So put another dime in the jukebox, baby
Jul. 20th, 2010 05:00 pmВпервые песня "I Love Rock 'n' Roll" прозвучала в 1975-м году - авторами её являлись музыканты Алан Меррилл и Джейк Хукер из англо-американской поп-рок группы "The Arrows": как замечал Меррилл, композиция явилась своего рода рефлекторным ответом сочинению The Rolling Stones "It's Only Rock 'n Roll (But I Like It)", выпущенному годом ранее. В отличие от своего "прототипа" сей музыкальный привет прошёл практически незамеченным у аудитории и не попал ни в один чарт; ситуация резко изменилась спустя шесть лет.
Джоан Джетт, бывшая участница группы "The Runaways" (о фильме с Кристен Стюарт и Дакотой Феннинг, посвящённом истории коллектива, читать здесь), услышала эту песню ещё в 1976-м году и воздала ей должное, когда записывала первый альбом со своей новой командой "The Blackhearts". Диск, получивший название "I Love Rock 'n Roll" и содержавший кавер на даную композицию, пользовался большим успехом, а одноимённый сингл с него продержался семь недель подряд на вершине "Billboard Hot 100" и разошёлся более чем миллионным тиражом, получив платиновый статус. Таким образом композиция оказалась неплохим подспорьем в карьере Джоан, однако её музыкальная жизнь на этом не закончилась - "I Love Rock 'n Roll" не единожды попадала в чарты и стало основой для ещё пары десятков каверов (в том числе от таких исполнителей, которых трудно заподозрить в этой самой любви к рок-н-роллу). Далее и представлены некоторые из них.
Оригинальная версия - The Arrows (картинка кликабельна и ведёт на соответствующий ролик на YouTube)

Joan Jett & the Blackhearts
Мастера перекладывать мелодии на ритмы кантри Hayseed Dixie

Христианский поп-панк - Ghoti Hook

Югославские хард-рокеры Griva

Непонятно, кто именно, поскольку AC/DC - по их утверждению - не перепевали эту песню:

Один из самых изобретательных пародистов "Weird Al" Yankovic
Любители панк-рока и кабаре The Dresden Dolls

И снова панки New Found Glory

Версия для танц-площадок - Alex Gaudino & Jason Rooney

Корейская актриса и певица Lee Da Hae

Вариант, аналогичный предыдущему, но только из США - Miley Cyrus

Не кавер в чистом виде, но активное заимствование мелодии - "Everybody Get Up" от Five

И опять-таки отсылка к исходнику - "Pop Rox" от светской тусовщицы родом из Сингапура Tila Tequila

Наиболее популярная версия последних лет, хотя уж от кого-кого, а от Britney Spears подобное признание смотрится (точнее - слушается) несколько странно:
И другие музыкальные истории:
«Love is all around»
«Whiskey In The Jar»
«American pie»
«Dust in the wind»
«Brothers in arms»
«Imperial March»
«Knockin' on heaven's door»
Джоан Джетт, бывшая участница группы "The Runaways" (о фильме с Кристен Стюарт и Дакотой Феннинг, посвящённом истории коллектива, читать здесь), услышала эту песню ещё в 1976-м году и воздала ей должное, когда записывала первый альбом со своей новой командой "The Blackhearts". Диск, получивший название "I Love Rock 'n Roll" и содержавший кавер на даную композицию, пользовался большим успехом, а одноимённый сингл с него продержался семь недель подряд на вершине "Billboard Hot 100" и разошёлся более чем миллионным тиражом, получив платиновый статус. Таким образом композиция оказалась неплохим подспорьем в карьере Джоан, однако её музыкальная жизнь на этом не закончилась - "I Love Rock 'n Roll" не единожды попадала в чарты и стало основой для ещё пары десятков каверов (в том числе от таких исполнителей, которых трудно заподозрить в этой самой любви к рок-н-роллу). Далее и представлены некоторые из них.
Оригинальная версия - The Arrows (картинка кликабельна и ведёт на соответствующий ролик на YouTube)

Joan Jett & the Blackhearts

Христианский поп-панк - Ghoti Hook

Югославские хард-рокеры Griva

Непонятно, кто именно, поскольку AC/DC - по их утверждению - не перепевали эту песню:

Один из самых изобретательных пародистов "Weird Al" Yankovic
Любители панк-рока и кабаре The Dresden Dolls

И снова панки New Found Glory

Версия для танц-площадок - Alex Gaudino & Jason Rooney

Корейская актриса и певица Lee Da Hae

Вариант, аналогичный предыдущему, но только из США - Miley Cyrus

Не кавер в чистом виде, но активное заимствование мелодии - "Everybody Get Up" от Five

И опять-таки отсылка к исходнику - "Pop Rox" от светской тусовщицы родом из Сингапура Tila Tequila

Наиболее популярная версия последних лет, хотя уж от кого-кого, а от Britney Spears подобное признание смотрится (точнее - слушается) несколько странно:
И другие музыкальные истории: