No regrets
Jan. 17th, 2008 12:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maelgon
“Искупление” | “Atonement” (Великобритания, Франция, 2007)Режиссёр: Джо Райт
Автор сценария: Кристофер Хэмптон
В ролях: Джеймс МакЭвой, Кира Найтли, Сирша Ронан, Ромола Гарай, Ванесса Рэдгрейв
Композитор: Дарио Марианелли
13-летняя Бриони Таллис (Сирша Ронан), наделённая литературным даром и обладающая не по годам развитым воображением, прекрасно осведомлена о чувстве, существующем между её старшей сестрой Сесилией (Кира Найтли) и сыном домработницы, Робби (Джеймс МакЭвой). Тем не менее, когда в поместье происходит изнасилование, Бриони, не колеблясь и основываясь лишь на своих домыслах, указывает на Робби; это решение бесповоротно изменяет жизни всех троих.
Очередная экранизация романиста МакКьюэна снискала весьма тёплый приём, как у зрителей, так и критиков, и уже успела получить “Золотой глобус”, как лучшая драма. В принципе, составляющие успеха налицо: крепкая операторская работа Шимуса МакГарви, красивая музыка Марианелли (второй “Золотой глобус” ленты), убедительная актёрская игра (впрочем, если Найтли кого не впечатляет, то боюсь ситуация не изменится и здесь) и выверенная литературная основа. Развиваясь на протяжении нескольких десятилетий, история Бриони, чей образ последовательно воплощают Ронан, Гарай и Рэдгрейв, рассказывает о том, как велика бывает цена, которую приходится платить за свои ошибки. Ошибки, на искупление которых, быть может, не достанет и всей жизни. И пронзительная концовка во многом возмещает то обстоятельство, что временами “Atonement” затянуто, временами попросту провисает и в целом откровенно пытается выдавить слезу. Конечно, подобные упрёки – общее место для многих работ, но в случае, когда похвалы звучат столь громко, особенно трудно не замечать изъянов. Просто хорошая проза, но не шедевр, отнюдь.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-01-16 10:19 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-16 10:21 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-16 10:40 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-16 10:41 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-17 07:02 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-17 07:14 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-17 07:01 am (UTC)Признайся, несчастная, ведь окажись ты на месте героини Уинслет из "Титаника" в финальной сцене, ты бы придавила каблуком пальцы Ди Каприо, ухватившегося за край плота, со словами "Да тони уже, лишний груз!"? >%{
no subject
Date: 2008-01-17 07:11 am (UTC)Нет, я бы ему сказала: не цепляйся без дела, а перебирай ногами и греби по направлению к лодкам. :D
Что касается "Искупления", на мой взгляд, праздное любопытство и сование носа в чужие дела - одни из самых отвратительных человеческих качеств. Даже пассивные.
Поэтому запоздалые крокодиловы слезы активистки Бриони меня совершенно не волнуют.
no subject
Date: 2008-01-17 10:49 am (UTC)Надо же, сказал "Костнер" и всё обошлось! *утёр пот со лба*
Меня персональная трагедия Бриони, в общем-то, тоже не тронула - все мы горазды сожалеть задним числом о совершённых проступках. Интересовала трагедийность поломанных ею судеб, но история вышла больно мелодраматичная; лично у меня героям сопереживать не получилось. Впрочем, я вообще человек довольно чёрствый, по всей видимости. %)
no subject
Date: 2008-01-17 11:10 am (UTC)Мне вполне переживалось: шутка ли - оторвать возлюбленных друг от друга. Куда уж трагичнее... ;) Да и дальнейшее развитие событий не внесло много позитива.
Кстати, из меня, вполне сентиментальной, слез на "Искуплении" не последовало - уж больно на Бриони я была зла, зато на "Поезде на Юму" последние минут 10-15 рыдала в два ручья, мокрых таких, причем оба раза. :D Вот и пойми, что сердце тронет, а что нет...
no subject
Date: 2008-01-17 11:32 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-17 11:36 am (UTC)Миссию я видела, но ничего в упор не помню, думаю, и этот спойлер недолго в голове задержится. :)
Я - словно лист на ветру © Уош
Date: 2008-01-17 12:00 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-17 12:03 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-17 12:06 pm (UTC)