[personal profile] maelgon
“Once Upon a Time” (s01e13)



История продолжает двигаться по принципу "шаг вперёд - два назад". В этот раз, правда, особого регресса не наблюдалось, но продемонстрированного в прошлом эпизоде темпа событий здесь нет и близко, поскольку основной темой серии стал очередной этап развития отношений Принца и Белоснежки - как в нашем мире, так и сказочном. Надо сказать, что в обоих вариантах зрелище довольно унылое: мы уже знаем, что в сказке эти двое всё равно будут вместе, так что многочисленные отклонения от генеральной линии смотрятся попыткой потянуть время (даже странно, что на сей раз обошлись вовсе без Румпельштильцхена); по эту же сторону реальности Принц выписан персонажем настолько бесхребетным, что вызывает лишь раздражение. На его фоне куда более выигрышно смотрится новоприбывший таинственный незнакомец, личность которого нам по-прежнему не желают раскрывать, - но зато вовсю намекают на его значимость в общей расстановке сил. Единственное, что в 13-й серии было действительно занятным, так это её концовка; впрочем, можно предположить, что загадочное исчезновение одного из действующих лиц по обыкновению замнут.

  • Предыдущие серии: №1, №2, №3, №4, №5, №6, №7, №8, №9, №10, №11, №12


    “Grimm” (s01e12)



    Расследуя убийство пожилой пары, Ник Буркхардт выходит на организаторов подпольных гладиаторских боёв. Бои эти ведутся не на жизнь, а на смерть - и участие в них принимают отнюдь не добровольно.

    Проходной, но довольно любопытный эпизод, который интересен не закрученностью интриги - по обыкновению совсем не трудно вычислить очередного "плохиша", да и в любом случае понятно, что речь в конечном счёте сведётся к столкновению с представителями волшебного мира, - а довольно большим количеством сюжетных "виньеток". Невеста Ника находит обручальное кольцо (которое, как можно вспомнить, главный герой собирался преподнести ей ещё в самой первой серии); верному Волку волей-неволей приходится продемонстрировать свои боевые навыки; однако самое главное, что здесь фактически на первый план выходит загадочный начальник Буркхардта, капитан полиции Ренард. Он оказывается не только причастным к этим самым боям, но и носителем королевской крови, своего рода правителем (хоть, видимо, и негласным) сверхъестественного сообщества. И вот это обстоятельство позволяет увязать капитана с хорошо известным литературным произведением, а именно «Романом о Лисе», одним из наиболее ярких памятников французской литературы конца XII—XIV вв, снискавшего также немалую популярность у народов-"соседей". Главный герой его, Ренар-лис (он же Рейнард или Рейнеке), неизменно брал верх над другими представителями животного мира, будь то кровожадный волк, сильный, но глупый медведь, самоуверенный лев или кто другой, благодаря своим хитрости и ловкости. Вопрос, конечно, будут ли создатели сериала и впрямь как-то развивать данную линию - пока что общая история буксует на месте, хоть из-за таких вот промежуточных линий создаётся видимость движения. Кстати, в этот раз сценаристы вовсе обошлись без обращения к гриммовскому наследию: вступительные строки, да и вся сюжетная композиция в целом отсылают нас к римской легенде об Андрокле и льве.

  • Предыдущие серии: №1, №2, №3, №4, №5, №6, №7, №8, №8, №9, №10, №11


    Из других сериальных событий прежде всего отметим появление нового трейлера ко второму сезону “Game of Thrones”, дающий возможность более обстоятельно рассмотреть многочисленных персонажей саги - как уже появлявшихся, так и тех, кому только предстоит вступить в дело:



    и прочие материалы по теме


    Кстати, первый сезон всё-таки доберётся до российских экранов: как, вероятно, уже слышали заинтересованные лица, с 11 марта начнётся показ на канале РЕН ТВ. Учитывая позднее время демонстрации (будут показывать по две серии с 23:00), можно рассчитывать, что цензуры материал избежит - так что те, кто раздумывает над пересмотром, могут принять во внимание и эту возможность.

    И никак не могу пройти мимо ролика, в котором демонстрируются неудавшиеся дубли съёмочного процесса сериала “Justified” - такая вот внеочередная агитация за надобность просмотра похождений лихого маршала Рэйлана Гивенса:



  • Date: 2012-02-25 03:54 pm (UTC)
    From: [identity profile] phantom-187.livejournal.com
    >>>так что те, кто раздумывает над пересмотром, могут принять во внимание и эту возможность.

    Те, кто раздумывает над пересмотром первого сезона GoT уже скачали недавно появившиеся 1080р рипы )

    Date: 2012-02-25 03:58 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Это-то понятно, но есть те, кому лень всякие дополнительные телодвижения совершать, вот и.. :-D Хотя по поводу перевода уже негодуют - с этим "Джоном Снегом" и прочими изысками перевода канала Fox.
    Ещё б теперь доп.материалы выложили, что ли..

    Date: 2012-02-25 03:58 pm (UTC)
    From: [identity profile] ov-20.livejournal.com
    маршал Гивенс мимими - хорошо хоть тут в шляпе его увидеть :)

    GoT на РЕНТВ - ну чо, их перевод Суперов в свое время слушать нельзя было от слова СОВСЕМ, Мартина жалко заранее.

    Date: 2012-02-25 04:04 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    В следующей серии он уже в шляпе должен быть, если верить промо-видео. ;) Я тут в беседе с нашей сопереводчицей doe уже предполагал, что исчезновение шляпы - это своего рода символ, аллегория, намёк на то, что вот сейчас у Рэйлана критические дни!

    Image


    Там тут переводить не сам канал будет, они (как я читал) воспользуются переводом Fox. Хотя там свои прелести, типа "Джона Снега".
    Edited Date: 2012-02-25 04:05 pm (UTC)

    Date: 2012-02-25 04:08 pm (UTC)
    From: [identity profile] ov-20.livejournal.com
    Хотелось бы верить, что у них со шляпой (вот настоящий ОTP сериала!) все наладится и они воссоединятся )

    Джон ЧТО??? Пусть умрут в мучениях.

    Date: 2012-02-25 04:24 pm (UTC)
    From: [identity profile] irish-kirsche.livejournal.com
    Right this way, bitches :D

    Date: 2012-02-25 04:44 pm (UTC)
    From: [identity profile] irish-kirsche.livejournal.com
    God bless сценаристов за этот диалог.

    Date: 2012-02-25 04:48 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    А уж учитывая твоё негодование по поводу экономии экранного времени на этом герое.. :-D

    Image


    Хотя в этом сезоне, кажется, вообще больше внимания уделяют преступной среде - почти все, с кем Рэйлан сотоварищи сталкиваются, оказываются либо действующим правонарушителем, либо потенциальным. Тяжело жить в американской глубинке!

    Date: 2012-02-25 05:07 pm (UTC)
    From: [identity profile] irish-kirsche.livejournal.com
    О, эта расчудесная картинка уже "залайкнута" на тумблере, зареблогена. Сейчас еще на рабочий стол поставлю :))) Фангерлинг, что уж тут поделать :) В твиттере чувак с FX сказал, что в восьмом эпизоде будет старое-доброе трио: Рэйлен, Арт и Тим.

    Третий сезон пока что великолепен, как я писала у себя, уже представляю в какую мега-жопу он выльется в финалке, по-моему, достанется всем.

    Последние две серии так вообще на одном дыхании смотрятся.

    Однозначно, после окончания сезона пересмотрю все с самого начала.

    Date: 2012-02-25 05:18 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Да, я уже тоже решил, что как сезон завершится, начну сызнова (а то в нынешнем сезоне акцент получился несколько смещённым с собственно просмотра на перевод). Хотелось бы ещё только узнать будет ли 4-й сезон = впрочем, в прошлый раз о решении только в конце марта было объявлено, так что придётся запастись терпением, видимо.

    Date: 2012-02-25 05:22 pm (UTC)
    From: [identity profile] irish-kirsche.livejournal.com
    10 seasons and a movie!!!

    Date: 2012-02-25 05:40 pm (UTC)
    From: [identity profile] eniffer.livejournal.com
    http://youtu.be/pVGBJz5OVuI
    а этот видел уже?

    Date: 2012-02-25 05:45 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Само собой; вот здесь (http://maelgon.livejournal.com/436819.html) у меня практически полная коллекция видеороликов собрана. :)

    Date: 2012-02-25 07:25 pm (UTC)
    From: [identity profile] ecoross1.livejournal.com
    -Учитывая позднее время демонстрации (будут показывать по две серии с 23:00), можно рассчитывать, что цензуры материал избежит - так что те, кто раздумывает над пересмотром, могут принять во внимание и эту возможность.

    Думаю, целевая аудитория предпочтет эээ другие возможности :). Хотя может, новые зрители приобщатся.

    Date: 2012-02-25 07:27 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Не все пользуются торрентами, тем не менее. Кстати говоря, видел бучу, которая поднялась на рутрекере в связи с отменой рейтинга? %)

    Date: 2012-02-25 07:35 pm (UTC)
    From: [identity profile] ecoross1.livejournal.com
    Нет, я туда не за бучами хожу :)

    Date: 2012-02-26 03:30 pm (UTC)
    From: [identity profile] symon-salavejka.livejournal.com
    А где анимированная картинка с улетающей шляпой Рейлана? Так и просится отдельно...

    Date: 2012-02-26 03:34 pm (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    Просится - сделайте. %)

    Date: 2012-02-26 03:39 pm (UTC)
    From: [identity profile] symon-salavejka.livejournal.com
    Увы... "не все же могут, а некоторым и не дано" (с) Иа.

    Date: 2012-03-09 11:01 am (UTC)
    From: [identity profile] woody-alex.livejournal.com
    А где-нибудь можно нарыть soundtrack listing 'Justified'? Нравятся некоторые песни, звучащие из музыкальных автоматов.

    Date: 2012-03-09 11:03 am (UTC)
    From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
    http://www.tunefind.com/

    Date: 2012-03-09 11:09 am (UTC)
    From: [identity profile] woody-alex.livejournal.com
    Спасибо.

    Profile

    maelgon

    March 2026

    S M T W T F S
    12345 67
    891011121314
    15161718 192021
    22232425262728
    293031    

    Most Popular Tags

    Style Credit

    Expand Cut Tags

    No cut tags
    Page generated Mar. 20th, 2026 12:20 pm
    Powered by Dreamwidth Studios