Дела сериальные

[maelgon]

Во-первых:



Justified (s06e09): Burned

Перевод: keju, maelgon, nemica

Во-вторых, сегодня исполняется 20 лет сериалу, который я начинал смотреть ещё на видеокассетах - была тогда у пиратов милая (но, как выясняется, порой полезная) привычка дописывать после 2-часовых фильмов случайный материал, чтобы заполнить 3-часовой объём.

“Скользящие” (“Путешествия в параллельные миры”) | “Sliders” (США, 1995-2000)
Автор идеи: Трейси Торме
В ролях: Джерри О'Коннелл, Джон Рис-Дэвис, Сабрина Ллойд, Клеавант Деррикс
Продолжительность: 5 сезонов (88 эпизодов)
Премьера: 22 марта 1995 года



Сериал - по одной из версий (впрочем, так и не подтверждённых) "родившийся" из отвергнутого каналом ABC шоу Джорджа Мартина, - представлял своего рода идеальную формулу для сюжетостроения. Команда друзей, узнавшая о существовании бесконечного множества параллельных вселенных и волей случая втянутая в перемещение между ними, оказывалась в самых неожиданных "сеттингах": по сути, придуманные авторами правила игры позволяли им играть со множеством жанров, включая фантастический боевик, антиутопию, мистику или даже "ужастик". Были вам тут и миры, где безоговорочно победил СССР, где к власти пришли одни только женщины, где до сих пор бродили динозавры или большинство населения Земли вымерло - и так далее. Увы, но в конечном итоге такая свобода творческого выбора сыграла против самого шоу: руководство канала то и дело конфликтовало с создателем сериала Трейси Торме - в том числе и из-за его либертарианских взглядов, - периодически навязывая выбивавшиеся из общего контекста сюжеты, а в итоге предложив самую пагубную (как оказалось) идею с введением воинственной расы инопланетян-кромагов. Результатом сначала стал уход из актёрского состава самого яркого его представителя, Джона Рис-Дэвиса - к финалу из первоначального состава и вовсе остался лишь один человек, - после шоу покинул сам Торме, а затем сериал был перепродан на другой канал, окончательно сменив сюжетное направление и под занавес оставив ещё уцелевших поклонников у "разбитого корыта". Но вот начало этого путешествия - начало было отличным.

Comments

[camelopard.livejournal.com]

Хороший был сериал, это да :)

[maelgon.livejournal.com]

А ты его прямо до самого конца досмотрела? :)

[camelopard.livejournal.com]

Неа, я его смотрела периодами и по телеку, так что скорей всего прям вот весь не видела. Но точно смотрела как минимум первых пару сезонов, какие-то серии из дальнейших сезонов и самую-самую последнюю серию. То, что было в начале, было очень здорово :)

[camelopard.livejournal.com]

Опаньки, погуглила и оказалось, что та последняя серия, которую я видела, была не последней серией сериала. Хм, значит, видела 3 или 4 сезона из пяти.

[maelgon.livejournal.com]

Я сам уже и четвёртый-то сезон смотрел поскольку постольку, а уж когда в 1-м эпизоде 5-го сезона даже Джерри О`Коннелл из сериала выбыл, то и вовсе продолжать не стал, дочитав содержимое серии на википедии. :) А вот первые сезоны пересматривал несколько раз

[dra-9.livejournal.com]

Никогда не слышала про Скользящих, у меня кассеты чем-то не тем были дополнены:(

[maelgon.livejournal.com]

А что ж у тебя там было - хиты эстрады 80-х, поди? Или "Том и Джерри"?

[dra-9.livejournal.com]

Том и Джерри точно были))) Но обычно два фильма)

[maelgon.livejournal.com]

Ну, два фильма - это если оба они по 1.5 часа шли (или кассета 4-часовая была). Или ты фильмы без концовок получала? Вот так, небось, теперь и считаешь, что ряд знакомых лент заканчивались совсем иначе. :-D

[verlizard.livejournal.com]

о, Sliders :) смотрела несколько серий, видимо, из первого сезона - смутно помню серии с измененной реальностью после выборов цру-шника президентом и с матриархатом
Сейчас по ассоциации пытаюсь вспомнить еще один сериал примерно тех лет - название забылось, что-то о странном институте )) тот был более причудливым и любопытным

[maelgon.livejournal.com]

Настолько, судя по всему, любопытный, что теперь даже и не вспомнить, что это такое было. :-D

[verlizard.livejournal.com]

Дык смотрелось все это по тв, без начала и конца, как обычно - наткнулась на что-то интересное, досмотрела, и если не забыла, то на следующий день примерно в это же время пробую переключать каналы...

( а ведь я даже немного надеялась, что ты, как кролика из шляпы. вытащишь и поименуешь тот самый сериал )) и еще спросишь, потрясая именами известных актеров и режиссеров, как же я могла этого не знать... ))))))))

[maelgon.livejournal.com]

Для опознания сериала требуется немного больше данных, чем сведения о том, что речь там шла о каком-то странном институте, и он тебе виделся более любопытным, чем Sliders, знаешь ли. :-D

[verlizard.livejournal.com]

эх, понимаю, ты не всеведущ )) /тем более что название могли перевести "как обычно", и в оригинале он назывался совсем иначе ))

[maelgon.livejournal.com]

Мысли читать и впрямь не научился (пока что) Ты вот какие-нибудь сюжетные подробности оттуда вспомнила если бы - там, может, и сериал бы определился

[verlizard.livejournal.com]

девчонка-ученый, придумавшая практическую реализацию перемещения во времени, и ее брат, мелкий уголовник, пытающийся откупиться этой идеей от "серьезных ребят", которым должен денег

(не, все-таки по сюжету одной серии и примерному верхнему лимиту времени выхода искать бесполезно :) и не настолько он был хорош - просто странен)

[rimix77.livejournal.com]

Мне нравился этот сериал, прикольный был. Не помню точно, но вроде смотрела до конца, хотя может и не с начала. Тогда я была подвязана но том, что крутят по телеку.

[maelgon.livejournal.com]

Я содержание самых последних серий только по википедии изучал. :))

[rimix77.livejournal.com]

:)) я вообще не вспомню толком не одной серии, а только в общем

[yuri-wut.livejournal.com]

Первый раз смотрел ещё в школе, показывали у нас по каналу ICTV, и очень нравился. Потом, во времена плохого диал-апа и обмена дисками по почте и при личных встречах таки выменял все сезоны на подборку авангардного немого кино Unseen Cinema)
Даже с появлением кромагов ещё случались интересные серии, но чем ближе к финалу, тем больше досматривал уже просто чтобы закончить процесс.

[maelgon.livejournal.com]

Кромаги для меня убили очарование основной истории - как-то это "Квинн, ты теперь не просто изобретатель, а Супермен с Криптона сам уроженец параллельной вселенной" не вязалось с исходной концепцией. Да и вывод из действия профессора, моего любимого персонажа, не способствовал росту интереса

[kozyabozya.livejournal.com]

Ох давно как это было...
Я сезона два запоем смотрела на кассетах. А потом стало скучновато.
Пару раз ловила себя на мысли , поискать на торрентах и досмотреть чем дело кончилось. Но на свете столько еще не посмотренного нового и интересного, нафиг время тратить затянутый старый сериал. Верно?:)

[maelgon.livejournal.com]

Далеко не все новые сериалы лучше старых, но в данном случае с досматриванием заморачиваться и впрямь не стоит, поскольку два последних сезона катились по наклонной - и даже завершённой концовки зрителям не дали. :)

[hero-jesus.livejournal.com]

что-то у меня проблема найти 9-ю серию в большом разрешении. Не подскажешь, откуда брал? Я вот на пайратбэй не нахожу, верней поисковик не находит) до этого там стабильно появлялись.

[maelgon.livejournal.com]

Вот здесь есть (http://katproxy.com/justified-s06e09-720p-hdtv-x264-dimension-2wheelsninja-t10367509.html), к примеру

[hero-jesus.livejournal.com]

спасибо) а у меня до этого на какэсс не заходилось

[maelgon.livejournal.com]

У них основной сайт где-то с месяц как полёг, ага, но это вполне действующее зеркало

[hero-jesus.livejournal.com]

9 серий и ни одной проходной. Эта шикарная, как и прошлые. Бун прикольный, как бы со своей скоростью Рейлана не подстрелил. Сюжет интересно вырулил, но видно, как Рейлан от этого всего устал)) Лоретта всё лучше и лучше, жаль, что вряд ли уже раскроется на всю катушку)

Определенно, лучший сезон из 6 для меня.

[maelgon.livejournal.com]

Лоретте, судя по всему, уготована участь стать новой Мэгс Беннетт (если её не грохнут, конечно) - всё возвращается на круги своя. :)

[hero-jesus.livejournal.com]

то, что ей уготована роль Мэгс это как раз понятно, но вот мы уже не увидим ее становление, разве что самое начало. Тут такого не будет, как в Breakin' Bad спин-оффа (хотя я был бы не против на самом деле даже без Рейлана)

Кстати об этом. Ты Better Call Soul смотришь?

[maelgon.livejournal.com]

Сила Justified ещё и в огромном количестве ярких второстепенных персонажей (даже тех, которые на 1 эпизод появляются), посему тут спин-оффов можно было бы понаделать в большом количестве. Про того же констебля Боба, например, отличная сага вышла бы. :)

Better Call Soul смотрю, достойный сериал получается

[hero-jesus.livejournal.com]

понаделать-то можно, но вот вряд ли будут)

[billy-bounce.livejournal.com]

Великолепные первые 2 сезона, сделанные на одном дыхании командой настоящих единомышленников - было очень заметно, как всем героям нравились эти "перевоплощения Земли"! Рис-Девис ушел вовремя, и еще примерно пол-сезона все двигалось на уровне, но когда убралась Сабрина Ллойд - всё, свет потух. И сразу стало заметно, что кроме природного обаяния, у Джерри нет ничего...
Четвертый сезон после пятой серии - это ад. Пятый... тоже знакомился только по описаниям, хотя он и лежит где-то.

Для истории сохранил видеокассету с первыми тремя сериями )))))))

[maelgon.livejournal.com]

Первые серии вообще сделаны вполне на уровне полноценных полнометражных фильмов: такая игра, которая увлекает и самих участников, и зрителей - и заодно позволяет разные сюжетные опыты ставить. :) Да и с героями как-то нехорошо поступили, по сути переубивав их почти всех.

[murzillo.livejournal.com]

во-первых - ура! во-вторых , тоже ура, отличный сериал был ) я его строго до ухода Рис-Дэвиса посмотрела, дальше уже невозможно было. И эта тема с ворлоками-кромагами к концу просто всё убила. Жалко.
Помню одна серия поразила в самую пятку, когда команда попала в похожий мир, но время до следующего окна всего пять минут, проверять его некогда. И Куин просто пошёл калитку покачал, она не заскрипела и они перенеслись дальше. А в доме сидит его мать и рассказывает кому-то что пропавший Куинн вечно жаловался на скрипучую калитку и хотел её смазать и вот она наконец её смазала чтобы та не скрипела.. Убили просто.

[maelgon.livejournal.com]

Это как раз в самой первой серии было, как помнится. :) И да, момент был дико печальный - и опять же обесцененный, когда с этой линией кромагов поменяли правила игры, а Куин оказался уроженцем другой галактики вселенной.

[murzillo.livejournal.com]

к счастью я уже таких дебильных подробностей не помню. В любом случае, отличные первые пару сезонов были, уже за это создателям огромное спасибо. И О'Коннелла с тех времён люблю, хотя актёр конечно аховый.

[nemica.livejournal.com]

Я как на кромагах сломалась (как и все, похоже), так даже и не знаю, чем там всё закончилось. А начало-то было преотличнейшее! Жаль, сгубили годный сериал.

[maelgon.livejournal.com]

Как написано в Википедии про последнюю серию: "On a world with a television program based on the sliders' adventures, a psychic predicts the sliders' fate; they die in their next slide, and he begs Rembrandt, Maggie, Diana and Mallory stay. Although once again they do not want to stay. Their timer is destroyed and they have to find another way out, but there's a catch, only one can go. Rembrant infect himself with the Kromagg killing virus, and he goes, so that he is the only one to risk death. The episode (and the entire series) ends on a cliffhanger, with the rest of the characters wondering what's Rembrandt's fate."

То есть, кинули зрителей по полной программе; я читал, что фанаты потом долгое время подписывали петицию за полнометражное продолжение, но так ничего и не добились, само собой.

[nemica.livejournal.com]

Фанатам надо было подписывать петицию, чтобы все отстойные сезоны вообще стерли и забыли, как страшный сон. И вместо них уж можно было снимать полнометражку.