Мгновения грядущего (и былого)

[maelgon]

Коротко о сериалах.

Во-первых, в строй вернулся доктор Лайтман (Тим Рот, "Lie to me") и с новыми силами принялся изобличать лжецов, коих вокруг - каждый первый (в 11-м эпизоде поклонников "Вероники Марс" ждёт встреча со старым знакомым).

Во-вторых, если кто ещё не в курсе, то есть такой британский сериал, как "Luther", шесть серий которого успели выйти в мае - первой неделе июня. Главный герой в исполнении Идриса Эльбы (который в грядущем "Торе", оказывается, играет Хеймдалля. Вот такой чернокожий скандинав) - инспектор полиции и знаток психологии, которого помимо хлопот по работе допекают собственные внутренние демоны.

В-третьих, фанаты досрочно прикрытого "FlashForward" скооперировались и намерены аккурат сегодня провести флешмоб (имитацию затмения) с целью умаслить ABC и доказать руководству канала, что у сериала хватает верных зрителей. Так что если вдруг рядом с вами на улице люди начнут валиться на землю - это не газовая атака (впрочем, одно другого не исключает), а попытка дать шанс "FF" на второй сезон. Может, что и получится (здесь поклонники "Firefly" скептически хмыкают и вздыхают о несбывшемся) - вот официальный сайт акции, ежели что.

Кроме того, были отсмотрены первых два эпизода нового российского телетворения "Детективное агентство "Иван да Марья"" с Леонидом Ярмольником и Светланой Антоновой в главных ролях. Основная сюжетная задумка выстроена по проверенным лекалам: преступления расследуют два человека с разными подходами к делу - один серьёзный, второй раздолбай (причём за раздолбайство в данном случае отвечает женщина, хотя, глядя на лицо Ярмольника, понимаешь, что должно быть ровным счётом наоборот). Но только если в западных шоу расследования преступлений проходят без особого ущерба для зрительской психики, то после отечественного продукта с его свинцовой атмосферой серьёзности и особенностями местной действительности (в частности, первые же две опрошенные свидетельницы заканчивают беседу пожеланием "Да чтоб ты сдох", а одна ещё и присовокупляет "Сталина на вас нет!") хочется немедленно куда-нибудь эмигрировать. Короче говоря, российские сериалы по-прежнему в большом долгу.. перед сериалами западными.



А ещё вспомним о том, что сегодня своё 45-летие справляет английская модель и актриса Элизабет Херли (Elizabeth Hurley), в начале 90-х прежде всего известная как подруга Хью Гранта. В кино она оставила след не то чтобы очень заметный, но какой-никакой послужной список всё-таки наличествует:



Passenger 57 (1992)



Austin Powers: International Man of Mystery (1997)
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999)



Edtv (1999)



The Weight of Water (2000)



Bedazzled (2000)



Serving Sara (2002)



Фрагмент сериала "The Job" (если вы его до сих пор не видели, то сами виноваты)

И другие иллюстрированные фильмографии

Comments

[maelgon.livejournal.com]

..*сказала она и перекрестилась*

А что касается сериалов - "Лютера" я половину отсмотреть успел и пока что очень даже неплохо идёт: упор больше на психологию (скажем, в первой серии герой сам не хуже Лайтамана раскрывает преступника просто по выражению лица). Ну и вообще там всего шесть серий, так что в любом случае можешь полюбопытствовать. До "Good guys" не добрался, хотя отзывы на пилот неплохие, - жду пока хотя бы несколько серий выйдет и его дальнейшая судьба будет ясна.
А то вон, как с "Happy town" (где Сэм Нил играет): обещали типа новый "твин Пикс", а о закрытии сериала заявили уж после первой же серии.

[nemica.livejournal.com]

Да, с Хэппи Таун я вообще не поняла, что произошло. Как говорится, моргнуть не успела, а его уже и нет. Нафиг было заморачиваться вообще, снимать? :rolleyes:

[maelgon.livejournal.com]

Может ожидали, что от рейтингов крышу сорвёт, но это как-то самонадеянно. Кстати, будь в курсе - оказывается кто-то уже успел и третью серию "Уолландера" (с Кеннетом Браной) перевести и озвучить

[nemica.livejournal.com]

Даже и озвучить? Какие-то фанаты нашлись, не иначе. Ну, как говорится, и молодцы.

То есть ты в плане переводов в творческом простое?

Как тебе, кстати, возвращение Lie to Me? Прям триллер пошел. И судя по следующей серии, дальше будет еще триллернее и триллернее. Бедного Лайтмана мутузят, аки Джека Бауэра какого-нибудь. Опять же, тайны, заговоры, киллеры кругом... Явно решили, что на одной психологии и на одном Тиме Роте далеко не уедешь, решили эшена добавить.

[maelgon.livejournal.com]

Да как-то настроения нет, что ли, - каждый раз берусь, думаю "ну вот щас как переведу (хоть Немика шляется где-то)!" и потом порыв проходит. К "Shield" уж несколько месяцев не притрагивался.. Вот думаю не грохнуть ли мне ЖЖ к его шестилетию (благо недолго осталось). %)

Новый вектор "Lie to Me" понравился, но есть подозрение, что скоро опять всё изменится, поскольку мне кажется, это связано с личностью шоураннера - а способности Шона Райана, рулившего вторым сезоном, нам хорошо известны по тому же "Shield". Только вот в третьем сезоне его уже не будет - своим "Ride Along" заниматься станет.