В гостях у “Justified”
Jan. 20th, 2012 10:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maelgonПонимаю, что сложно в такое поверить, но были на нынешней неделе в сериальном мире и другие события, помимо взлётов и падений Шерлока Холмса вкупе с обсуждениями как же это всё произошло. В частности в эфир с премьерой третьего сезона вернулся один из моих наиболее любимых - а из идущих прямо сейчас так, пожалуй, и самый любимый - сериалов, а именно “Justified” (лучшее, что случалось с жанром вестерна за последние годы после "Deadwood"). Я уже не единожды рассказывал о нём, но повторюсь ещё раз: это история лихого федерального маршала Рейлана Гивенса, которого переводят из Майами в родной городок Харлан, штат Кентукки (из-за привычки не разводить с преступниками долгие разговоры за жизнь, а стрелять их прямо на месте). Гивенс это захолустье терпеть не может, однако и здесь у него находится дел выше крыши - вкупе с изрядным количеством граждан, стремящихся нарушить закон. Но кто способен противостоять Рейлану, который круто ходит, круто разговаривает, круто стреляет из своего верного глока и невероятно круто носит шляпу?
Сериал этот поставлен по циклу Элмора Леонарда (который здесь же выступает в качестве одного из сценаристов), но те, кто обратится к книгам после сериала, скорей всего, будут разочарованы: экранный герой вышел на порядок харизматичнее своего литературного прототипа. Вообще похоже, что Тимоти Олифант, о котором разговор также заходил неоднократно, был рождён для этой роли: если в том же "Дедвуде" его герою было довольно состязаться с такой глыбой, таким матёрым человечищем, как Эл Сверенджен в исполнении Иэна МакШейна, то тут Олифант разгулялся вовсю. Как по мне, он может даже и вовсе в кино не сниматься (всё равно там через раз какая-то ерунда образуется), а сезон за сезоном всё так же щуриться с телеэкрана - и всё равно будет хорошо. Но было бы, конечно, несправедливо утверждать, что Тимоти в одиночку делает всю "погоду в доме"; в частности его заклятым другом Бойдом, находящимся по другую сторону закона, выступает Уолтон Гоггинс - актёр, в первую очередь известный поклонникам сериала "The Shield", но также знакомый аудитории по фильмам "Predators" и "Cowboys & Aliens". Здесь у него получился персонаж весьма неоднозначный, от которого даже и не знаешь, что ожидать в дальнейшем, а уж при их с Рейланом взаимодействии только искры летят.
Помимо этих двух колоритных товарищей основная команда сериала представлена начальником Гивенса (Ник Сирсли, отснялся в восьми десятках фильмов и сериалов - среди них "American Gothic") и его коллегами - бывшим снайпером Тимом (Джейкоб Питтс, "The Pacific") и следовательницей Рейчел (Эрика Тэйзел, эпизодическое участие в десятке сериалов, включая "Firefly").
Плюс имеются две барышни - бывшая супруга Гивенса, она же работник прокуратуры, Вайнона (Натали Зиа, "Dirty Sexy Money") и его школьная любовь Эйва, по совместительству невестка Бойда (Джоэлль Картер, заметных кинематографических заслуг не имеет).
Ну а кроме них в сериал свой вклад внесли следующие люди:
Season 1
Matt Craven (Raines, L.A. Doctors)
Kevin Rankin (Unforgettable, Trauma, Friday Night Lights)
Kristin Bauer (True Blood)
David Eigenberg (Sex and the City)
Alan Ruck (Ferris Bueller's Day Off, Spin City)
Brent Sexton (The Killing, Life, Deadwood)
Brett Cullen (Lost, Make It or Break It, he Burning Plain)
Rick Gomez (What About Brian, Band of Brothers)
Tony Hale (Arrested Development, Chuck)
Peter Jason (Deadwood, Mike Hammer)
Robert Picardo (Star Trek: Voyager, Stargate SG-1, Stargate: Atlantis)
M.C. Gainey (Lost, Happy Town)
Ray McKinnon (Deadwood, Sons of Anarchy)
W. Earl Brown (Deadwood)
Jere Burns (Burn Notice, Dear John USA)
Malik Yoba (New York Undercover, Raines, Defying Gravity, Alphas)
Stephen Root (Office Space, King of the Hill)
Sean Bridgers (Deadwood)
Season 2
Kaitlyn Dever (Bad Teacher, Last Man Standing)
Margo Martindale (The Riches, Mercy, A Gifted Man)
Jeremy Davies (Lost)
Brad William Henke (October Road, Lost, The Chicago Code)
Sarah Jones (Sons of Anarchy, Big Love, Alcatraz)
Kai Lennox (The Unusuals, Beginners)
Michael Mosley (Scrubs, Pan Am)
Jim Beaver (Deadwood, Harper's Island, Supernatural)
Rebecca Creskoff (Hung)
Richard Speight Jr. (Band of Brothers, Jericho)
James LeGros (Ally McBeal, Mercy, Mildred Pierce)
Season 3
Desmond Harrington (Dexter, Rescue Me, Gossip Girl)
Neal McDonough (Boomtown, Desperate Housewives, Captain America: The First Avenger)
Carla Gugino (Spy Kids (1,2,3), Sin City, Entourage, Watchmen, Sucker Punch)
Mykelti Williamson (Boomtown, Kidnapped, 24)
Frank John Hughes (Band of Brothers, 24)
Todd Stashwick (The Riches, Heroes, Burn Notice)
Pruitt Taylor Vince (The Legend of 1900, Deadwood, The Mentalist)
Eric Ladin (Generation Kill, The Killing)
Maggie Lawson (Psych)
Stephen Tobolowsky (Deadwood, Glee, Californication)
Смотреть также - "Special guest stars" сериалов:
“Scrubs”
“Hercules: The Legendary Journeys”
“The Shield”
“24”
“Friends”
“Chuck”
“Castle”
“Raines”
“White collar”
“Lie to me”
“The Good Guys”
“Burn Notice”
“Arrested Development”
“Kitchen Confidential”
“Firefly”
Сериал этот поставлен по циклу Элмора Леонарда (который здесь же выступает в качестве одного из сценаристов), но те, кто обратится к книгам после сериала, скорей всего, будут разочарованы: экранный герой вышел на порядок харизматичнее своего литературного прототипа. Вообще похоже, что Тимоти Олифант, о котором разговор также заходил неоднократно, был рождён для этой роли: если в том же "Дедвуде" его герою было довольно состязаться с такой глыбой, таким матёрым человечищем, как Эл Сверенджен в исполнении Иэна МакШейна, то тут Олифант разгулялся вовсю. Как по мне, он может даже и вовсе в кино не сниматься (всё равно там через раз какая-то ерунда образуется), а сезон за сезоном всё так же щуриться с телеэкрана - и всё равно будет хорошо. Но было бы, конечно, несправедливо утверждать, что Тимоти в одиночку делает всю "погоду в доме"; в частности его заклятым другом Бойдом, находящимся по другую сторону закона, выступает Уолтон Гоггинс - актёр, в первую очередь известный поклонникам сериала "The Shield", но также знакомый аудитории по фильмам "Predators" и "Cowboys & Aliens". Здесь у него получился персонаж весьма неоднозначный, от которого даже и не знаешь, что ожидать в дальнейшем, а уж при их с Рейланом взаимодействии только искры летят.
Помимо этих двух колоритных товарищей основная команда сериала представлена начальником Гивенса (Ник Сирсли, отснялся в восьми десятках фильмов и сериалов - среди них "American Gothic") и его коллегами - бывшим снайпером Тимом (Джейкоб Питтс, "The Pacific") и следовательницей Рейчел (Эрика Тэйзел, эпизодическое участие в десятке сериалов, включая "Firefly").
Плюс имеются две барышни - бывшая супруга Гивенса, она же работник прокуратуры, Вайнона (Натали Зиа, "Dirty Sexy Money") и его школьная любовь Эйва, по совместительству невестка Бойда (Джоэлль Картер, заметных кинематографических заслуг не имеет).
Ну а кроме них в сериал свой вклад внесли следующие люди:
Matt Craven (Raines, L.A. Doctors)
Kevin Rankin (Unforgettable, Trauma, Friday Night Lights)
Kristin Bauer (True Blood)
David Eigenberg (Sex and the City)
Alan Ruck (Ferris Bueller's Day Off, Spin City)
Brent Sexton (The Killing, Life, Deadwood)
Brett Cullen (Lost, Make It or Break It, he Burning Plain)
Rick Gomez (What About Brian, Band of Brothers)
Tony Hale (Arrested Development, Chuck)
Peter Jason (Deadwood, Mike Hammer)
Robert Picardo (Star Trek: Voyager, Stargate SG-1, Stargate: Atlantis)
M.C. Gainey (Lost, Happy Town)
Ray McKinnon (Deadwood, Sons of Anarchy)
W. Earl Brown (Deadwood)
Jere Burns (Burn Notice, Dear John USA)
Malik Yoba (New York Undercover, Raines, Defying Gravity, Alphas)
Stephen Root (Office Space, King of the Hill)
Sean Bridgers (Deadwood)
Kaitlyn Dever (Bad Teacher, Last Man Standing)
Margo Martindale (The Riches, Mercy, A Gifted Man)
Jeremy Davies (Lost)
Brad William Henke (October Road, Lost, The Chicago Code)
Sarah Jones (Sons of Anarchy, Big Love, Alcatraz)
Kai Lennox (The Unusuals, Beginners)
Michael Mosley (Scrubs, Pan Am)
Jim Beaver (Deadwood, Harper's Island, Supernatural)
Rebecca Creskoff (Hung)
Richard Speight Jr. (Band of Brothers, Jericho)
James LeGros (Ally McBeal, Mercy, Mildred Pierce)
Desmond Harrington (Dexter, Rescue Me, Gossip Girl)
Neal McDonough (Boomtown, Desperate Housewives, Captain America: The First Avenger)
Carla Gugino (Spy Kids (1,2,3), Sin City, Entourage, Watchmen, Sucker Punch)
Mykelti Williamson (Boomtown, Kidnapped, 24)
Frank John Hughes (Band of Brothers, 24)
Todd Stashwick (The Riches, Heroes, Burn Notice)
Pruitt Taylor Vince (The Legend of 1900, Deadwood, The Mentalist)
Eric Ladin (Generation Kill, The Killing)
Maggie Lawson (Psych)
Stephen Tobolowsky (Deadwood, Glee, Californication)
Смотреть также - "Special guest stars" сериалов:
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-01-20 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 05:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 06:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 06:51 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 06:53 pm (UTC)Авторы сериала молодцы — так преобразили людей, что без подсказки большинство не опознаю :)
Почему-то еще Joseph Lyle Taylor (http://www.imdb.com/name/nm0852668/) запомнился.
no subject
Date: 2012-01-20 06:58 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 07:01 pm (UTC)К четверговому Подозреваемому с минуты на минуту сабы прикрутят. А энтот Джастифай уже во вторник появился.
no subject
Date: 2012-01-20 07:01 pm (UTC)Мне не доверяют? ;)
no subject
Date: 2012-01-20 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 07:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 07:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 07:10 pm (UTC)Мда...
no subject
Date: 2012-01-20 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 07:15 pm (UTC)Q.E.D.Ну, водт! А был бы хороший сериал, народ работал бы с большим огоньком! :D))))Даже "Ад на колесах" влет переводился.
no subject
Date: 2012-01-20 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 07:19 pm (UTC)несчастнаяпопса, а здесь в тексте более заковыристые обороты. Ну и мне самому было лень переводить (да и времени особо не было), так что я на нотабеноиде процесс практически не контролировал. %)no subject
Date: 2012-01-20 07:27 pm (UTC)От попсы слышу! :PКаковым бы ни был это сериал, он имеет своих неленивых поклонников, способных качественно перевести и донести сабы другим жаждущим.*размышляет* Озвучки, что ли, подождать с месяц...
no subject
Date: 2012-01-20 07:30 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 07:34 pm (UTC)Хотя сайт при этом и вполне "легальные" ссылки режет, включаю youtube
no subject
Date: 2012-01-20 07:37 pm (UTC)