Книжная полка

“Челси. Трубка и усердный труд. Подписанная фотография П. Г. Вудхауза говорит сама за себя.
Как и «Календарь Рубика», помещенный сюда из хвастовства”

Пять случайных цитат из книги воспоминаний Стивена Фрая “Дури ещё хватает” (перевод Сергея Ильина, издательство “Фантом Пресс”, 2015 год):

О сериалах:

Ужасное это дело – оглядываться назад и понимать, что вырос ты в своего рода позолоченном веке. Тускневшем, но тем не менее позолоченном. 1970-е принято изображать серыми, безотрадными, умученными гиперинфляцией, обремененными неудачами, забастовками и внезапными вспышками классовой борьбы. Конечно, когда вы смотрите какую-нибудь серию «Суини», вам трудно приравнять сыгранного Джоном Тоу угрожающего, скрипящего зубами, хлещущего виски, дымящего сигаретами, плюющего на условности детектива Джека Ригана из Летучего отряда к неубедительно изображающему оксфордский выговор, любящему кроссворды и классическую музыку, водящему классический «Ягуар», одетому в твид инспектору Морсу, который появился одно поколение спустя. Брутальный реализм первого сериала никак не вяжется с уютной белибердой второго, и это проливает свет на многое. Подобным же образом великолепная уравновешенность сериала «Вверх и вниз по лестнице» сильно выигрывает в сравнении с жутким снобизмом и прилипчивым noblesse oblige ужасного «Аббатства Даунтон». Говорю это и чувствую себя виноватым: у меня есть друзья-актеры, которые играют в этом фильме, и играют великолепно, однако против правды не попрешь.

( а ещё про Камбербэтча, Лори и пагубное пристрастие )

Собственно, сказать о новой книге Фрая лучше автора вряд ли кто-нибудь способен, а потому здесь просто будет краткий совет пойти и прочитать её наконец, не тратя даром времени. А если вы являетесь поклонником творчества Стивена-многостаночника и до сих пор ещё не приобщились к его воспоминаниям - эта книга является уже 3-й частью мемуарного цикла, - то я вообще не понимаю, чем вы были всё это время заняты (но, по всей видимости, чем-то не тем).