[personal profile] maelgon
Впервые песня “Love is all around” прозвучала в октябре 1967 года и стала самым долгоживущим хитом в творческой биографии, как её сочинителя Рега Пресли, так и исполнителей – английской рок-группы The Troggs (довольно популярной в 60-х в Великобритании и США).



Трек оказался столь удачным, что впоследствии не один музыкант обращался к песне. Были в этом числе и R.E.M., записавшие кавер вместе с самими The Troggs, – новый вариант вошёл в состав сингла “Radio Song” (R.E.M.) и альбома “Athens Andover” (The Troggs).



Однако самый большой успех и фактически второе рождение песни пришлись на 1994 год. Кавер шотландской группы Wet Wet Wet, записанный специально для фильма “Four weddings and a funeral” (режиссёр Майк Ньюэлл, сценарист Ричард Кертис), стал международным хитом и провёл 15 недель на первом месте UK Singles Chart.



Вообще же данная композиция довольно часто использовалась в фильмах (“Bulletproof Heart”, “Get Real”, “She's the Man”). Упомянутому же выше Ричарду Кертису она, видимо, пришлась настолько по сердцу, что стала основой для одной из сюжетных линий в его собственном режиссёрском дебюте – романтической комедии “Love Actually”. Несколько переделанная версия обернулась шансом на возвращение в хит-парады и на большую сцену рокера-циника Билли Мэка (Билл Найи) - и тут остаётся лишь дать слово самому герою:

“- Диск-дерьмо. Но разве будет не классно, если в это Рождество на вершине окажется не смазливый подросток, а престарелый наркоман, мечтающий напомнить о себе любой ценой? Эти юные выскочки считают себя крутыми. А я торчу в паршивой квартирке с моим менеджером Джо - самым безобразным типом на свете, никто не вспоминает мои классные старые песни. Так что если вы, как дядюшка Билл, верите в Санта-Клауса, покупайте мой рождественский дерьмовый диск... и наслаждайтесь тем непроходимо тупым моментом, когда мы пытаемся всунуть лишнее слово в четвёртую строчку”.

Date: 2008-12-25 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] indiffer.livejournal.com
классно, не знал что эта песня такая "старая" :)

Date: 2008-12-25 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
А вообще бывает довольно интересно столкнуться с первоисточником хорошо знакомого мотива. :-)
Например, моя самая любимая песня норвежской группы A-Ha "Crying in the rain"



в исходной версии Everly Brothers звучала совсем иначе:

Date: 2008-12-25 11:11 am (UTC)
From: [identity profile] indiffer.livejournal.com
а вот мой любимый пример:
http://www.youtube.com/watch?v=SZfpkLUT-w8

Date: 2008-12-25 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Да, тоже интересный пример эволюции песни. :-)
Вообще же наиболее занятные (как по мне) каверы получаются когда сталкиваются если и не полные противоположности, то довольно далеко отстоящие друг от друга жанры. Как, например, просто-таки невесомая "Get to france" Майка Олдфилда и Мегги Рейлли у металлистов Blind Guardian стала натуральным боевым маршем.

Maggie Reilly & Mike Oldfield - To France



Blind Guardian - To France


Date: 2008-12-25 11:33 am (UTC)
From: [identity profile] indiffer.livejournal.com
у меня такого добра навалом (http://indiffer.livejournal.com/tag/covers) :)

Date: 2008-12-25 11:46 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Спасибо за ссылку, обязательно ознакомлюсь по возомжности. :-)

Date: 2008-12-25 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] replikator.livejournal.com
А-Ха придала новое звучание песне, не поспоришь.
Но и у Everly Brothers отлично выходило.

Date: 2008-12-25 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] replikator.livejournal.com
“Love Actually” впервые был мной посмотрен как раз позовчера; престарелый наркоман долго сбивался, прежде чем впихнул слово "Christmas" куда надо.
Это, кстати, не в первый раз, когда посмотренное мной накануне (причём не первой свежести!) появляется в твоих постах в ближайшие два дня. Например, совсем недавнее твоё частое упоминание в разных комментах Хью Джекмана пришлось буквально на следующий день после моего пересмотра "Ван Хельсинга". И ранее подобные вещи наблюдались, точно говорю.

В связи с этим у меня вопрос.
Где ты разместил в моей квартире скрытую камеру и как тебе удалось туда её протащить?

Date: 2008-12-25 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
"Ты же смотрел фильмы, сынок? Пока не идут титры, ещё не все потеряно" ©

Просто мы мыслим с тобой на схожих волнах - я, так бывает, прислушаюсь к порывам ветра и понимаю "Ага, наконец-то Николай посмотрел этот фильм! Пора писать пост!". Так что никаких подслушивающе-подсматривающих устройств, сплошная интуиция главное, не проверяй люстру, висящую у тебя в комнате

Date: 2008-12-25 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] ripley888.livejournal.com
Хорошо помню 1994 год и Wet Wet Wet на первом месте в радио-чартах, купила их альбом только из-за этой песни. А уже потом через несколько лет посмотрела "Четыре свадьбы и ..."

Date: 2008-12-25 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Да я сам почти всю их дискографию из-за этого трека собрал. :-D

Date: 2008-12-25 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] nemica.livejournal.com
Попсятник позорный.

Date: 2008-12-25 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Цыц, лже-рокерша.

Date: 2008-12-25 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] nemica.livejournal.com
Лучше быть лже-рокером, чем тру попсятником. :Р

Date: 2008-12-25 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
А ещё лучше мыслить несколько шире и не вешать на других глупых ярлыков. :-D

Date: 2008-12-25 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] nemica.livejournal.com
Не, ну я могу понять и простить порочную любовь к одной попсовой песне, но собирать из-за этого всю дискографию?!

Ладно, чтоб тебе не обидно было, признаюсь, что у меня довольно много альбомов... нет, не буду признаваться, пожалуй.

Date: 2008-12-25 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Проблема в том, что собрать-то я её собрал - а вот послушать не удосужился. %) Вот такой увлекающийся человек: сначала наберу кучу всего, а потом это так и лежит месяцами, годами..

Да мне и так не обидно, в принципе, ибо пофиг кто и как считает. :-D Много альбомов кого - неужто Аллы Борисовны?!

Date: 2008-12-25 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] nemica.livejournal.com
Бил Найи может осветить своим исполнением любое барахло. А тут из тоскливой баллады вообще боевик получился.

Date: 2008-12-25 05:45 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Это всё фигня. Вот кто настоящий певун:

Date: 2008-12-25 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] nemica.livejournal.com
Зайка какой. :)

Date: 2008-12-25 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] aliy-ibis.livejournal.com
Боже откуда ты все эти ролики только берёшь? Неужели по поисковикам.

Date: 2008-12-25 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Ну, если знать, что ищешь - то найти можно практически, что угодно. ;-)

Date: 2008-12-26 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
Wet Wet Wet неплохо её спели, очень приятное звучание.

Date: 2010-03-19 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] patska78.livejournal.com
Я как маньячная поклонница фильма Love Actually уже не смогу воспринимать песню Love is all around НЕ в исполнении Билли Мэка :D. Обожаю!!!

Date: 2010-03-19 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Хе-хе, для меня, как поклонника фильма "Четыре свадьбы и одни похороны", в своё время было трудно переключиться с варианта Wet Wet Wet. :-D Но обаяние Билла Найи эту проблему решило!

Date: 2010-06-24 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] reanstrain.livejournal.com
во-во. поэтому я люблю её и так, и эдак. XD

Date: 2010-06-24 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Вот так дашь ссылки на свои старые записи - и сидишь потом, вспоминаешь, что говорил пару лет назад а новые посты не комментируете, подлецы этакие! :-D

Date: 2010-06-24 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] reanstrain.livejournal.com
на работе пропускаю часто — нет возможности не то что видео смотреть или музыку слушать, но и картинки загружать иногда. поэтому потом обнаруживаю, что пропустил, и аыыыыы.
а Немика выше, между прочим, как и не ответила про много дисков кого-то там. )))

Date: 2010-06-24 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Ставил бы себе дополнительную оповещалку в гугл_ридере и разбирался бы не спеша. :-D А то вы новые посты комментируете, когда они уже становятся старыми - а это ж же так интересно!

Немика - да, стыдливо промолчала, за что её каждый раз сурово осуждаю, когда застаю в аське. Подозреваю, что у неё там полная дискография "Ласкового мая" припасена..

P.S.

Date: 2010-06-24 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Кстати, коль уж зашёл: есть у тебя желание что-нибудь сказать к юбилею "Назад в будущее"? Он уже в начале июля будет. %)

Profile

maelgon

March 2026

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718 192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 20th, 2026 12:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios