Votum separatum

[maelgon]

Наверняка, вы давно ожидали появление этого текста. Беспрестанно обновляли страницу френд-ленты в надежде увидеть первыми ник данного автора. Он, чувствуя это, умело подогревал страсти, неспешно набрасывая текст по фразе в день. Но, что должно было случиться, то всё-таки свершилось, и вашему вниманию предлагается отзыв, который написал no_stairway о фильме:

“Ничья земля” | “Nikogarsnja zemlja” | “No Man's Land” (Бельгия - Босния-Герцеговина - Франция - Италия - Великобритания-Словения, 2001)

Режиссер: Данис Танович
Автор сценария: Данис Танович
В ролях: Бранко Джурич, Рене Битораджач, Филип Совагович, Георгес Сиатидис, Кэтрин Картлидж
Композитор: Данис Танович

жанр: чёрная комедия | драма
продолжительность: 98 мин.

arthouse.film.ru

страница IMDb

трейлер

награды: “Оскар” - лучший иностранный фильм,
приз каннского фестиваля - лучший сценарий

Оказывается, чтобы снять фильм о войне, от которого было бы невозможно оторваться, не нужен баснословный бюджет, невероятные спецэффекты, харизматичный Мэл Гибсон и патриотическая музыка за авторством Брюса Спрингстина.
Иначе говоря, вовсе необязательно снимать такое кино в Голливуде. А всего то надо дождаться посылки по почте от некоего Даниса Тановича, вскрыть ее и прочесть чудесный сценарий, а затем поручить его автору съемки фильма, ничуть не смутившись тому обстоятельству, что данная работа станет для него режиссерским дебютом. Доверие продюсеров обернется сторицей: первый художественный фильм о войне на Балканах получит "оскара", обставив в категории лучшего зарубежного кино супер-хит "Амели".



Особая заслуга уроженца Боснии-Герцеговины в том, что ему удается сохранить беспристрастность. Танович смотрит на происходящее отстраненным взглядом, причем отстраненность эта не от безразличия и уж тем более не от незнания проблемы. Напротив, Тановичу есть что рассказать о войне, к съемкам фильма он подошел с солидным багажом, преуспев на поприще короткометражного документального кино и отсняв для архива боснийской армии более трехсот часов материала непосредственно на линии фронта. Его съёмки использовались в новостях телеканалов всего мира, а ряд его работ отмечены различными престижными наградами. (например, “Портреты художников времен войны” (1994) повествующий о жизни сараевских художников в период осады города, об их покалеченных войной судьбах ).

Танович:

"Я хотел, чтобы этот фильм был наполнен всеми контрастами и дисгармониями, но на выходе это должно приводить к пониманию, что эта дисгармония, эта ненависть не являются чем-то естественным, что они не помогают найти решение. Я где-то читал, что любовь способна разрешать конфликты без нанесения ущерба сторонам. Ненависть делает обратное и если бы ненависть являлась руководящим, основополагающим принципом, в мире не осталось бы ничего другого. Однако, поскольку вода и огонь существуют, то и миром должна править любовь".



События разворачиваются вокруг простых парней, воюющих по разные стороны, но волею случая оказавшихся в нейтральном окопе аккурат между лагерями своих армий и враз ставших не нужными ни тем, ни другим. Чтобы выбраться из переделки, потребуется вмешательство миротворцев и СМИ, да и самим хлопцам нужно объединить усилия, но, будучи во власти предрассудков и заблуждений, они готовы пристрелить друг друга, до хрипоты споря о том, кто развязал войну.

В "ничьей земле" пусть несколько схематично и даже гротескно, но вместе с тем и пугающе правдоподобно показана система взаимодействия противоборствующих сторон, миротворцев, СМИ, представителей ООН, степень разобщенности штабов и полевых командиров, вовлеченности и заинтересованности тех и других в происходящем.



Финальная сцена пробирает: помимо личной трагедии одного из персонажей, это еще и блестящая метафора - все эти чужеземные, сторонние наблюдатели приходят и уходят, как бы тяжело кому-то из них ни было и как бы близко к сердцу не воспринималось происходящее, все-таки это не их трагедия. Они - легионеры. Быть здесь - их работа. Им есть куда вернуться, сбежать от этого кошмара - в штаб, на родину - куда угодно, в то время как местные жители не денутся никуда. Они так и будут жить здесь, погрязшие в междоусобных конфликтах, религиозных и национальных распрях, умело подогреваемых заинтересованными в существовании горячих точек лицами. Покуда война остается прибыльным делом, у нас нет шансов на мирное существование - вчера Балканы, сегодня Восток - все, чего смогла достигнуть человеческая цивилизация в деле борьбы за мир к XXI веку, так это выдворить войны за пределы западной Европы.

полезные ссылки:

интервью Тановича

история балканского конфликта

©

Предыдущие посты того же автора:

о фильме “Гуд бай, Ленин”

о книге Фредерика Бегбедера

Comments

[wwwolk.livejournal.com]

Покуда война остается прибыльным делом, у нас нет шансов на мирное существование - вчера Балканы, сегодня Восток - все, чего смогла достигнуть человеческая цивилизация в деле борьбы за мир к XXI веку, так это выдворить войны за пределы западной Европы. верно сказано, а потому обидно до слез...

Данис Танович, говорите

[desire2107.livejournal.com]

недавно видела его французскую работу Ад (L'Enfer). очень впечатлилась.
вот еще задумалась, что это французы тоже начали себе импортировать восточных европейцев, как некогда Голливуд (да и сейчас, пожалуй) ввозил самые самородки и талантища, и ставил все на коммерческий конвейер. хотя все относительно.
спасибо за рецензию, обязательно посмотрю!

[maelgon.livejournal.com]

За рецензию, конечно, спасибо непосредственно автору, а фильм и в самом деле достоин просмотра. :-)

Что касается перемещения самородков - всё-таки в каждом отдельном случае это своя история. Можно и коммерческое кино достойно снимать, а можно и как-то очень разочаровывающе опустить собственную творческую планку. Наглядный пример тот же Вольфганг Петерсен, о фильме которого говорилось в предыдущем посте: сей талантливый выходец из Германии прошёл путь от "Лодки" до "Посейдона". Только шёл он, похоже, не в гору, а под откос.

Re: Данис Танович, говорите

[no-stairway.livejournal.com]

а что же вы поскромничали и ссылку на свое ревью "ада" не привели? кстати, и вам спасибо, напомнили - хотел я этот фильм посмотреть, да как-то запамятовал.

опять же спасибо за ревью на "водную жизнь", фильм, прошедший мимо российского зрителя, на мой взгляд, незаслуженно. тоже давно собираюсь написать о нем несколько строк.

водная жизнь

[desire2107.livejournal.com]

я сама на него случайно наткнулась. вернее, стала смотреть из-за Кейт Бланшетт. ну бывает такая "клиника", нравится актер или режиссер и задаешься целью пересмотреть все его работы. и совершенно не ожидала, что наткнусь на такое шедевральное кино:)

Re: водная жизнь

[no-stairway.livejournal.com]

ну а что, вполне нормальная практика для меня - раньше по актерам, теперь поумнев по режиссерам. и этот фильм, кстати, привлек мое внимание из-за участия в нем Билла Мюррея. Участие в нем Бланшетт и Дефо стало приятным сюрпризом :)

[lazarus-long007.livejournal.com]

А есть фильм с похожей тематикой - "Бочка пороха" называется. Тоже, кстати, вполне неплохой.

[4udo-len4.livejournal.com]

хорошая рецензия и фильм соответственно.верно подмечено про наблюдателей со стороны,когда солдат лежит в окопе и вокруг чужая речь на непонятном ему языке и когда машины разъезжаются он так и остается лежать.очень мне понравился сценарий.