Forces of nature
Jul. 29th, 2005 07:30 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maelgonВообще-то, следующим фильмом, с которым я планировал ознакомиться после “Переводчицы”, должна была стать лента “Убить президента” с тем же Шоном Пенном в главной роли. Вместо этого я посмотрел другие два фильма – о которых я опять-таки не собирался ничего рассказывать в ЖЖ. Но получение очередного письма от Леонида Володарского привело меня в благостное расположение духа, так что страдайте внимайте теперь очередной порции синефильских впечатлений, ибо что мне ответил Володарский и о чем я его собственно спрашивал, я вам все равно не скажу.
“Час расплаты” | “Paycheck” (США, 2003)
Режиссёр: Джон Ву
В ролях: Бен Эффлек, Ума Турман, Аарон Экхарт, Пол Джиаматти
Композитор: Джон Пауэлл
Майкл Дженнингс (Бен Эффлек) – скромный гений-программист. Гениальный настолько, что за пару месяцев представляет миру новое потрясающее изобретение, над которым до него несколько лет ломал голову целый научный отдел. А скромный до такой степени, что после изобретения отказывается от всяких авторских прав на него в пользу очередной компании, на которую работает – естественно за очень и очень неплохие деньги. При этом после каждой такой сделки у Дженнингса из памяти стирают воспоминания о проделанной работе, во избежание разглашения служебной тайны. Сам Майкл сложившимся положением вещей более чем доволен: у него на счету всегда внушительная сумма денег, да и помнит он по большей части лишь приятные вещи – такие как выход в плей-офф его любимой бейсбольной команды. Что ж еще от жизни надо, объясняет Дженнингс своему верному напарнику Коротышке (Пол Джиаматти). И потому Майкл крайне недолго раздумывает, когда ему поступает выгодное предложение от старого приятеля – Джеймса Ретрика (Аарон Экхарт), главы крупной корпорации: за работу над новейшим научным проектом, которая на этот раз должна занять три года, гениальному программисту заплатят 90 миллионов долларов.
Дженнингс с радостью принимается за работу – и вот уже у Майкла пустота в памяти о трех минувших годах и чек на многомиллионную сумму. Однако в банке Майклу объявляют, что некоторое время назад он самолично отказался от всех денег, оставив самому себе пакет, в котором лежит некоторое количество полезных в быту предметов – таких, например, как полуразгаданный кроссворд и коробок спичек. Справедливо полагая, что спички - неравноценная замена 90 миллионам, Майкл приходит в расстройство, но вскоре ему придется расстроиться еще больше, так как по выходу из банка его арестовывают федеральные агенты и предъявляют обвинение в государственной измене. Причем все серьезно до такой степени, что ФБР готово даже покопаться в воспоминаниях Дженнингса, хотя такая затея чревата фатальным исходом. Незадачливому программисту удается сбежать – и придется ему бегать до самого конца фильма, а преследовать его будут как федералы, так и люди бывшего работодателя Ретрика, жаждущего устранить нежелательного, хоть пока и беспамятного свидетеля. Так что Майкл при помощи вещей из пакета, каждая из которых имеет свое значение, а также поддержке девушки (Ума Турман), в которую он вроде бы был влюблен последние три года, и Коротышки, должен теперь в срочном порядке вспомнить все и ответить на вопрос поистине гамлетовского масштаба (терзавший электрика из давней рекламы шоколадки “Twix”) – “Ё-моё, что ж я сделал-то?!”.
Как-то произведениям Филипа Дика не слишком везет с экранизациями образца нового тысячелетия. В 2002 году вышел сначала “Самозванец” Гари Фледера – неоправданно растянутое на полтора часа киновоплощение лаконичного и с умело закрученной интригой одноименного рассказа. Затем Спилберг выступил (на мой субъективный взгляд, неудачно) со своим “Особым мнением”, явив миру очередной блокбастер, зрелищный, но страдающий по части логики, – чего не наблюдалось в литературном первоисточнике. Год спустя свое видение Дика предложил Джон Ву, снявший так называемую фантастику “ближнего прицела” (реальность “Часа расплаты” не столь уж разительно отличается от нашей с вами современности), в которой действие превалирует над мыслью. При всем при том так уж сложилось, что рассказа “Paycheck” я не читал, не в курсе сколь сильной трансформации подвергся он при переносе на киноэкран – и поэтому даже затрудняюсь с ответом на никем не задаваемый вопрос: понравился мне фильм или нет. Основную причину “против” зовут Бен и фамилия у него Эффлек. Я постарался – да так и не смог припомнить удачный фильм, где бы этот актер играл главную роль (за исключением, разве что, “Догмы”); обладающая куда более хорошей памятью IMDB в данном вопросе тоже не слишком помогла. Как-то сложно, глядя на это героическое лицо, безоговорочно поверить, что оно принадлежит гению, способному перевернуть науку с ног на голову, а потом обратно. А в остальном – ничего, живенько так, с непременными для Джона Ву эпизодами – вроде летящего белого голубя или дуэли на пистолетах, когда противники держат друг друга на прицеле на расстоянии вытянутой руки, с нежностью вглядываясь в “эти глаза напротив”.
Со следующим фильмом, поставленным по комиксам издательства Marvel, подобных затруднений с идентификацией по признаку “нравится / не нравится” не возникло.
“Леший: природа страха” | “Man-Thing” (США-Австралия, 2005)
Режиссёр: Бретт Леонард
В ролях: Мэттью Ли Невес, Рейчел Тэйлор, Джек Томпсон, Стив Бастони
Хотя к чему вам знать про Навадагу?
Маленький городок сельского типа Эверглейдс, расположенный где-то во Флоридской глуши, поистине райское место. Здесь проживает остаток племени индейцев-семинолов; выкупивший у них земельные владения за пару ящиков огненной воды богатей, обладающий звучной фамилиейShit Schist (что означает “аспидный сланец”) и заправляющий в городе всем, качает нефть; а еще на местном болоте время от времени пропадают люди. Сначала несколько работников с нефтедобывающей станции, потом парень с девушкой, забравшихся на болото выяснить, чем же таким интересным занимаются птички и пчелки в расцвете жизненных сил, и наконец исчезает шериф. Все они потом находятся – правда, в несколько неживом состоянии: грудная клетка оказывается пробита в нескольких местах чем-то острым, а сами тела разворочены изнутри. Местные жители в таких нехороших деяниях усердно подозревают (по всей видимости, насмотревшись фильма “Лэйк Плэсид: озеро страха”) аллигатора – ну все вы знаете, какие коварные существа эти аллигаторы: их же хлебом не корми, дай с копьями на людей поохотиться. Но никаких активных действий никто не предпринимает, считая подобную регуляцию численности населения в порядке вещей.
Всю эту идиллию нарушает новоприбывший шериф Кайл Уильямс, решивший вмешаться в естественный ход событий. Шаман семинолов намекнул бравому парню, что виноватым во всем может оказаться чудовище из древних индейских легенд – Леший, вызванный к жизни бесчинствами нефтяного воротилы и подпитываемый страхом своих жертв. Но Кайл отказывается верить в эту мистическую чушь, предпочитая подозревать злокозненную рептилию. И лишь когда нечто огромное, прямоходящее и обладающее парой горящих буркал, убивает прямо на глазах у Уильямса его напарника, проницательный полицейский догадывается, что аллигатора подставили.
И тогда шериф берет свой верный дробовик и отправляется на болота, и алчный нефтедобытчик, а также его сын берут подствольные гранатометы и идут на болото, и возжаждавший славы местный фотограф, прихватив фоторужье, идет на болото, и даже девушка, обещавшая шерифу никуда не ходить, вооружившись фонариком, все-таки идет на то же чертово болото, дура этакая. И только лешему никуда идти не нужно – ибо он и так живет на болоте, ставшем неожиданно столь популярным для прогулок местом, а с незваными гостями у него разговор короткий, так что весело будет этой ночью среди болотных топей. А ведь не зря рекламный тэглайн фильма гласил: “The nature of fear”, что в переводе на человеческий язык обозначает “Страх, в натуре!”.
Дивное кино – лента из разряда тех фильмов, в которых минусов столько, что поневоле кажется: они в итоге должны образовать хоть маленький, но плюс. Стэн Ли и Ави Арад невероятным усилием воли уложились в бюджет в 30 миллионов долларов, сэкономив на всем, на чем только можно (и нельзя) было сэкономить: спецэффектах (Леший похож на энта, которого людишки наконец-таки основательно достали), сценаристе (- А почему это заведение называется “У реки”? – Потому что оно находится.. у реки), актерах (вы долго будете напрягать память в попытках вспомнить: где же вы могли видеть эти лица и могли ли?) и режиссере. Наиболее известный фильм Бретта Леонарда – “Газонокосильщик”, но это было давно (в 1992 году), а потому неправда, последний же раз в амплуа режиссера он выступал в 1999 году. (“Man-Thing”, по всей видимости, послужил в качестве разминки перед грядущим продолжением киносаги о бессмертном Горце - “Highlander: The Journey Continues” наглядный пример того, что когда дальше идти уже некуда (как нам вроде бы обещал “Горец: Конец игры”), начинают движение вспять). В отличие, скажем, от “Фантастической четверки” и прочих Marvel`овских героев, активно штурмующих киноэкраны всего прогрессивного человечества, “Леший” не попал в широкий американский прокат и должен был сразу выйти на видео и DVD . Однако перед этим продюсеры посчитали нужным сначала пустить фильм на кабельном телевидении (канал Sci-Fi Channel) - России в этом плане повезло несколько меньше. В целом зародилось у меня смутное подозрение, что таким образом очень малой кровью (в переносном, но никак не прямом смысле) в киноотделение вселенной Marvel запустили персонажа, который в одном из грядущем сиквелов может стать противником, например, Халка. Или его же соратником – и встретятся два зеленых одиночества, и “это может стать началом новой дружбы” (© “Касабланка”). А пока этого не случилось, Леший в моем сердце займет место где-то там, рядом с героическим дядей Колей aka Ник Фьюри.
“Час расплаты” | “Paycheck” (США, 2003)Режиссёр: Джон Ву
В ролях: Бен Эффлек, Ума Турман, Аарон Экхарт, Пол Джиаматти
Композитор: Джон Пауэлл
Майкл Дженнингс (Бен Эффлек) – скромный гений-программист. Гениальный настолько, что за пару месяцев представляет миру новое потрясающее изобретение, над которым до него несколько лет ломал голову целый научный отдел. А скромный до такой степени, что после изобретения отказывается от всяких авторских прав на него в пользу очередной компании, на которую работает – естественно за очень и очень неплохие деньги. При этом после каждой такой сделки у Дженнингса из памяти стирают воспоминания о проделанной работе, во избежание разглашения служебной тайны. Сам Майкл сложившимся положением вещей более чем доволен: у него на счету всегда внушительная сумма денег, да и помнит он по большей части лишь приятные вещи – такие как выход в плей-офф его любимой бейсбольной команды. Что ж еще от жизни надо, объясняет Дженнингс своему верному напарнику Коротышке (Пол Джиаматти). И потому Майкл крайне недолго раздумывает, когда ему поступает выгодное предложение от старого приятеля – Джеймса Ретрика (Аарон Экхарт), главы крупной корпорации: за работу над новейшим научным проектом, которая на этот раз должна занять три года, гениальному программисту заплатят 90 миллионов долларов.
Дженнингс с радостью принимается за работу – и вот уже у Майкла пустота в памяти о трех минувших годах и чек на многомиллионную сумму. Однако в банке Майклу объявляют, что некоторое время назад он самолично отказался от всех денег, оставив самому себе пакет, в котором лежит некоторое количество полезных в быту предметов – таких, например, как полуразгаданный кроссворд и коробок спичек. Справедливо полагая, что спички - неравноценная замена 90 миллионам, Майкл приходит в расстройство, но вскоре ему придется расстроиться еще больше, так как по выходу из банка его арестовывают федеральные агенты и предъявляют обвинение в государственной измене. Причем все серьезно до такой степени, что ФБР готово даже покопаться в воспоминаниях Дженнингса, хотя такая затея чревата фатальным исходом. Незадачливому программисту удается сбежать – и придется ему бегать до самого конца фильма, а преследовать его будут как федералы, так и люди бывшего работодателя Ретрика, жаждущего устранить нежелательного, хоть пока и беспамятного свидетеля. Так что Майкл при помощи вещей из пакета, каждая из которых имеет свое значение, а также поддержке девушки (Ума Турман), в которую он вроде бы был влюблен последние три года, и Коротышки, должен теперь в срочном порядке вспомнить все и ответить на вопрос поистине гамлетовского масштаба (терзавший электрика из давней рекламы шоколадки “Twix”) – “Ё-моё, что ж я сделал-то?!”.Как-то произведениям Филипа Дика не слишком везет с экранизациями образца нового тысячелетия. В 2002 году вышел сначала “Самозванец” Гари Фледера – неоправданно растянутое на полтора часа киновоплощение лаконичного и с умело закрученной интригой одноименного рассказа. Затем Спилберг выступил (на мой субъективный взгляд, неудачно) со своим “Особым мнением”, явив миру очередной блокбастер, зрелищный, но страдающий по части логики, – чего не наблюдалось в литературном первоисточнике. Год спустя свое видение Дика предложил Джон Ву, снявший так называемую фантастику “ближнего прицела” (реальность “Часа расплаты” не столь уж разительно отличается от нашей с вами современности), в которой действие превалирует над мыслью. При всем при том так уж сложилось, что рассказа “Paycheck” я не читал, не в курсе сколь сильной трансформации подвергся он при переносе на киноэкран – и поэтому даже затрудняюсь с ответом на никем не задаваемый вопрос: понравился мне фильм или нет. Основную причину “против” зовут Бен и фамилия у него Эффлек. Я постарался – да так и не смог припомнить удачный фильм, где бы этот актер играл главную роль (за исключением, разве что, “Догмы”); обладающая куда более хорошей памятью IMDB в данном вопросе тоже не слишком помогла. Как-то сложно, глядя на это героическое лицо, безоговорочно поверить, что оно принадлежит гению, способному перевернуть науку с ног на голову, а потом обратно. А в остальном – ничего, живенько так, с непременными для Джона Ву эпизодами – вроде летящего белого голубя или дуэли на пистолетах, когда противники держат друг друга на прицеле на расстоянии вытянутой руки, с нежностью вглядываясь в “эти глаза напротив”.Со следующим фильмом, поставленным по комиксам издательства Marvel, подобных затруднений с идентификацией по признаку “нравится / не нравится” не возникло.
“Леший: природа страха” | “Man-Thing” (США-Австралия, 2005) Режиссёр: Бретт Леонард
В ролях: Мэттью Ли Невес, Рейчел Тэйлор, Джек Томпсон, Стив Бастони
“Если рассудок и жизнь дороги вам, держитесь подальше от торфяных болот,
особенно ночью, когда силы зла безраздельно властвуют над миром”
© Артур Конан-Дойль “Собака Баскервилей”
“Если б дальше вы спросили:
"Кто же этот Навадага?
Расскажи про Навадагу", -
Я тотчас бы вам ответил
На вопрос такою речью…”
© Генри Лонгфелло “Песнь о Гайавате”
особенно ночью, когда силы зла безраздельно властвуют над миром”
© Артур Конан-Дойль “Собака Баскервилей”
“Если б дальше вы спросили:
"Кто же этот Навадага?
Расскажи про Навадагу", -
Я тотчас бы вам ответил
На вопрос такою речью…”
© Генри Лонгфелло “Песнь о Гайавате”
Хотя к чему вам знать про Навадагу?
Маленький городок сельского типа Эверглейдс, расположенный где-то во Флоридской глуши, поистине райское место. Здесь проживает остаток племени индейцев-семинолов; выкупивший у них земельные владения за пару ящиков огненной воды богатей, обладающий звучной фамилией
Всю эту идиллию нарушает новоприбывший шериф Кайл Уильямс, решивший вмешаться в естественный ход событий. Шаман семинолов намекнул бравому парню, что виноватым во всем может оказаться чудовище из древних индейских легенд – Леший, вызванный к жизни бесчинствами нефтяного воротилы и подпитываемый страхом своих жертв. Но Кайл отказывается верить в эту мистическую чушь, предпочитая подозревать злокозненную рептилию. И лишь когда нечто огромное, прямоходящее и обладающее парой горящих буркал, убивает прямо на глазах у Уильямса его напарника, проницательный полицейский догадывается, что аллигатора подставили.
И тогда шериф берет свой верный дробовик и отправляется на болота, и алчный нефтедобытчик, а также его сын берут подствольные гранатометы и идут на болото, и возжаждавший славы местный фотограф, прихватив фоторужье, идет на болото, и даже девушка, обещавшая шерифу никуда не ходить, вооружившись фонариком, все-таки идет на то же чертово болото, дура этакая. И только лешему никуда идти не нужно – ибо он и так живет на болоте, ставшем неожиданно столь популярным для прогулок местом, а с незваными гостями у него разговор короткий, так что весело будет этой ночью среди болотных топей. А ведь не зря рекламный тэглайн фильма гласил: “The nature of fear”, что в переводе на человеческий язык обозначает “Страх, в натуре!”.
Дивное кино – лента из разряда тех фильмов, в которых минусов столько, что поневоле кажется: они в итоге должны образовать хоть маленький, но плюс. Стэн Ли и Ави Арад невероятным усилием воли уложились в бюджет в 30 миллионов долларов, сэкономив на всем, на чем только можно (и нельзя) было сэкономить: спецэффектах (Леший похож на энта, которого людишки наконец-таки основательно достали), сценаристе (- А почему это заведение называется “У реки”? – Потому что оно находится.. у реки), актерах (вы долго будете напрягать память в попытках вспомнить: где же вы могли видеть эти лица и могли ли?) и режиссере. Наиболее известный фильм Бретта Леонарда – “Газонокосильщик”, но это было давно (в 1992 году), а потому неправда, последний же раз в амплуа режиссера он выступал в 1999 году. (“Man-Thing”, по всей видимости, послужил в качестве разминки перед грядущим продолжением киносаги о бессмертном Горце - “Highlander: The Journey Continues” наглядный пример того, что когда дальше идти уже некуда (как нам вроде бы обещал “Горец: Конец игры”), начинают движение вспять). В отличие, скажем, от “Фантастической четверки” и прочих Marvel`овских героев, активно штурмующих киноэкраны всего прогрессивного человечества, “Леший” не попал в широкий американский прокат и должен был сразу выйти на видео и DVD . Однако перед этим продюсеры посчитали нужным сначала пустить фильм на кабельном телевидении (канал Sci-Fi Channel) - России в этом плане повезло несколько меньше. В целом зародилось у меня смутное подозрение, что таким образом очень малой кровью (в переносном, но никак не прямом смысле) в киноотделение вселенной Marvel запустили персонажа, который в одном из грядущем сиквелов может стать противником, например, Халка. Или его же соратником – и встретятся два зеленых одиночества, и “это может стать началом новой дружбы” (© “Касабланка”). А пока этого не случилось, Леший в моем сердце займет место где-то там, рядом с героическим дядей Колей aka Ник Фьюри.
