11.11

[maelgon]

       

“Свой среди чужих, чужой среди своих” (СССР, 1974)
Режиссёр: Никита Михалков
Авторы сценария: Никита Михалков, Эдуард Володарский
В ролях: Юрий Богатырёв, Александр Кайдановсий, Сергей Шакуров, Александр Пороховщиков, Никита Михалков
Композитор: Эдуард Артемьев
Премьера: 11 ноября 1974 года

“С какой стороны ни посмотри, фильм "Свой среди чужих, чужой среди своих" идеален. Он идеален фуфайкой Шилова и фразой "потому что ты жадный", настенными часами в его доме. Усами Забелина и его же ревом про грозных альбатросов революции. Вздувшейся веной на шее у Лемке, дырявым халатом Каюма, суетой Ванюкина и ковбойством есаула. Ну и, конечно, музыкой Эдуарда Артемьева.
Это отечественная "Великолепная семерка" и советский "Хороший, плохой, злой".

Это фильм, благодаря которому Михалков, вполне возможно, еще получит проходку в рай” nemica

По большому счёту в строчке «сценаристы» вместе с фамилиями Володарского и Михалкова, авторов повести “Красное золото”, вполне мог быть прописан тот же Серджио Леоне (или, к примеру, Говард Хоукс), влияние фильмов которого в “Своём среди чужих..” не то что чувствуется, а практически налицо, начиная с костюма есаула Брылова. Но, во-первых, советский зритель не был избалован зрелищами подобного рода (да и имевшиеся уже к тому времени “Белое солнце пустыни” и “Неуловимые мстители” с вестерном соотносились довольно-таки условно), во-вторых, Михалков, для которого фильм стал режиссёрским дебютом, не столько цитировал саги о Диком Западе, сколько творчески переосмыслял их в реалиях советского времени. В итоге, лента, хотя и не оказалась лидером по посещаемости (тем не менее её посмотрело 23,7 миллионов зрителей), заняла своё почётное место в фильмотеке любителей вестернов. Да и просто хорошего кино тоже.

“Место встречи изменить нельзя” (СССР, 1979)
Режиссёр: Станислав Говорухин
Авторы сценария: Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер
В ролях: Владимир Высоцкий, Владимир Конкин, Александр Белявский, Сергей Юрский, Наталья Данилова
Композитор: Евгений Геворгян
IMDb rating: 9.0/10 (1.031 votes)
Премьера: 11 ноября 1979 года

Zheglov: Humpbacked! I sad Humpbacked!

Про фильм, во время первого показа которого опустели улицы - за пять вечеров не было зарегистрировано ни одного преступления - и который по сию пору включают в телевизионную программу любого праздничного дня, практически невозможно сказать что-либо новое. Реплики разошлись на цитаты, клички персонажей стали нарицательными, а спор Жеглова и Шарапова о справедливости наказания преступников неправомерными методами не решён, похоже, до сих пор. Главный актёр был найден прежде режиссёра: Высоцкий сам пришёл к Вайнерам, авторам только опубликованного романа “Эра милосердия”, и предложил себя на главную роль, а затем уже познакомил их со своим другом Станиславом Говорухиным (изначально за постановку хотел браться Алексей Баталов, но не успел по срокам). В фильм не попала ни одна из специально написанных Владимиром Семёновичем песен, ему же самому довелось исполнить лишь композицию Вертинского (в знак протеста, впрочем, так толком и не спетую).

Пародия из “Большой разницы”: если “Место встречи изменить нельзя” было бы “мыльной оперой”..

Comments

[lil-shenandoah.livejournal.com]

Глеб Жеглов был одним из героев в юности. Такой, несгибаемый и крутой оперативник. По харизме Высоцкий не уступал ничем тому же Иствуду.

[maelgon.livejournal.com]

Как рассказывал Аркадию Вайнеру, Высоцкий сам сказал: "Кто ещё кроме меня, сможет сыграть Жеглова?". Вайнер в ответ ему назвал Николая Губенко и Сергей Шакурова, на что Высоцкий, подумав, согласился - да, и они могли бы.
Так что мог быть у нас совсем другой Жеглов, хотя сейчас это довольно трудно представить, конечно:

       

[lil-shenandoah.livejournal.com]

Естественно, трудно. :) Уж брутальнее Владимира Семёновича в этой роли трудно себе кого-то представить. Хотя... Шакуров, может быть. Губенко я просто не видел, а по приведённому скрину не сказал бы, что он на Жеглова потянет. :)

Из прочих актёров я бы ещё Евстигнеева вспомнил, Белявского и Армена Борисыча. Они сразу подошли, или тоже выбор из нескольких был? Кирпич ещё очень натурально сыгран, фамилию актёра только забыл.
Вообще, хороший фильм. Последние минут 20, с захватом банды зело сильны.

[maelgon.livejournal.com]

Ну, приведённый скрин с Шакуровым - это как раз из "Свой среди чужих..", где он пламенного чекиста играл и вообще скорее с Шараповым был схож. %)

С Горбатым там довольно сложная история была - уже съёмки идут полным ходом, а актёра-то на роль до сих пор не нашли. Вайнер очень хотел задействовать Ролана Быкова, но тот отказался - во-первых, он на ту пору развод с женой переживал, во-вторых, как сам сказал "мало того, что лыс и невысок, так ещё и горбатым быть? Не хочу!". И тогда уже пригласили Джигарханяна.
Фоксом Говорухин изначально утвердил Бориса Химичева и даже съёмки с ним начались, но потом и Высоцкий, и режиссёр решили, что не подходит он - "не из того времени человек". А Белявский на роль вписался отлично (кстати, как он рассказывал, ему потом один из зрителей на улице долго доказывал, что Белявский на самом деле сидел в тюрьме - больно уж некоторые жесты характерными вышли). С Евстигнеевым и Садальским (Кирпич. Довольно противный актёр, кстати, но тут как влитой подошёл. Между прочим, это Высоцкий для его персонажа шепелявость придумал) таких проблем, вроде б, не было.

Вот, если интересно, есть фильм о закадровой истории "Места встречи..", к 20-летию снятый: http://kinobest.blogspot.com/2009/08/blog-post_8006.html

[ms-r-skeeter.livejournal.com]

Да уж, покойный Владимир Семенович Высоцкий создал потрясающий по своей харизме персонаж, ничего общего не имеющий с образом Жеглова из "Эры милосердия". На Вайнеров давили со всех сторон, вот и пришлось выкручиваться - Жеглова посимпатичней сделать, Варю в живых оставить.
Любопытно, что за всю последующую карьеру Конкин так и не сыграл что-то, хотя бы немного приближающееся по уровню к роли Шарапова.

[ruplay.livejournal.com]

Разве оставили? :) Скорее напрямую не показали того, что она мертва.
А так вообще да. ПО книге, Жеглов гораздо менее привлекательный персонаж.
Да и тот же Левченко по-другому воспринимается.

" ...Честно скажу, ссору из-за подкинутого Кирпичу кошелька нам было играть легче лёгкого. Наше "не сошлись характерами" работало на нас. Тут уж мы дали волю своим эмоциям." (Конкин) http://v-vysotsky.narod.ru/Vysotsky_v_Odesse/text07.html

[ms-r-skeeter.livejournal.com]

Я не помню уже, кто из Вайнеров, давая интервью, сказал, что в фильме трактовка однозначная - Варю не убивают. Да и какая сейчас уже разница?:)
А об отношениях Высоцкий-Конкин читать как-то не хочется, потому как читано-перечитано в свое время. Конкин настолько неприятный человек, судя по всем его пассажам в воспоминаниях и интервью, что хочется от него сразу отодвинуться. Хотя Шарапов один из кумиров детства. Вот вам и волшебная сила искусства:)

[maelgon.livejournal.com]

Аркадий Вайнер рассказывал, что им открыто сказали - "что ж вы делаете? Левченко убили, с Варей расправились - и с какием настроением рабочий человек после просмотра утром на работу пойдёт?!" Вайнеры подумали и решили пощадить Варю.
Жеглов - он в книге даже и моложе: кстати, его реальный прототип в итоге застрелился.

Что до Конкина, то это случай нередкий; к примеру, скончавшийся в воскресенье Игорь Старыгин в первую очередь зрителю по роли Арамиса памятен (да "Доживём до понедельника", пожалуй), хоть полсотни ролей отыграл..

[lil-shenandoah.livejournal.com]

Будешь смеяться, но не видел "ССЧ". :)

Хорошо, что в конце концов пригласили Джигарханяна, кот Базилио, при всей своей чудесности, всё ж не главарь послевоенной банды, ни чуточки. А Армен Борисыч прекрасно сыграл.
Насчёт Садальского сказать ничего не могу, потому что кроме этого фильма более ни с чем из его творчества не знаком, а вот экранного Шарапова и актёра его сыгравшего отказываюсь воспринимать. Такой же противный, как у тебя Кирпич. :)
Кстати, не упомянул ещё Юрского.

Спасибо за ссылку.

[nasty-naz.livejournal.com]

Кстати, "Свой.." - главный источник цитат в народе с незнанием источника. Тот же "потому что ты жадный" и предшествующее "господи, почему ты помогаешь этому дебилу, а не мне!"

[maelgon.livejournal.com]

Гм, не уверен, честно говоря, хотя может просто не с тем народом общаюсь: вот если из "Места встречи.." цитаты практически повсеместно встречаются (не говоря уж о пародиях на "А теперь Горбатый!"), то к творению Михалкова довольно редко отсылки замечал. Ну и не видело его, конечно, на порядок больше людей.
И занятно, конечно, проследить, как изменилась манера "цитирования" у Никиты Сергеевича со временем: от вдохновенного вестерна-истерна до грузной и неповоротливой переделки "12"..

[nasty-naz.livejournal.com]

в этом и дело. место встречи все цитируют, зная, что это оно.
а вот своего мало кто знает, а кто и цитирует, тот не знает.
а фильм-то, не хуже)

Ну Михалков вобще фигура одиозная. но денег-то дают именно ему..

[maelgon.livejournal.com]

Как справедливо заметили комментарием ниже - впоследствии Конкин так ничего, приближающегося по уровню к Шарапову, и не сыграл. А вспомнить можно много кого: те же Копчёный (Куравлёв) или Манька-А Облигация (Удовиченко-то Говорухин сначала хотел брать на роль Вари, но та наотрез отказалась). А Зиновий Гердт? Эпизодическая же роль шараповского соседа по коммуналке, но какой яркий образ..

Вот в не столь давней "Ликвидации" довольно удачно удалось воспроизвести ту же атмосферу и стиль повествования "Места встречи..". Там, конечно, несколько больше "мыла" (банально за счёт более длинного хронометража), но тем не менее - один из самых удачных образцов российского телепроизводства (да и кино тоже) за последние годы.

[lil-shenandoah.livejournal.com]

Ну, Куравлёв мне нравится только в "Иоанне Васильевиче", который профессию меняет в роли жулика Милославского, а здесь просто один из персонажей. :)

"Ликвидацию", в силу отсутствия у меня телевизора, не смотрел, а специально искать/качать не хочется. Я сейчас вообще только один сериал смотрю - Флэш Форвард. Какое же гадство, что он выходит так редко в эфир.

[maelgon.livejournal.com]

Есть подозрение, что "ты жадный" частенько не столько как цитату произносят! Но да - уровень знания источника и частота его цитирования не совпадают, и да - фильм незаслуженно малоизвестен.
После всех событий в союзе кинематографистов, Н.С. уж проследит, чтоб никому постороннему-то денег не давали. %) Вчера, кстати, в "Известиях" читал, как Михалков народ нравственности обучает (http://www.izvestia.ru/obshestvo/article3134968/)..

P.S. А завтра речь пойдёт про "Догму" (включая и твой отклик), так что можешь заранее подготовиться: цитаты поискать, смешные случаи из жизни, связанные с фиьмом, вспомнить - и блеснуть доскональным знанием предмета. :-D

[nasty-naz.livejournal.com]

стриптиз сальмы хайек включи в обзор!))

[yuriev.livejournal.com]

"Свой среди чужих..." один из самых любимых фильмов. Смотрел его много-много раз. При этом только став чуть умнее и старше понял, что больше всего фильм люблю за показанную мужскую дружбу.
И да, вообще все в фильме просто замечательно.

[murzillo.livejournal.com]

Оставили-оставили. в конце есть сцена где она у окна с найдёнышем в руках стоит.

[murzillo.livejournal.com]

Свой среди чужих тыщщу лет не видела. Надо пересмотреть что ли..

[maelgon.livejournal.com]

Давай-давай, а то всё чужие против хищника и прочая бесовщина на экранах мониторов! ]:->

[maelgon.livejournal.com]

Да, при всём таком пламенно-революционном антураже (и прав, скорей всего, Лемке, кричавший, что "тебя же за это золото и расстреляют") довольно проникновенная история получилась.

[ms-r-skeeter.livejournal.com]

Да-да, я читала когда-то о его прототипе.

[adel-dream.livejournal.com]

"Место встречи" - один из любимейших фильмов :)

[maelgon.livejournal.com]

И, полагаю, так может сказать немало людей. ;) Благо при любом повторе на ТВ фильм стабильно собирает аудиторию.

[adel-dream.livejournal.com]

При чем независимо от того, какой по счету эту будет просмотр - 2й или 202 :)