Sympathy for the Devil
Apr. 26th, 2015 10:30 pm
В качестве лишнего аргумента в пользу того, почему вам стоит увидеть новый сериал Daredevil – он же «Сорвиголова» - небольшой (переведённый на скорую руку) фрагмент из статьи, посвящённой этой новой экспедиции во вселенную Marvel, из очередного номера британского журнала SciFi Now:
..Хотя Дрю Годдард значится основным создателем сериала, в какой-то момент он выбыл из процесса ради работы над "Коварной шестёркой", оставаясь при этом исполнительным продюсером и консультантом. Заменой на посту шоураннера стал Стивен С. ДеНайт, работавший над "Баффи, истребительницей вампиров", "Ангелом", "Смолвиллем" и "Спартаком", и его включение в работу прошло превосходно, поскольку он тоже является давним фанатом Сорвиголовы с примерно там же "виш-листом" идей, что у прочих поклонников героя.
ДеНайт: "..Я был охвачен радостным волнением от того, что они решили сосредоточиться на Уилсоне Фиске, исследовании его психологии и пути становления королём преступного мира, - и прямо умирал от желания рассказать эту историю. А если заглянуть в будущее, то есть множество сюжетов: Электра, Меченый (Bullseye) - арка в 13 эпизодов позволяет многое показать. Я не говорю, что мы обязательно займёмся ими, но мысли такие есть. Я долгие годы был страстным поклонником Карателя, и если он получит собственное шоу, то мы могли бы убедить Марвел ужесточить рейтинг. Если какой персонаж и заслуживает рейтинга R, так это Каратель".
Об исполнителе главной роли - ДеНайт: "Ещё до того, как Марвел получили права на Сорвиголову, Джо Кесада [автор комиксов] позвонил Джеффу Лоэбу [сценарист и продюсер] и сказал: "Я нашёл нашего Мэтта Мердока"".
Джо Кесада: "Задолго до того, как Fox вернули права на Сорвиголову, я смотрел сериал Boardwalk Empire и увидел там персонажа по имени Оуэн Слейтер, сыгранного актёром, который не был мне знаком. Я был просто пленён им. Он мог быть и хладнокровным психопатом-боевиком из ИРА, и романтичным ухажёром - и всё это в диапазоне нескольких сцен. Я связался с Джефом и сказал, что нашёл нашего Мэтта Мердока - и звать его Чарли Кокс. Джеф рассмеялся и ответил: "Превосходно, но, знаешь ли, у нас нет прав на этого героя".
Чарли Кокс о подготовке к роли: "Это было сложно, на самом деле. Я работал с консультантом, который слеп на протяжении 20 лет... Самым сложным было сделать "безжизненными" глаза, когда снимаешь очки. Когда Джо, мой консультант, говорил со мной, он просто смотрел в моём направлении, ни на чём не фокусируясь. Это просто повторить, однако при съёмке камерой получается иная история."
О своём герое: "Днём он адвокат, однако ночью надевает маску и идёт бить людей, так что он в целом верит в правосудие и систему, однако не слишком придерживается их во многих отношениях. К тому же Мердок католик и вырос в религиозной семье, так что очевидно верит в Бога и божью волю, но вместе с тем сам, в какой-то степени, играет в Бога. Так что частью истории в первом сезоне является то, как наш герой пытается примириться с самим собой, понять кто он, во что он верит и как со всем этим соотносится окружающий мир".»
[Полная версия статьи в оригинале]
Если же кратко суммировать свои собственные впечатления, частично озвученные ранее, от всего сезона в целом - то это определённо круто. То есть, некоторые вопросы к происходящему имеются – куда ж без этого, - но работу Дрю Годдард (ещё один протеже Джосса Уидона, заметим) и компания проделали отменную. Адская Кухня существует в той же реальности, что и Мстители – действие разворачивается через какое-то время после приснопамятного нападения читаури на Нью-Йорк, так что родному району Мэтта Мердока досталось тоже, - однако правила игры здесь принципиально иные, а сам сериал больше схож с криминальной сагой (и по настроению ближе к нолановскому «Тёмному рыцарю»). И, конечно, нельзя не отметить превосходную работу Винсента Д`Онофрио, который, в принципе, вполне может удовлетворить чаяния тех, кому в полнометражных работах этой студии не хватает по-настоящему яркого злодея. Так что Marvel можно поздравить с очередной победой – и начинать с нетерпением ждать, что получится у Netflix с остальными тремя обещанными к переносу на малый экран героями.
Бонусное видео: дивная заставка сериала, сделанная, к слову, студией Elastic, ответственной также за вступительные титры таких историй, как Deadwood, Halt and Catch Fire, True Detective и Game of Thrones.
Бонусное видео №2: все отсылки и «пасхалки», которые можно увидеть в сериале.
no subject
Date: 2015-04-26 07:01 pm (UTC)И финальный вариант костюма, ИМХО, ужасен :(
no subject
Date: 2015-04-26 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-26 07:10 pm (UTC)Изначальное облачение мне с первой секунды очень понравилось )) А новый костюм Коксу совершенно не идет, особенно маска. Выглядит в нем так, будто из комиксовой пародии сбежал )) Надеюсь, ко второму сезону подкорректируют.
no subject
Date: 2015-04-26 07:24 pm (UTC)Могу только добавить, что когда Джеф Лоэб в интервью говорил - в ответ на вопрос интервьюера: "может не стоит все серии разом смотреть? растянуть удовольствие", - что стоит посмотреть всё разом, а потом пересмотреть, я лишь хмыкнул; но когда на прошлой неделе завершил просмотр сезона, то подумал, что и впрямь можно будет пересмотреть через какое-то время. :) А пока решил поглядеть на Д`Онофрио в "Законе и порядке".
no subject
Date: 2015-04-26 07:30 pm (UTC)Д`Онофрио прекрасен. На данный момент Фиск - самый "правильный" злодей Марвела, как мне кажется. И Зорер в качестве его спутницы тоже хороша.
Да, и спасибо за ролик с пасхалками. Я немало упустила :)
no subject
Date: 2015-04-26 08:32 pm (UTC)>> и спасибо за ролик с пасхалками
Пожалуйста. :) А вообще удивительно даже, сколько этих самых пасхалок по фильмам и сериалов Марвел распихано, начиная с первого "Железного человека" - вплоть до того, что мелькнёт какая-нибудь надпись на заднем фоне, так и она, оказывается, куда-нибудь да отсылает:
no subject
Date: 2015-04-26 07:18 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-26 07:34 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-26 09:55 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 03:55 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 04:16 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-26 10:53 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 06:32 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 05:01 am (UTC)И что интересно, я не очень ждал сериала, потому что Кокс мне как-то не особо приглянулся, а поди ж ты, он вышел практически идеальным Мэттом в офигенном сериале, за что Кесаде спасибо. И жаль, что такого же не произошло с Константином. ДОнофрио мне понравился, но не особо зашло то, что Кингпин отчасти показан психом, хотя насколько я помню он таким особо не был. И да, маска финального костюма все-таки вышла неудачной, лицо героя в ней толстым кажется. Но то, как костюм подан и вписан - это очень круто. В общем Марвел молодцы, жду Кулака и боюсь за Джессику Джонс.
no subject
Date: 2015-04-27 06:30 am (UTC)>> и боюсь за Джессику Джонс
Чего это?
no subject
Date: 2015-04-27 07:09 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 07:49 am (UTC)Мне вот интересно, как всю эту кучу народа планируют в третьих "Мстителях" свести - даже с учётом двух частей. Там пока все между собой перезнакомятся, уже пара часов уйти может..
no subject
Date: 2015-04-27 08:30 am (UTC)Так два фильма же будет. Вот в первом перезнакомятся, во втором воевать будут)
no subject
Date: 2015-04-27 08:55 am (UTC)И повторятся претензии, который выдвигаются дилогии Уидона: сначала "долго раскачиваются и много говорят", потом "ой, не разобрать ничего!". :-D
no subject
Date: 2015-04-27 05:06 am (UTC)Мне понравилась в герое рефлексия на предмет "тварь я дрожащая или право имею" в смысле - право убить человека. И мне понравился вывод, который главный герой сделал из долгого сравнения себя с Фиском и русскими бандитами.
Кстати, а вы не смотрели Фортитьюд - британский сериал? Мне кажется, я видела пост, но найти теперь не могу.
no subject
Date: 2015-04-27 06:25 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 06:32 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 06:48 am (UTC)А ежели ещё с 1 мая поперекрывают все нелегальные источники пополнения контента, так и вовсе можно будет приступать к вдумчивому изучению запасов. :-D
no subject
Date: 2015-04-27 07:06 am (UTC)Если у нас в стране отключат интернет, то на одной водке народ спокойным не будет.
no subject
Date: 2015-04-27 07:12 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 07:28 am (UTC)И из запасов только Светлячок:)
no subject
Date: 2015-04-27 07:44 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 06:14 am (UTC)И оказывается, не только мне не понравился костюм в конце. И маска некрасивая, и сам он на пловца как то похож. Может фигура такая просто, не для облегающих костюмов.
И еще, очень смешные сравнения встречаю на сайтах - с Стрелой. В смысле - Стрела, это вообще из другой оперы.
no subject
Date: 2015-04-27 06:18 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 06:31 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 06:35 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 01:24 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 01:47 pm (UTC)И я в восторге.
Сделано очень профессионально и в то же время с душой. Редкость сейчас же.
Спасибо за ролик!
no subject
Date: 2015-04-27 02:22 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-27 03:26 pm (UTC)жалко что с Константином так не получилось.
no subject
Date: 2015-04-27 03:53 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-29 04:17 pm (UTC)