Криминалисты шутят..

[maelgon]

..или “Происшествие, происшедшее с Миссом Дафилд”

“Среди многих скучаев в моей заливной книжке примечательна запись о даже дливом дне, что стоял в городке Гастроно, гравства Вшир в конце кошмарта 1892 года. Мы сид ели за обедом, как вдруг Шерлок Хамс получает телемаму. Он смолчал, но я заметил, что брови его нахмырились, лицо поселезнело…”

А также:
“...После этого Рюмин выбил у Суркова пистолет, а я свалил его на пол. Но гр. Сурков не успокоился и начал нагло, с особым цинизмом биться печенью, почками и лицом об мои и Рюмина ботинки с целью завладеть нашим табельным оружием, что могут подтвердить официанты и посетители ресторана…”

За косвенно-прямую наводку выражается благодарность юзеру ffisha - хоть он это все равно и не прочтет.

Comments

Ооох, как я зла :))))

[woozzle.livejournal.com]

Происшествие, происшедшее с Миссом Дафилд. Это самая короткая и самая забавная история о Шерлоке Холмсе и Докторе Ватсоне, которая нам попалась. Как все-таки велик и могуч русский язык. (с)Наследники Холмса (http://www.expert.aaanet.ru/humor.htm)

О да, велик и могуч. Создателям сайта, вероятно, невдомек, что написана эта миниатюра была не на русском языке. "The Singularge Experience of Miss Anne Duffield" - таково ее оригинальное название, а автором ее является Джон Леннон. И то, что "Наследники Холмса" не озаботились отыскать отнюдь не закрытую информацию об авторстве выкладываемых произведений, характеризует их как далеко не лучших наследников. ;о)

Спокойствие, только спокойствие ©

[maelgon.livejournal.com]

Когда заплачет, не шутя, криминалист, а не дитя..

Вероятно, они если шутят - так уж всерьез, в смысле без шуток, ну то есть идя в направлении юмора способом "от частного к общему". %) То есть тем методом, что и действовал тот, кому они "наследовали" - индуктивным (хотя в рассказах о великом сыщике он почему-то именуется дедуктивным..).