куда... Выровняются ли с тем же саспенсом и интригами, или будут продолжать скатываться?! Как-нибудь может гляну дальше)

    "Once Upon a Time" смотреть стоит? обнаженка/насилие имеются?

    "Игру престолов" ждём-ждём-ждём! Вот уж сериал, который не подведёт! ^__^ когда начнут показ то? Дата есть новой серии второго сезона?!

    Date: 2011-12-12 01:46 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    "Гримм" на мой взгляд становится только лучше от серии к серии и вот этот последний эпизод вообще прекрасен; Джейми Рэй Ньюман опять же:

    Image
     
    Image
     
    Image


    Про обнажёнку (да и насилие тоже) в "Once Upon a Time" можешь смело забыть: эфирный канал же.

    А точная дата премьеры "Игры престолов" по-прежнему загадка: когда-то в апреле

    Date: 2011-12-12 01:59 pm (UTC)
    From: [identity profile] leshiy133.livejournal.com
    Омг, эта Ньюмен совершенно не в моём вкусе, бррр... К тому же обнаженки там все равно нет, нафиг цензурные сцены в белье...

    Ясно) "Once Upon a Time" можно не смотреть.

    Нууу, в апреле долго((( Я думал уже зимой запустят, в феврале к примеру. К первому сезону когда вышел пилот? Наверное возле этой даты будут крутится? У них же там более-менее всё точно по сезонам эфира расписано, когда чего стартует, и сразу по нескольку сериалов.

    Date: 2011-12-12 02:01 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    17 апреля и вышел - аккурат в очередной день рождения Шона Бина.

    Date: 2011-12-12 01:46 pm (UTC)
    From: [identity profile] lennyyy.livejournal.com
    а кто это оборачивается в трейлере Престолов на 0:14. я чуть было на Шона Бина не подумал...

    Date: 2011-12-12 01:47 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Заросший бородой Джейме. %)

    Date: 2011-12-12 02:00 pm (UTC)
    From: [identity profile] dra-9.livejournal.com
    И сказать бы чего умного, да ничего из этого не смотрю)

    Date: 2011-12-12 02:05 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    А то сейчас бы как расписала какую-нибудь сложную научную формулу!

    Date: 2011-12-12 02:08 pm (UTC)
    From: [identity profile] dra-9.livejournal.com
    Доказательство теоремы Ферма подойдет? *прикидывая в уме*

    Date: 2011-12-12 02:28 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Это что-то из игры "Весёлый фермер", видимо..

    Что с просмотром "Баффи"? "Докладай без всяких врак - Я желаю знать подробно, кто, куда, чаво и как!"

    Date: 2011-12-12 02:32 pm (UTC)
    From: [identity profile] dra-9.livejournal.com
    2 сезон 12 серия прям в процессе)
    В целом мне честно нравится, но есть wtf-моменты. Чего они так героями разбрасываются? Пол первого сезона нагнетали страсти вокруг пацана, а потом за 30 секунд между делом разделались с ним. И такое очень пофигистичное отношения к смертям. Парой человек больше, парой меньше... Кто их ваще считает?..))

    Date: 2011-12-12 03:51 pm (UTC)
    From: [identity profile] jane-connor.livejournal.com
    Ладно, уговорил (хотя тут и уговаривать особенно не нужно ;)), пересмотрим "Элис" :).

    Date: 2011-12-12 03:53 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    *утёр трудовой пот со лба* Ну, слава Одину, а я уж было думал - не получится уговорить-то!

    Date: 2011-12-12 04:37 pm (UTC)
    From: [identity profile] verlizard.livejournal.com
    Заглянуть в какой-нибудь из этих, сказочных, что ли... А то последний "касл" оставил в несколько тягостном недоумении (ну, если не считать неужели?!-невозможно!-но доколе?! определившуюся героиню).

    Date: 2011-12-12 04:41 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    А по мне как раз новый сезон "Касла" вполне продолжает жечь - хотя, конечно, сама ситуация с зависшими в воздухе отношениями какая-то странная: определялись бы уже, что ли. %)

    Но вообще хороших сериалов хватает. Скажем, намедни "American Film Institute" выкатил свой список лучших телешоу 2011-го года:

    Breaking Bad
    Boardwalk Empire
    Curb Your Enthusiasm
    Game Of Thrones
    The Good Wife
    Homeland
    Justified
    Louie
    Modern Family
    Parks And Recreation

    Date: 2011-12-12 06:32 pm (UTC)
    From: [identity profile] rassty.livejournal.com
    Boardwalk Empire продолжают смотреть, а по моему он скучен и затянут.
    кстати, как и большинство из последних сериалов. Думаю, стоит ли начать пересматривать Твин Пикс, или уж дождаться чего интересного?

    Date: 2011-12-12 06:35 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    >> большинство из последних сериалов

    Это ты за какой период времени отсчёт ведёшь?

    Date: 2011-12-12 07:16 pm (UTC)
    From: [identity profile] rassty.livejournal.com
    с октября, но рекомендованные тобой я пока еще не посмотрел.

    Date: 2011-12-13 05:36 am (UTC)
    From: [identity profile] verlizard.livejournal.com
    4 сезон пока хорош, это я конкретно про 10 серию (разрываюсь между желанием посплетничать за сюжет и нежеланием спойлерить - вдруг кто еще не смотрел? )).

    Из списка видела только первую перию Игры престолов. Пойду гуглить.

    Date: 2011-12-13 06:05 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Следующая серия уже только в январе выйдет - успеешь соскучиться. ;)

    Про тот же Justified я писал неоднократно, а Breaking Bad пару недель назад с заметным отрывом в голосовании на лучший сериал победила.

    Date: 2011-12-14 12:39 pm (UTC)
    From: [identity profile] verlizard.livejournal.com
    Девятого?!.... о негодяи, я ж не доживу! :)
    (сейчас докач... в смысле, легально добываю ;) эти два. посмотрим)

    Date: 2011-12-12 06:48 pm (UTC)
    From: [identity profile] revengerv.livejournal.com
    Grimm, конечно, не лишён недостатков (я почему-то ждал большего разнообразия в бестиарии), но вполне смотрибелен.
    А Once Upon a Time на меня навевает тоску. В первых сериях была сла-а-а-абенькая надежда на что-то крутое, но где-то так к третьему эпизоду она рассеялась как дым. И мне тоже это мыльную оперу напоминает. "Десятое королевство" в плане столкновения реальности и сказки несомненно лучше.
    А вообще эта увлечённость классическими сказками это не особо хорошо. В смысле, есть много разных хороших, но все в основном зациклены на самых известных. От этих разнообразных вариаций "Белоснежки" натурально ребит в глазах.
    А вообще ничего оригинального в этом нет. В смысле в Supernatural и Charmed тоже были серии на околосказочную тематику. Причём даже несколько. Хотя, тут на этом построено всё.

    Про "Кастла", кстати, тоже верно сказано всё)

    Date: 2011-12-12 06:53 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    >> в Supernatural и Charmed тоже были серии на околосказочную тематику

    Несколько отдельно взятых эпизодов и сериал, целиком придерживающийся подобной концепции, - это всё-таки разные вещи.
    А "Белоснежек" и вообще гриммовского наследия в последнее время действительно много: в следующем году даже два блокбастера разом выходит. %)

    Date: 2011-12-13 05:36 pm (UTC)
    From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
    чёрт, за Neverland" обидно. После Алисы от Уиллинга ждала чего-нибудь как минимум не хуже.

    Date: 2011-12-13 06:17 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Самому досадно: такая симпатичная была "Алиса" - а тут ни уму, ни сердцу

    Date: 2011-12-15 04:46 pm (UTC)
    From: [identity profile] harmoniophil.livejournal.com
    >> ... речь идёт вроде бы о месте неземной красоты, а то, что демонстрируют зрителю, похоже на версию "Аватара", снятую студией Asylum

    +1

    HBO нас избаловал, и теперь на такие неумелые поделки мы не ведёмся :)

    Ну а так мне вроде гг пока нравится. Намерен посмотреть, что будет дальше.

    Date: 2011-12-15 05:14 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Так не будет никакого дальше-то: 2 эпизода только - это же минисериал

    Date: 2011-12-15 05:38 pm (UTC)
    From: [identity profile] harmoniophil.livejournal.com
    Для двух - совсем жидковато. Как начало сериала это смотрелось бы лучше.

    Date: 2012-01-21 08:06 pm (UTC)
    From: [identity profile] wishera.livejournal.com
    у нас, как ты, возможно, знаешь, второй сезон Шляпы стоит. может быть, ты захочешь его доредактировать. из любви к искусству. :) его хорошие мальчики переводили, достойные :)

    Date: 2012-01-21 08:09 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Ну он у вас конкретно завис, по-моему: если судить по топику, то после 8-й серии вообще работы не велись.. Впрочем, могу пройтись по материалу, как время будет. :) Только там допуск к переводу требуется, как я понимаю?

    Date: 2012-01-21 08:11 pm (UTC)
    From: [identity profile] wishera.livejournal.com
    так он завис именно потому, что я затормозила с редактурой уже готовых серий. мальчики-то готовы вернуться к работе, как только станет ясно, что работа продолжается. нужен. сейчас я тебя добавлю и сделаю начальником.

    Date: 2012-01-21 08:14 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Буду как Гивенс - ходить в белой шляпе и всех поучать. :-D
    Ок, приглашение получил; при случае примусь за дело

    Date: 2012-01-21 08:22 pm (UTC)
    From: [identity profile] wishera.livejournal.com
    у меня мальчики приучены к суровой редактуре :)
    заранее спасибо :)

    Profile

    maelgon

    March 2026

    S M T W T F S
    12345 67
    891011121314
    15161718 192021
    22232425262728
    293031    

    Most Popular Tags

    Style Credit

    Expand Cut Tags

    No cut tags
    Page generated Mar. 20th, 2026 10:57 pm
    Powered by Dreamwidth Studios