Knock, knock, knockin' on heaven's door
Jun. 24th, 2010 05:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maelgonВпервые мир услышал песню "Knockin' on heaven's door" в 1973 году - Боб Дилан получил предложение написать музыку для вестерна "Pat Garrett & Billy the Kid" (режиссёр Сэм Пекинпа). Дилан, в итоге сыгравший в фильме одну из ролей, с задачей справился, однако сам рабочий процесс вывел его из себя настолько, что Боб заявил продюсеру Гордону Кэрролу, что это последний раз, когда он берётся за подобную задачу. Тем не менее дело было сделано, сам Дилан был номинирован на премии "Грэмми" и "Бафта", а песня (текст которой состоял всего-то из 8 оригинальных строк), что называется, пошла в народ. Список её каверов за минувшие без малого сорок лет насчитывает уже не один десяток исполнителей, перечислять их все смысла, в общем-то, нет - среди прочих были такие музыканты, как Bob Marley, The Animals, Wyclef Jean, The Sisters of Mercy, Bryan Ferry, Meir Ariel, The Alarm, Bruce Springsteen, Mungo Jerry, Nina Hagen, Elvis Costello, Roger McGuinn, Nazareth и т.д. (кому интересно - полный перечень). Однако некоторые из версий вспомнить всё-таки можно. Они и представлены далее
Оригинал:
А также - U2:
Bon Jovi:
Aerosmith:
Roger Waters:
Mark Knopfler:
Bryan Ferry:
Avril Lavigne:
И пара весьма необычных дуэтов. Ladysmith Black Mambazo & Dolly Parton:
Leningrad Cowboys и хор Красной Армии (концерт в Хельсинки в 1993-м году):
И другие музыкальные истории:
«Love is all around»
«Whiskey In The Jar»
«American pie»
«Dust in the wind»
«Brothers in arms»
«Imperial March»
«I Love Rock 'n' Roll»
А также - U2:
Bon Jovi:
Aerosmith:
Roger Waters:
Mark Knopfler:
Bryan Ferry:
Avril Lavigne:
И пара весьма необычных дуэтов. Ladysmith Black Mambazo & Dolly Parton:
Leningrad Cowboys и хор Красной Армии (концерт в Хельсинки в 1993-м году):
И другие музыкальные истории:
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-06-24 10:33 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 10:48 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 11:20 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 11:23 am (UTC)Это ж без оглядки на его внешность сказано, да? :-D
no subject
Date: 2010-06-24 11:31 am (UTC)Мне он как музыкант симпатизирует.
no subject
Date: 2010-06-24 11:46 am (UTC)Хотя у многих рок-музыкантов подобный расклад, если на фото смотреть
no subject
Date: 2010-06-24 11:55 am (UTC)Они рок звёзды им положенно вести разгульный образ жизни, вот это и сказывается на лице.
no subject
Date: 2010-06-24 12:14 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 12:17 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 12:19 pm (UTC)Как наглядное пособие по загадкам генетики. %)
no subject
Date: 2010-06-24 12:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 11:24 am (UTC)На мой взгляд у Дилана и Клэптона лучше всех получилось. Нопфлеровский вариант, при всей моей любви к Марку, тоже не слишком. А Avril Lavigne, я гляжу, что только ен поёт! Помнится, и что-то из Металлики пела :))
no subject
Date: 2010-06-24 11:28 am (UTC)Аврил барышня молодая, ей ещё много чего можно спеть. :-D При том её трек к "Алисе в стране Чудес" Бёртона, по моему мнению, едва ли не худший - из обоих альбомов..
no subject
Date: 2010-06-24 11:34 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 11:48 am (UTC)радостно встревая
Date: 2010-06-24 01:37 pm (UTC)*продолжая разговорную цепочку*
Date: 2010-06-24 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 01:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 01:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 01:50 pm (UTC)Не знаю что там с дубляжом, на 2 раз просматривать вот вообще не тянет. Правда я и книгу не читала, может поэтому упорно не вдохновляюсь)
no subject
Date: 2010-06-24 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 01:57 pm (UTC)Я поняла, я буду тебя регулярно перечитывать в рамках развития памяти
no subject
Date: 2010-06-24 02:14 pm (UTC)Но я обещаю, что
не пройдёт и годаобязательно посмотрю и буду в теме! :))no subject
Date: 2010-06-24 02:17 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 02:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 02:24 pm (UTC)Команда А, я слышал, уже собрала 20 террабайт уже в первую неделю проката!
no subject
Date: 2010-06-24 02:25 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 02:00 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 02:03 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 02:03 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 02:07 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 02:08 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 02:11 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 02:56 pm (UTC)спасибо за подарок каверману :)
no subject
Date: 2010-06-24 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-24 03:28 pm (UTC)зы. слышь, мне показалось что аэросмиты под ганзов поют ;)
no subject
Date: 2010-06-24 03:35 pm (UTC)Ну, по всей видимости популярность кавера от G`n`R достигла уже того предела популярности, когда в первую очередь ориентируются именно на них. %) Вон, Бон Джови на своём выступлении даже отмечает: "Вообще-то эту песню написал Боб Дилан, а не Ганзы"..
no subject
Date: 2010-06-24 04:47 pm (UTC)кстати, не знаю насколько правда, но есть история, по которой Дилан и Ганзы столкнулись в каком-то туалете в одном из аэропортов, где Дилан их и спросил, а чего, мол, вы, ребяты, не исполняете мою knockin' on heaven's door? Теспрашивают, а че, мол, можно? Дилан им в ответ: говно вопрос! И больше они не встречались ни разу
:-))))))))))))))
no subject
Date: 2010-06-24 05:19 pm (UTC)Кстати, о музыке - ещё дополнение к мэшапам, о которых я пару постов назад писал: "Тёмный рыцарь" встречает "Битву титанов" (и тут без Кракена не обошлось)
no subject
Date: 2010-06-24 05:25 pm (UTC)трейлер у "Битвы..." получился знаковым, гораздо лучше, чем фильм:-))))))
no subject
Date: 2010-06-24 04:50 pm (UTC)Слов нет...
no subject
Date: 2010-06-24 05:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-25 11:59 pm (UTC)а вообще же пост прекрасный, спасибо за изыскания!