[personal profile] maelgon
Во-первых, по клику на картинку можно прочитать несколько слов - хотя, на самом деле, посмотреть ещё больше картинок (в том числе с "выходцами" из Game of Thrones), - про одну из наиболее удачных сериальных премьер этого года, чей первый сезон как раз завершился на неделе:



Вторым пунктом хотелось бы наконец-то - а то я всё собираюсь, собираюсь, да не соберусь никак, - подытожить не столь давнее обсуждение касательно предпочтительного способа просмотра сериалов (получившееся неожиданно оживлённым, так что "спасибо" всем тем, кто высказался - было интересно). При ответе на вопрос безоговорочным лидером (69.9%) стал вариант "смотрю с субтитрами", причём некоторые смотрят с английскими сабами (а кто-то обходится без них вовсе). Но это, понятное дело, сказывается специфика аудитории данного блога, поскольку в среднем по сети ситуация едва ли не прямо противоположная - нетрудно заметить, что половину комментариев в любой такой раздаче на трекерах составляют реплики "Когда же уже будет озвучка??".

Другой, не менее интересный момент - это озвученное там же, в комментариях, отношение к сериалам вообще как к "низкому жанру", который можно воспринимать вполуха, краем глаза, в качестве необязательного шумового фона; мнение на деле распространённое (выработке которого, видимо, активно способствуют и отечественные "мастера культуры"). При всём, при том, что ныне и телевизионные истории уже совсем не те, что были лет 20 назад, и что ассортимент не ограничивается лишь «мыльными операми», и что сценаристы с режиссёрами там вполне маститые действуют, и что ни сезон, то в ряды актёров вливаются всё новые узнаваемые лица - всё равно у сериальных шоу положение какое-то откровенно "подчинённое". А некоторые так и вовсе пытаются разделять их по принципу "если понравилось - то это многосерийный художественный фильм, а не какая-нибудь там телевизионная халтура", откровенно при этом лукавя. То есть, даже у самого определения "сериал" нет никаких определённых рамок, хотя у кинопродукции (при всём её уж куда как самом разном качестве, вплоть до самого непотребного) таких проблем вроде бы не возникает.

Ну и, в-третьих, сама погода недвусмысленно напоминает, что настала пора задаться самым важным сериальным вопросом весны - "кто же такой на самом деле Дрю Томпсон?" или, по крайней мере, одним из самых важных.

[Poll #1899517]

Date: 2013-03-01 09:45 pm (UTC)
From: [identity profile] bellatuk.livejournal.com
Я хоть и не считаю сериалы "низким" жанром, но смотрю чаще всего, что-нибудь делая параллельно, фоном. Поэтому предпочитаю в озвучке, иначе на субтитры отвлекаться приходится. К тому же в онлайне сериалы с субами редко попадаются. Хотя вариант с субтитрами мне нравится больше всего. Без субов я понимаю только Грим :), а в британских сериалах вообще ни слова не понимаю :).

Что касается "Игры престолов". Не смотрю, потому что как раз читаю. Честно пыталась посмотреть 1 серию, но дальше не продвинулась, впечатление слишком странное. Но обязательно посмотрю, когда книжку дочитаю, лет через 5.

Date: 2013-03-01 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
>> Но обязательно посмотрю, когда книжку дочитаю

Эхе-хех, если в данном случае под книжкой подразумевается весь цикл вообще, то тут, боюсь, и пять лет прогноз избыточно оптимистичный: Мартин по-прежнему столь нетороплив, будто впереди у него вечность - да и у читателей его тоже..

До возвращения Гримм меж тем осталась неделя!

Date: 2013-03-01 09:59 pm (UTC)
From: [identity profile] bellatuk.livejournal.com
Да мне хотя бы то, что вышло дочитать, с моей скоростью мне может и больше понадобиться :)
Гримм уже жду-не дождусь, столько вкусного обещают...

Date: 2013-03-02 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] samurai117.livejournal.com
К вопросу о Гримм, а чего его так странно и продолжительно на каникулы отправили?

Date: 2013-03-02 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
На NBC вроде решили, что так будет лучше для рейтингов - мол, вторую половину будут показывать уже без перерывов. Но вообще это не единственное такое их решение в том году: рейтингово успешная новинка Revolution вообще на 4-месячный хиатус ушла

Date: 2013-03-03 12:52 am (UTC)
From: [identity profile] samurai117.livejournal.com
Хитрые какие. А я уж думал, закрывать планировали, но передумали.

Я, кстати, при пересмотре Светлячка внезапно обнаружил в "The Message" Уэсли Виндэма Прайса в роли паникующего лейтенанта. Очень смешной :)

Date: 2013-03-03 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Гм, а вы ничего не путаете? о_О Денисоф хоть и относится к числу "команды Уидона", но в "Светлячке" не снимался..

Date: 2013-03-03 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] samurai117.livejournal.com
В титрах его нет, но на 9-30 показывают испуганного лейтенанта, перепутать сложно. Проверьте :)

Date: 2013-03-03 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Проверил: понимаю, почему можно спутать, но тем не менее это не Денисоф. :)

Image

Date: 2013-03-03 11:44 pm (UTC)
From: [identity profile] samurai117.livejournal.com
Ну да, никакого официального подтверждения найти не могу. Но мимика точно его :)

Profile

maelgon

March 2026

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718 192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 21st, 2026 11:15 am
Powered by Dreamwidth Studios