Кинокалендарь: You can`t stop the signal

[maelgon]

“Но кнопки и карты не главное, юный альбатрос. Знаешь первое правило летчика?.. Любовь. Можно выучить всю математику во Вселенной, но если ты поднимешь в небо корабль, который не любишь, он сбросит тебя, как назойливую муху. Любовь будет держать тебя в воздухе, даже если корабль давно должен был упасть. Она предупреждает тебя, что кораблю плохо, задолго до того, как он умрет. Делает его твоим домом.”
Малкольм “Мэл” Рейнольдс

“Миссия «Серенити»” | “Serenity” (США, 2005)
Режиссёр: Джосс Уидон
Автор сценария: Джосс Уидон
В ролях: Нейтан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик, Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джуэл Стэйт, Шон Майер, Саммер Глау, Рон Гласс, Чиветель Эджиофор
Композитор: Дэвид Ньюман
Премьера: 22 августа 2005 года

10 лет назад, 22 августа, мир изменился навсегда.. На самом деле - нет. Ладно, мир может и остался тем, что был, но зато в этот день на Эдинбургском кинофестивале состоялась премьера фильма, который многим показал путь в новую вселенную (если сослаться на слова Алана Тьюдика, в определении "universal" обыгравшего сразу два смысла - действие ленты разворачивается в космосе, а производством её мы обязаны студии Universal). Вселенную Джосса Уидона. Тут стоит оговориться, что прежде фильма был, конечно, сериал, да и сам Джосс к тому моменту числился фигурой культовой, благодаря двум своим вампирским шоу - однако лично я на то время "Баффи" и "Ангела" знал разве что по случайно ухваченным по ТВ фрагментам, а о существовании Firefly и вовсе не подозревал. Так что именно "Миссия «Серенити»" стала для меня по сути отправной точкой знакомства (сценарии к чужим фильмам в расчёт не беру) с творчеством одного из наиболее любимых на сегодня сценаристов и режиссёров.

Сейчас всё это уже часть хорошо знакомой практически всем - благодаря многочисленным статьям, сопровождающим любое представление Джосса широкой публике, - истории, которая вполне может быть сравнима с чудом. Старания Уидона и подчёркиваемая во всех дополнительных материалах и интервью активность фанатов привели к тому, что сериал, который на канале Fox сочли непригодным для дальнейшего существования, получил шанс на вторую жизнь в виде полнометражного продолжения. Декорации "Серенити" были отстроены по новой, а актёры с радостью ухватились за возможность вернуться к полюбившимся образам - правда, факт того, что не все они могли гарантировать своё участие в потенциальном сиквеле (на который рассчитывали продюсеры), стоил в итоге жизней двум членам экипажа. Джосс, впрочем, сделал всё от него зависящее, урезав сценарий (в первоначальном виде эта история могла длиться больше трёх часов), не выйдя за рамки бюджета и в конечном итоге создав фильм, который смог представить его героев и всем тем, кто с сериалом знаком не был вовсе. И потому хоть ряд людей, судя по отзывам, склонен выносить Serenity куда-то за пределы истории Мэла Рейнольдса и его команды или вовсе считать его чем-то вроде фанфика, о существовании которого лучше забыть, моя любовь к этому фильму - в силу означенных выше обстоятельств - с годами не уменьшилась и продолжает подкрепляться пересмотрами.

Минутка ностальгии:

Для статистики (вопрос, понятное дело, адресован тем, кто с материалом знаком и является поклонником “светлячковой” вселенной; все прочие, включая тех, кто эту историю вовсе не переваривает, могут спокойно проходить мимо):

[Poll #2020270]

Comments

[replikator.livejournal.com]

У меня между надписью "Минутка ностальгии" и первыми фотографиями - сантиметров 10 пустого поля, там что-то должно быть или это место для ваших заметок?
Я в своё время не слишком-то оценил полнометражэную картину. Это позже у меня случился Firefly, любовь к нему и недоумение о закрытии после 15 серий. Поэтому не исключено, что «Серенити» надо пересмотреть )

ЗЫ. Глядите-ка, Уидон ещё волосат! :)

[maelgon.livejournal.com]

>> сантиметров 10 пустого поля, там что-то должно быть

Нет, это очередные изыски ЖЖшного форматирования; главное, чтоб после фотографий ролик виднелся.

Моему знакомству с "Серенити" не помешало ни незнание предыстории (хотя вчера вот пересматривал и думал: тот же Бук вообще практически за кадром остался ведь!), ни на редкость неподходящий дубляж - как только умудрились Рейнольдсу настолько несоответствующий голос подобрать..

>> Глядите-ка, Уидон ещё волосат!

А Филлион строен и худощав. :)

[reader1046.livejournal.com]

По моему мнению, все-таки они запороли начало фильма из-за того, что характер Малькольма в начале вообще никак не соответствует тому, что мы привыкли видеть в сериале - более деликатный и без тиранства. Так что фильм годен только наполовину.
Это не говоря о судьбе некоторых членов команды)))

[mogykanin.livejournal.com]

Спасибо за напоминание о чудесном!

[maelgon.livejournal.com]

Вот, самая правильная реакция. :-D (После чего надо ещё отправиться пересматривать всю эту историю)

[dra-9.livejournal.com]

Миссию смотрела до сериала, обычная такая неплохая фантастика была) Сериал впечатлений оставил гораздо больше)
Но по-хорошему, чтоб проголосовать, нужно все пересмотреть:)

[maelgon.livejournal.com]

Так иди и пересматривай - что за безответственный подход к голосованию, я не понимаю!

[rimix77.livejournal.com]

А я вот смотрела все в свою очередь, сначала Баффи, позже и параллельно Ангела (который мне еще больше Баффи нравился, так как темнее и угрюмей). И когда вышел сериал Firefly, я знала кто такой Джосс Уидон и на что он способен, и уже наперед была в ожидании и ажиотаже :)
Потом Нейтан Филлион и Джина Торрес были злодеи в Баффи и Ангеле, соответственно, и я их уже любила и это послужило оценить их как актеров еще больше. A когда отменили Firefly это был очень сильный удар, так что даже фильм был как bitter sweet aftertaste. И я не могла смотреть его как самостоятельное произведение. Он был как возвращение домой.

[maelgon.livejournal.com]

Хорошо сказано. :)
Занятно, кстати: есть в интервью с Уидоном, как раз где-то в промежутке после финала Firefly и до начала работы над полнометражкой, момент, когда его спрашивают - в "Ангеле" грядут изменения? А он такой: да, вот у нас ещё Спайк в новом сезоне появится и вообще грандиозные планы имеются! - не зная ещё, что скоро и этот его сериал закроют

[xraptor.livejournal.com]

Ни то ни сё. "Миссия Серенити" - необязательный бонус к сериалу. И вообще там Морены Баккарин мало, говорит полторы фразы за фильм, ходит за всеми в тенёчке.
А судьба персонажа Саммер Глау меня всегда не слишком волновала.

[kozyabozya.livejournal.com]

А я долго раскачивала ь на сериал,потом спросила френдов , чтобы посмотреть из закачанногои перечисленного, и несколько ответило громкои с выражением- конечно, Светлячок!
За пару ночей Светлячок кончился и когда метнулась качать продолжение- оп, а его и нету.. один сезон всего.
Так и добралась до Миссии. И хоть и ругают её фанаты, но ради ''я мотылек... '' её нужно смотреть.
Пыталась детям во время отпуска ставить Светлячок, но что-то не пошло. (Но не удаляю и надежды не теряю). Зато влет посмотрели Доктор Кто. И требуют продолжения. Эх. Молодежь!

[lirik92.livejournal.com]

Одно целое. Никак иначе.

[rubra-cahorta.livejournal.com]

Крепкий орешаек - дилогия, Индиана Джонс - трилогия, а к Светлячку никогда не снимали полного метра, аминь!

Если бы у Инары и Мальколма была дочь:

[scrapped.livejournal.com]

вот согласна :)

[lada-ladushka.livejournal.com]

Несмотря на то, что воспринимаю их как одну целую историю, "Миссию Серенити" не люблю. В ней какая-то надломленная и трагичная атмосфера, и актёры ходят как зомби, поднятые из могил. Не могу поверить, что все так радовались воссоединению, проще представить, что люди горевали после закрытия Светлячка, и вот теперь, когда всё отболело и отмерло, к ним пришли и сказали "А давайте попробуем" и в память о прежней любви они взяли себя за шкирки и через силу пошли снимать и сниматься. Так что я лучше лишний раз Светлячка пересмотрю.

Скрины очень милые :) Джосс такой молодой и Натан "Хочу сняться в трилогии и чтобы мой герой в конце умер и чтобы его не мог больше сыграть никто" - хи-хи-хи.

Смотрю сейчас Suits и там Джина Торрес настоящая королева, но пистолета на бедре всё-таки ужасно не хватает :)))

[camelopard.livejournal.com]

О, у меня знакомство с Уидоном абсолютно таким же было. Разве что первый сезон "Баффи" я видела в своё время, но понятия не имела, кто там у неё автор.

Надо пересмотреть "Серенити".

[blackdiver.livejournal.com]

одно целое. люблюнимагу всех.

[leka61.livejournal.com]

Тоже смотрела Миссию до сериала (не подозревала тогда о его существовании). И влюбилась с первых кадров во все, в том числе и в ругаемый здесь русский дубляж:)) Вот это: "Мы не навязываем людям свое мнение, мы просто учим их думать правильно" просто шедеврально))

[maelgon.livejournal.com]

Мне в дубляже главным образом не нравится несоответствие голосов - конкретно, самого Филлиона: помнится, ещё удивлялся при первом знакомстве с Firefly, что капитан Рейнольдс на деле совершенно иначе звучит

[stan podolski (from livejournal.com)]

серенити - неинтересный сиквел по мотивам firefly

[bellatuk.livejournal.com]

У меня знакомство началось со "Светлячка", "Миссию" смотрела уже после "а как это, неужели все закончилось?!" Мне она показалась более мрачной, но все равно я всегда пересматриваю все сразу, как одно целое.
Но даже не знаю, как было бы, если наоборот, потому что космическую фантастику не особо люблю. За редкими исключениями.

[lama-imp.livejournal.com]

Ох ничего себе! Получается, я совершенно случайно посмотрела впервые этот фильм именно в его десятилетний юбилей? Вот это совпадение :)
И как раз отличный повод сказать спасибо за "Светлячок". Именно благодаря твоим регулярным дифирамбам я его посмотрела - и пополнила армию людей, сожалеющих, что сериал закрыли. "Слишком рано"

[maelgon.livejournal.com]

Как говорится, повторение - мать учение, а регулярные дифирамбы дают свои плоды. :-D "Светлячку", похоже, вообще суждено остаться своего рода отдельной главой в телевизионной истории.

[iriska-spb.livejournal.com]

я начинала с "Миссии Серенити" , очень давно, чуть ли не десять лет назад ;о)
а, поскольку в те времена у меня был только диалап на спаренном телефоне, сериалы позволить себе не могла ;о((( и до Светлячка добралась много позже.
потому для меня и моей памяти это две разные истории.

[maelgon.livejournal.com]

Э-э, вопрос, собственно, был не о том, в каком порядке или с каким разрывом во времени вы их посмотрели - а как (уже при знакомстве со всем материалом в целом) воспринимается фильм

[crab-off.livejournal.com]

Вот буквально в прошлом месяце показал дитю Файрфлай и Серенити (ну и сам заодно вспомнил те немногие места, которые не знаю наизусть).

[lady-coffee.livejournal.com]

Мне кажется, “Миссия «Серенити»” для "Светлячка" - это как "Огонь, иди за мной" для "Твин Пикс". Все зависшие в пустоте из-за внезапного закрытия сериала сюжетные ниточки подхвачены и сплетены в законченный узор, история получила некое завершение. Сначала хотелось верить - промежуточное, но теперь уж, скорее всего, окончательное. Хотя кто знает, кто знает... Вот Линч, например, возобновляет "Твин Пикс" спустя столько не лет даже, а десятилетий. Может, и Джосс когда-нибудь сможет вернуться в свою любимую вселенную.

[maelgon.livejournal.com]

Я вот как-то и в успехе (или скорее - результате) процесса возрождения "Твин Пикса" совсем не уверен и историю Firefly лучше бы в покое оставили, как по мне. То есть, это уже такая легенда, которую не нужно возрождать, поскольку слишком высоки шансы на разочарование.

Тут в variety недавно была хорошая статья о моде на "старые" сериалы (http://variety.com/2015/digital/features/nostalgia-retro-tv-reboots-internet-full-house-1201572809/); в основном касательно их повторов на ТВ, но и таких вот возрождений - вроде "Секретных материалов" - тоже. Так вот там справедливо замечается (с отсылкой как раз к "Баффи" всё того же Джосса), "если чему-то и случается вернуть из мёртвых, то возвращается оно уже, как правило, другим".

[siegurd.livejournal.com]

Пора пересмотреть. Через недельку отпуск, вот и...

[verlizard.livejournal.com]

Обожала этот сериал; не помню, был фильм до или после, но он определенно не продолжение истории, а что-то самостоятельное - что не плохо и не хорошо, просто так вот сложилось )) Кстати, фильм тоже люблю. В нем совершенно иная атмосфера, ближе к добротному триллеру; там другой юмор и гнев, другой свет и другие тени. Но мир в фильме все-таки тот же. Наверное, так мог бы смотреть на вещи другой обитатель той же вселенной.

[jonni.livejournal.com]

А из каких документалок нарезка интервью? Мне только "джосс босс" знакома, остальные кадры-фразы нет...

[maelgon.livejournal.com]

Всё это есть на диске с доп.материалами, который и в сети лежит.

[samurai117.livejournal.com]

Серенити смотрел до сериала, поэтому люблю ее больше. Сериал по первому просмотру даже разочаровал слегка. Но вот потом была Баффи, Ангел, Доллхауз, пересмотр и переоценка. Хотя все равно пятый сезон Ангела - круче :)

[murzillo.livejournal.com]

воистину минутка ностальгии! как мне этот Светлячок мозг вынес - это что-то! )) хорошо хоть интернет был, для пострадать )) сотнистраничные треды на ФЭРе, гигабайты картинок и бесконечные пересмотры! эх..
но всё это было строго после фильма. Сначала обалдела от кино, потом вспомнила что на кг про сериал писали.