I see fire

Dec. 20th, 2013 02:00 pm
[personal profile] maelgon


“Хоббит: Пустошь Смауга” | “The Hobbit: The Desolation of Smaug” (США, Новая Зеландия, 2013)
Режиссёр: Питер Джексон
Авторы сценария: Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс, Гильермо дель Торо, Питер Джексон
В ролях: Мартин Фриман, Иэн МакКеллен, Ричард Армитэдж, Эйдан Тернер, Эванджелин Лилли, Орландо Блум, Люк Эванс, Ли Пейс, Стивен Фрай
Композитор: Говард Шор

Хотя до Одинокой Горы по итогам первой части путешествия, казалось бы, уже рукой подать, компании гномов, возглавляемой Торином (Ричард Армитэдж), и примкнувшему к ним Бильбо Бэггинсу (Мартин Фриман) ещё предстоит миновать Лихолесье, побывать в плену у короля лесных эльфов (Ли Пейс) и заглянуть в приозёрный город Эсгарот. Да и достижение конечного пункта их маршрута тоже не будет спокойным, поскольку дракон Смауг (голос Бенедикта Камбербэтча) отнюдь не намерен расставаться с награбленными сокровищами за здорово живёшь.

Избавившись от необходимости разъяснять зрителям событийную подоплеку происходящего и представив всех гномов "побородно", Питер Джексон несётся вперёд с резвостью скаковой лошади, не оглядываясь при этом особо ни на оригинальный сюжет, ни на хронометраж, ни даже на здравый смысл. В процессе кропотливого труда по сведению концов с концами и подтягивания детской повести до уровня масштабного эпоса исходный текст претерпел заметные изменения, утончившись до пунктирной линии, условно связывающей череду головокружительных приключений - при этом под нож в первую очередь идёт именно текст Толкиена. Так, вся встреча с Беорном занимает примерно столько же времени, сколько дописанная сценаристами встреча в трактире Торина с Гэндальфом, который выступает в роли организатора, в Одинокой Горе в первую очередь видящего важный стратегический объект в борьбе с нарастающей Тьмой. В целом происходящее представлено в виде набора аттракционов - довольно разнородных, заметим: схватка с пауками, выполненная в духе фильмов ужасов, сменяется головокружительной ездой на бочках, которой наверняка уготовано почётное место в тематическом парке (а Бомбур с его смертоносной бочкой просто-таки новый герой боевика), потом всё это плавно перетекает в разворачивающийся в местной Венеции политический памфлет с участием коррумпированного бургомистра и местного лидера оппозиции, контрабандиста Бэрда.

Герои под стать режиссёру тоже ни минуты не могут спокойно усидеть на месте: будучи заточёнными в камеру, бьются о решётку или ведут задушевные беседы с симпатичной эльфийкой, лезут в заброшенные руины на поиски сил Зла, а оказавшись в горных недрах, дают полноценное сражение дракону (занятная, к слову, могла бы получиться разговорная драма, целиком состоящая из диалогов хоббита и огнедышащего монстра). Во всей этой круговерти событий, увы, безвозвратно теряется то чувство сказочности, какого-то домашнего уюта, которым был пропитан первый фильм, а здесь будто бы слишком много всего. Непрерывная цепь головокружительных трюков, хотя в целом и обеспечивает “Пустоши Смауга” заметно более тёплый приём у критиков, периодически даёт эффект, обратный задуманному, и заставляет поглядывать на часы. Хотя - можно предположить с большой долей уверенности, - эта часть саги мною будет пересмотрена примерно столько же раз, сколько и предыдущая: надо же занять время до появления третьей ленты, в которой, судя по всему, эпический размах окончательно возьмёт верх надо всем остальным.



[Poll #1948836]

Поскольку фильм наверняка ещё посмотрели не все, кто планировал, голосование провисит немного дольше обычного.

  • The Hobbit: An Unexpected Journey
  • Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

    Date: 2013-12-20 09:15 am (UTC)
    From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_wanderer/
    Справедливости ради. Именно Гэндальф и был организатором похода на одинокую гору, большая часть дополнений к сюжету из самого Толкина из дополнений к ВК.
    И встреча в трактире была и Гэндальф сподвиг Торина на поход.
    Другой вопрос что Азогу отрубили не руку а Голову там или Эльфы и Гномы не влюблялись в друг друга т.д.
    Ну и фильм очень затянутый конечно.

    Date: 2013-12-20 09:19 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Гм, а разве где-то говорится, что Гэндальф не был инициатором похода? И содержимое книги я помню. :)

    Date: 2013-12-20 09:24 am (UTC)
    From: [identity profile] elf-ociten.livejournal.com
    все не так у толкиена было, надо же так переврать в кино((((
    Edited Date: 2013-12-20 09:24 am (UTC)

    Date: 2013-12-20 09:28 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Если б всё делали в точном соответствии с книгой, то это было бы изначально совсем другое кино. %)

    Date: 2013-12-20 09:29 am (UTC)
    From: [identity profile] elf-ociten.livejournal.com
    да собственно ключ и карту передал торину гэндальф, а без них похода не было б)) причем добыл ее в дол гудуре, где сидел в одной камере с отцом торина
    Edited Date: 2013-12-20 10:11 am (UTC)

    Date: 2013-12-20 09:30 am (UTC)
    From: [identity profile] elf-ociten.livejournal.com
    ну например бард был по книге капитаном городской стражи, 2-м лицом после бургомистра, а тут какой то бомж и гоблины не шастали по озерному городу как у себя дома, а король эльфов-гей, откуда это все взяли(((
    Edited Date: 2013-12-20 09:32 am (UTC)

    Date: 2013-12-20 09:54 am (UTC)
    From: [identity profile] strange-cat.livejournal.com
    Нет возможности ответить на опрос, потому что спустя год я совершенно не помню первый фильм! :)

    Date: 2013-12-20 09:56 am (UTC)
    From: [identity profile] obi-ton.livejournal.com
    o tempora o mores

    Date: 2013-12-20 09:59 am (UTC)
    From: [identity profile] obi-ton.livejournal.com
    какой-то сухой текст, явно смотрел экранку а не супердиджитал16кХДТВ3Д

    Date: 2013-12-20 10:15 am (UTC)
    From: [identity profile] ov-20.livejournal.com
    лучше первого,

    но это ОЧЕНЬ несложно )

    Date: 2013-12-20 10:18 am (UTC)
    From: [identity profile] obi-ton.livejournal.com
    ты очень строга

    Date: 2013-12-20 10:21 am (UTC)
    From: [identity profile] bellatuk.livejournal.com
    Фильм напоминает игровую сессию в рпг, вот как есть - как кости легли , туда и понеслось... А все равно, и Бильбо, и дракон, и Бард, и даже Беорн - хороши, и я все равно еще не раз посмотрю, по крайней мере, вернувшись из отпуска, надо будет поплеваться на перевод ;).

    Date: 2013-12-20 10:22 am (UTC)
    From: [identity profile] elhutto.livejournal.com
    Фильм, имхо, наиболее пиджеистый из всех предыдущих его фильмов о Средиземье. В смысле - аккуратно ложится в канву, проторенную совершенно крышесносными Bad Taste, Meet The Feebles и Braindead, ну и отчасти Frighteners.

    Date: 2013-12-20 10:24 am (UTC)
    From: [identity profile] ov-20.livejournal.com
    слушай, ну как можно снять два эпически длинных фильма про приключения - и всех красивых мужиков записать в карлики?? КАК???
    осуждаю.

    Date: 2013-12-20 10:51 am (UTC)
    From: [identity profile] eccolaluce.livejournal.com
    не понравился вообще. при всей бесконечности трюков он какой-то скучный, я постоянно смотрела на часы. понравилась только часть с драконом. и дракон в золоте - нечеловечески красив

    Date: 2013-12-20 11:16 am (UTC)
    From: [identity profile] antongladchenko.livejournal.com
    Понравился меньше первой части. При этом отдельные сцены есть просто прекрасные (истинный ПиДжей). Но все как-то в единое целое не ложится, теряется под масштабом и растянутостью. Самое печальное, что фильм не соотносится не только с книгой, но и оригинальной трилогией (совсем другой стиль, подход. Даже те же боевые сцены).

    Выходя из кинотеатра, долго ругался. Есть определенное разочарование.

    В общем, "Худшие космические войны в мире. Смотреть буду не больше 3 раз. Сегодня."(с) В воскресенье иду повторно. Может лучшей пойдет)

    Date: 2013-12-20 11:27 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    *сопоставив комментарий и более ранний отзыв* Подозреваю, что текст к третьей части у тебя выглядеть примерно как: "СТЫДНО! И нечеловечески плохо. Глаза б мои этого не видели! Лучший фильм во всей трилогии". :-D

    Date: 2013-12-20 11:28 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Судя по количеству актёров, неотмеченных в титрах, но запечатлённых на IMDb, - дополнительными сценами тут будет богато..

    Date: 2013-12-20 11:29 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    >> и дракон в золоте - нечеловечески красив

    Он по-драконьи красив! Хотя я в какой-то миг подумал, что сейчас-то гномы его и ухлопают - и придётся озёрным жителям самим Эсгарот сжигать

    Date: 2013-12-20 11:31 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Страшно представить, что будет с тобой после просмотра, - небось окончательно сойдёшь с ума и будешь мотаться по ЖЖ, рассказывая про то, сколько кирпичей образовалось у тебя на фрагментах с драконом. о_О

    Date: 2013-12-20 11:31 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Так надо проявить гражданскую сознательность - и пересмотреть первый фильм, а потом проголосовать!

    Date: 2013-12-20 11:33 am (UTC)
    From: [identity profile] obi-ton.livejournal.com
    но они хотя бы КРАСИВЫЕ и там даже молчаливый родезиец есть.

    а помню не так давно было кино, тоже были карлики, а потом через имдб выяснилось, что там чуть ли не весь свет английской актёрской школы.

    Date: 2013-12-20 11:33 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    >> В воскресенье иду повторно

    Вот так оно обычно и бывает - первую часть я тоже собирался не больше трёх одного раза смотреть. :-D

    Date: 2013-12-20 11:34 am (UTC)
    From: [identity profile] obi-ton.livejournal.com
    время разбрасывать камни, как говорится

    Date: 2013-12-20 11:37 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    "Кристен Стюарт и охотник".. "Белоснежка против Тора", что ли?
    Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

    Profile

    maelgon

    March 2026

    S M T W T F S
    12345 67
    891011121314
    15161718 192021
    22232425262728
    293031    

    Most Popular Tags

    Style Credit

    Expand Cut Tags

    No cut tags
    Page generated Mar. 21st, 2026 07:52 pm
    Powered by Dreamwidth Studios