Justice in the barrel of a loaded gun

[maelgon]

“Великолепная семерка” | “The Magnificent Seven” (США, 1960)
Режиссёр: Джон Стерджес
Автор сценария: Уильям Робертс
В ролях: Юл Бриннер, Эли Уоллах, Стив МакКуин, Чарльз Бронсон, Роберт Вон
Композитор: Элмер Бернстайн
Премьера: 23 октября 1960 года

Один из самых известных римейков в мировом кинематографе, парадоксальным образом лучше знакомый зарубежным зрителям, чем у себя на родине: американская аудитория довольно прохладно приняла опыт по переносу режиссёром Джоном Стерджесом (до того успевшего поставить такие вестерны, как "Last Train from Gun Hill" и "Gunfight at the O.K. Corral") реалий фильма Акиры Куросавы "Семь самураев" в мексиканские прерии. Вполне возможно, что в первую очередь публика не оценила "коллективного" подхода к делу: там, где раньше справлялся герой-одиночка, на бой выходила целая компания наёмников, из которой к тому же погибали практически все. Плюс ощутимое влияние восточной философии - так что хоть критики и довольно высоко оценили работу Стерджесса, зрители остались спокойны, а единственная "оскаровская" номинация, доставшаяся фильму, была за музыку (к слову, композитор Элмер Бернстайн впоследствии написал саундтрек и к комедии "Three Amigos", прямой пародии на "Великолепную семерку"). Однако на советских просторах дело обстояло совсем иначе: “The Magnificent Seven” заняла одно из первых мест по посещаемости среди зарубежных лент и даже удостоилась похвалы Хрущёва. Кстати, самому Куросаве новая версия понравилась тоже, о чём он и сказал Джону при личной встрече; как Стерджес замечал впоследствии неоднократно - это был самый лучший момент во всей его карьере.

P.S. А вот в чём сила фильма “Heat” - помимо того, что это лучшая картина Майкла Манна, - так это в том, что теперь практически любая масштабная перестрелка в последующих криминальных драмах неизменно вызывает в памяти эталонный уличный бой между командами героев Аль Пачино и Роберта Де Ниро (бонусом для не видевших - фрагмент из манновского же “L.A. Takedown”, более ранней работы в немалой степени послужившей основой для “Heat”):

Этого же сравнения не избегла и новинка российского проката - “Город воров” (“The town”), фильм отличный и повторно доказывающий, что Бену Аффлеку определённо стоит завязывать со своими актёрскими амбициями и посвятить себя режиссуре полностью.