[personal profile] maelgon

“Мерлин” | “Merlin” (США, Великобритания, 1998)
Режиссёр: Стив Бэррон
Автор сценария: Эдвард Кхмара
В ролях: Сэм Нил, Миранда Ричардсон, Мартин Шорт, Изабелла Росселлини, Рутгер Хауэр, Хелена Бонэм Картер, Пол Карран, Лена Хиди
Композитор: Тревор Джонс

Повелительница тёмных сил Королева Маб (Миранда Ричардсон), наблюдающая за тем, как древнее языческое волшебство неотвратимо сдаёт позиции перед экспансией христианства в Британию, решительно не согласна с подобным положением дел. Решив переломить ход вещей, Маб при помощи своих чар способствует рождению Мерлина (Сэм Нил), который – в соответствии с планами волшебницы – должен будет возглавить остатки старого мира. Для этой цели Мерлин под руководством беса Фрика (Мартин Шорт) усиленно изучает магию и становится могущественнейшим из волшебников, однако постепенно понимает, что владычество Маб не сулит людям ничего хорошего и бросает вызов своей бывшей покровительнице.

              


К благодатной экранизациями истории о короле Артуре этот мини-сериал подходит с точки зрения волшебника Мерлина, бывшего подспудным двигателем всех процессов – такая же методика была с большим успехом испробована в трилогии Мэри Стюарт (позже дополненной ещё двумя произведениями), - и рассматривает не столько предания о рыцарях Круглого стола, сколько исследует тему столкновения магического и рационального миров. Двумя десятками лет ранее этим вопросом задавался Джон Бурмен с его блестяще-философским Экскалибуром, по сию пору остающемуся лучшим образчиком “артурианы” в кино; “Мерлин”, конечно, рангом пониже будет, однако это весьма достойный представитель жанра. Великий маг (очень удачная роль новозеландца Сэма Нила) здесь представлен метущимся человеком со своими слабостями, который тем не менее ради построения царства справедливоста на земле готов пожертвовать личным счастьем. Козни мстительной Маб разрушают практически всё, к чему стремится Мерлин: его возлюбленная Нимуэ (Изабелла Росселлини) едва не погибает от нападения дракона, а идиллия Камелота рассыпается от соприкосновения с мечтой человеческих пороков. При том фильм практически не отступает от канонов легенды, предоставляя возможность взглянуть на хорошо знакомый сюжет под новым углом зрения.

              


С технической стороной не всё безупречно: будучи ориентирован на телевидение, “Мерлин” хорошо смотрится как трёхчастный сериал, но при ознакомлении с ним, как единым целым, временами топчется на месте, а режиссура Стива Бэррона (успевшего, помимо прочего, активно поработать с такими музыкантами, как Брайан Адамс, A-Ha, Дэвид Боуи и Майкл Джексон) не всюду выдержана на одном уровне. Компьютерная графика также впечатляет отнюдь не всегда – сделанное годом позже “Десятое королевство” смотрится в целом более эффектно, но на этом список недостатков исчёрпывается. 30-миллионный бюджет позволил основательно поработать над масштабными декорациями и сложными костюмами; кроме того, в картине наличествует целый ряд достойных актёрских работ. Среди звёздных имён второго плана отдельно можно выделить Мартина Шорта, феерически активного в роли плутоватого Фрика, и Рутгера Хауэра, который воплотил образ жестокого короля Вортигерна, великолепного как в своём презрении к более слабым, так и в недоверии к магическим чарам (хоть и не чурающегося использовать их себе во благо).
Так что, при всех имеющихся недочётах, Hallmark`овский “Merlin”, удостоенный 4 премий и 11 номинаций на “Эмми”, 4 номинаций на “Золотой глобус” и ещё десятка других наград, - кинематографический продукт, который не стоит пропускать ни поклонникам легенды про Камелот в частности, ни любителям фэнтези в целом.


  • Для композитора Тревора Джонса, написавшего для фильма чудную музыку, это уже второе обращение к легенде – “Экскалибур” Бурмена также сопровождали его произведения.

  • За работу с камерой в “Мерлине” ответственен русский оператор Сергей Козлов. Его предыдущим проектом также была постановка канала Hallmark – “Одиссея” Андрея Кончаловского.

  • Сценарист Эдвард Кхмара начинал свою карьеру с фильма Леди-ястреб” Ричарда Доннера. Он же адаптировал для кино книгу Враг мой, экранизированную Вольфгангом Петерсеном.

  • Спустя 8 лет канал Hallmark вернулся к истории о Мерлине: в 2006 году свет увидела ещё одна телевизионная постановка “Merlin's Apprentice”, повествующая ещё о воришке Джеке, на которого возлагалась миссия найти Грааль и вернуть Камелот в дни его славы. Сэм Нил и Миранда Ричардсон эпизодически отметились и здесь, но во всём прочем этот фильм – всего лишь неудачная эксплуатация однажды рассказанного предания.

                  
  • Date: 2008-01-01 04:43 pm (UTC)
    From: [identity profile] call-me-mary.livejournal.com
    замечательная постановка, смотрела несколько раз с удовольствем, особенно хороша та сцена, где он говорит Маб, что он забывает её, поворачивается, и уходит.

    Date: 2008-01-01 05:39 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Поэтому в продолжении Миранда Ричардсон появлялась исключительно, как Леди Озера (которую она здесь также сыграла). А Сэм Нил как-то очень удачно вписался в образ Мерлина, и счастливое его воссоединение с Нимуэ в финале протеста не вызывает.

    Date: 2008-01-01 04:57 pm (UTC)
    From: [identity profile] no-stairway.livejournal.com
    те пару серий, которые видел, оставили неплохое впечатление. вполне симпатичный фильм.
    и, если б не упоминание Боуи, я бы, конечно, оставил без внимания данный пост :)

    Date: 2008-01-01 05:43 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Да их всего три, серий этих; хотя для выхода на видео фильм был разбит на две части.
    И ещё Бэррон с ZZ Top и Tears for Fears поработал (и про черепашек-ниндзя кино снял), но, в общем, теперь понятен способ привлечения твоего внимания: надо в финальной сноске писать "а также Дэвид Боуи - не снимался в этом фильме, не принимал участия в записи этого альбома, не имеет никакого отношения к написанию этой книги".. %)

    Date: 2008-01-01 08:15 pm (UTC)
    From: [identity profile] no-stairway.livejournal.com
    это, скорее, твой способ, не мой :)

    Date: 2008-01-01 05:20 pm (UTC)
    From: [identity profile] miremis.livejournal.com
    В свое время показалось нудновато. Вроде интересно, захватывающе, но таааак долго, что впечатление смазывается... Хотя в целом понравился. И даже очень :)

    Date: 2008-01-01 05:47 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Я сам этот фильм не единожды смотрел; и посмотрев сегодня в очередной раз целиком, без перерывов, могу сказать, что некоторая затянутость скрывается именно в его ориентированности, как сериала. В качестве трёх эпизодов, связанных единым сюжетом, но демонстрируемых поэтапно, действие самодостаточно; однако когда это сливается воедино - начинаются самоповторы (любовная линия с Нимуэ, споры Мерлина с Маб и так далее).
    Тем не менее работа очень качественная. И музыка там красивая. :-)

    Date: 2008-01-01 05:40 pm (UTC)
    From: [identity profile] lazarus-long007.livejournal.com
    Не знаю я. Вроде, актёры почти все неплохие и даже хорошие, а в целом всё равно мура какая-то.
    Хотя если сравнивать с прочей холмарковой порнографией - это практически шедеврально.
    Такой вот корпускулярно-волновой дуализм :-)))

    Date: 2008-01-01 05:50 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Ну, при всех изъянах "мурой" бы я этот фильм не назвал - у меня под этим понятием как-то совсем другой уровень качества обозначается. ;-) Тем паче, что среди другой холлмарковской продукции то же "Десятое королевство" значится.
    Кстати говоря, о диске: "Враг мой" и "легенда" на один DVD влезают и там место ещё для одного фильма остаётся. Пожелания есть?

    Date: 2008-01-01 06:00 pm (UTC)
    From: [identity profile] lazarus-long007.livejournal.com
    Нууу...
    "Леди-ястреб", скажем?

    Date: 2008-01-01 07:06 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Ок, скажем так. Только тебе придётся свой точный адрес указать: на посылке он был несколько смазан.

    Date: 2008-01-01 07:21 pm (UTC)
    From: [identity profile] lynxik.livejournal.com
    хорошие сказки:)
    Я "Мерлина" и "10-е королевство" по Халмарку видела:)
    Жаль что у последнего нет продолжения.

    Date: 2008-01-01 07:42 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Я про "10-е королевство" несколькими постами ранее писал и там отмечал, что продолжение решили не снимать, после того как сериал показал достаточно невысокий рейтинг. С одной стороны, конечно, жаль, с другой - лично у меня есть определённые сомнения в том, что вторая часть была бы снята на столь же высоком уровне, как и первая. %)

    Date: 2008-01-06 11:22 am (UTC)
    From: [identity profile] lynxik.livejournal.com
    А про "Динотопию" тоже будет рассказ?:)

    Date: 2008-01-06 11:47 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Я так чувствую, меня закидают заказами на тексты о продукции Hallmark. :-D Нет, про "Динотопию" речи не будет: у меня и самого-то сериала в наличии нет, в отличие от описываемых фильмов, да и видел я его всего один раз. Так что всего богатства по теме - серия рисунков Джеймса Гарни, работы которого и легли в основу проекта.

    Image

    Date: 2008-01-01 10:53 pm (UTC)
    From: [identity profile] n-higginson.livejournal.com
    Я думаю, если кто-то решился бы немножко поработать над монтажом для DVD, отличный бы получился фильм. Не хуже "Леди - ястреба" (язык в сторону "Глазастого" Лазаруса). Кстати. меня ужасно удивило, что Сэм Нил, в общем-то интересный актер, ужасно плох (невнятен и скучен) в Тудорах, где он играет кардинала Томаса Уолси, который является весьма интересной фигурой. То ли Сэм там чего-то не до исследовал, то ли режисер упростил характер... Словом, какая-то там недоделка у них получилась...

    Date: 2008-01-02 06:59 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    В фильме есть эпичность и очарование легенды (что, при всём размахе съёмок катастрофически не хватало тому же "Королю Артуру"), но минутами 30-40 при монтаже можно было бы спокойно пожертвовать.
    А "Тюдоров" у нас в локалке недавно выложили, так что думаю при возможности сведу-таки знакомство с этим сериалом.

    Date: 2008-01-03 02:30 pm (UTC)
    From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
    Прекрасная экранизация прекрасный легенды. Первый фэнтези-фильм который привёл меня в неописуемый восторг.

    Date: 2008-01-03 02:44 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Я после пары пересмотров и сравнения с другими образцами фэнтези теперь уж вижу некоторые проколы фильма (по первой паре тоже был в восторге), но тем не менее - одна из моих любимых лент. Наверное, не в последнюю очередь благодаря тёплому отношению к книгам Мэри Стюарт.

    Date: 2008-01-03 03:07 pm (UTC)
    From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
    согласна, фильм далеко не идеальный и сейчас даже пересматривать не тянет. То же 10-ое королевство, как ты и написал, смотриться выше на голову. Просто это была первая "взрослая" сказка которая ОЧЕНЬ понравилась.

    Date: 2008-01-03 06:54 pm (UTC)
    From: [identity profile] ecoross1.livejournal.com
    Аналогично :).

    Date: 2008-01-03 06:39 pm (UTC)
    From: [identity profile] ecoross1.livejournal.com
    Очень люблю этот фильм, актеров и актрис:). Хотя о Джонсе не знал, позор мне.

    Date: 2008-01-03 06:42 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Тревор Джонс тут себя тоже во всей красе показал: музыка, что называется, эпическая, но в то же время очень нежная.

    Date: 2008-01-03 06:53 pm (UTC)
    From: [identity profile] ecoross1.livejournal.com
    И очень хорошо ложится в фильм.

    Date: 2008-08-31 01:09 pm (UTC)
    From: [identity profile] korieversson.livejournal.com
    К Сэму Нилу я отношусь спокойно, даже с симпатией, но Мерлин с бульдожей челюстью и усталыми (изначально) глазами... Фильм пересматриваю только ради великолепных Миранды Ричардсон и Мартина Шорта. И, признАюсь, Мордред там - отличнейший! ЛУчше б про него фильм сняли...
    А еще лучше - экранизировать бы "Полые холмы" Мэри Стюарт :)

    Date: 2008-08-31 03:56 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Сценарист Кхмара в своей работе частично на книги Стюарт и опирался; сам же я этот цикл очень люблю и есть опасение, что книгу могут изрядно исказить при переносе на экран. Так что пусть уж остаётся, как есть. %)
    А вот актёр Джейсон Дан, сыгравший Мордреда, на поздних фотографиях на Хью Лори чем-то похож.

    Date: 2008-08-31 04:10 pm (UTC)
    From: [identity profile] korieversson.livejournal.com
    Оу, а где Вы достали его поздние фотографии? Неужто на имдб? Пойду, поищу :)
    Все равно для меня тема Вашего след. поста (или предыдущего, не помню), а именно "Десятое королевство" на голову выше.
    Ну, а если учесть, что там тоже есть Хауэр :)))))

    Date: 2008-08-31 04:41 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Видел где-то в интернете, уж не помню где точно; но и на IMDb тоже есть парочка:
    http://www.imdb.com/name/nm0232383/

    "Десятое королевство" сделано, конечно, на порядок качественнее, там даже по фильму о съёмках видно сколько труда вложили (не говоря уж о самой ленте); жаль лишь, что продолжения так и не сняли, хотя задумки изначально были. С другой стороны может оно и к лучшему - велик был бы риск завышенных ожиданий. %)

    Profile

    maelgon

    March 2026

    S M T W T F S
    12345 67
    891011121314
    15161718 192021
    22232425262728
    293031    

    Most Popular Tags

    Style Credit

    Expand Cut Tags

    No cut tags
    Page generated Mar. 20th, 2026 11:58 am
    Powered by Dreamwidth Studios