Переключая каналы

[maelgon]

Вслед за "Стрелой" и "Агентами Щ.И.Т." русский след обнаружился и в вернувшемся с новогоднего хиатуса "Гримме". Без сенсационных разоблачений (а также демонстрации в кадре водки) не обошлось, конечно:



Ну и куда же без традиционных реплик по-русски? Отдуваться пришлось капитану Ренарду (он же Саша Ройз), с задачей справившемуся вполне достойно:

Р.S. и ещё касаемо сериалов - наткнулся в фейсбуке на довольно оживлённую дискуссию, вызванную к жизни репликой кинокритика Антона Долина, который (посмотрев, естественно, новый эпизод "Шерлока" [третье упоминание о нём подряд, бинго!]) заметил следующее:

"Разговоры про "сериалы, которые и есть теперь НАСТОЯЩИЙ (что бы это ни значило) кинематограф" и т.д. - фигня. Сериалы и фильмы - разные животные, совсем разные.
Как кино "Шерлок" вообще не годится, троечка от силы. Как сериал - превосходно. Но не потому, что кино в чем-то лучше сериалов. Нет. Просто тут разные единицы смысла, другой принцип воздействия - и эмоционального, и интеллектуального. И всё другое".

Собственно, теперь уже мне хотелось бы спросить у вас:

[Poll #1950853]

Дабы уточнить вопрос: речь - у меня, по крайней мере, Долин особо распространяться не стал, - именно про драматургию и силу эмоционального воздействия тех и других, поскольку по бюджетам и задействованным ресурсам в целом сравнить не получится. Хотя, как справедливо замечает в комментариях zlobuster, сейчас сериалами интересуются и вполне себе серьёзные, "большие" режиссёры. И чтоб избежать очевидного ответа "смотря какие фильмы и какие сериалы" - если у вас возникает такая мысль, значит сопоставить первых со вторыми уже вполне можно.

Comments

[http://users.livejournal.com/mak_/]

>приравнять друг к другу сериалы и кинофильмы
смотря как сравнивать. я вот пытаюсь сравнивать по скорости\времени проматывания - ну никак не сравниваются.. :)

[elhutto.livejournal.com]

Что характерно: если раньше актеры в телесериалах были, скорее... сериальные, то теперь в последние годы в них наблюдается приток мастистых киноактеров.

Но сравнивать их с кино не получается: в плане развития персонажей, закручивания сюжетов и вообще дани уважения к интеллекту зрителя сериалы (я о качественных, HBO и HBO-подобных) давно обошли текущие кинофильмы.

[weapon-a.livejournal.com]

Так вот я присоединюсь к вопросу - в чем можно приравнять сериалы и фильмы? Потому что, сам же замечаешь - в целом не получится. Тогда в чем? Конкретизируй вопрос) Но если как-то гипотетически - приравнять можно, но даже тут планка начинает перекашиваться в сторону сериалов, которые последнее время становятся на голову лучше многих фильмов. Правда некоторые товарищи (вроде Моффата) явно путают сферу деятельности и им надо в блокбастерное кино)

[maelgon.livejournal.com]

Ты точно прочитал написанное? %) Прямым же текстом сказано: "речь именно про драматургию и силу эмоционального воздействия тех и других"

[weapon-a.livejournal.com]

А, пардон)) Был невнимателен и несколько не так понял. Тогда я на твой вопрос ответил)

[maelgon.livejournal.com]

А вот так если прикинуть, то эфирные сериалы могут увлечь зрителя не меньше - то есть, там, конечно, уровень пониже, но ведь люди могут годами следить за любимыми персонажами, переживать их потери, радоваться их успехам и т.д. То есть всё равно - цепляет!

[candidg.livejournal.com]

Сериалы конечно разные бывают. Но наиболее достойные (особенно кабельные) уже уверенно обошли по качеству кинематографии современный холливуд. Скажем, ничего даже приблизительно равного Game of Thrones в кино не делается (включая Хоббита, не говоря уж о всяких там битвах титанов).

[radugaw.livejournal.com]

Сила эмоционального воздействия на единицу времени в фильме обязана быть больше изначально, да и второго шанса во второй -третьей серии уже не будет.
Сериал же может себе позволить слабину местами, а мы все равно уже полюбили героев как родных и не бросим в середине сезона. Если, конечно , полюбили.

[antongladchenko.livejournal.com]

Пожалуй, сериалы уже обошли фильмы по многим показателям. С сериальными героями ведь особая связь. И она куда ближе, чем с киногероями.

В кино все же мы всегда видим жизнь какими-то мазками. Как в том же "Крестном отце". Короткие промежутки, отдельные сцены. А в случае того же Доктора Хауса с ним так свыкаешься, что уже как знакомого встречаешь)

[elhutto.livejournal.com]

Это при качественной прописке оных. :)

[go-light-ly.livejournal.com]

По качеству сопоставимы, и уже давно, хотя "язык" кино и телевидения сильно отличается. В целом, по-моему, сейчас "золотой век" сериалов и не лучшее время в киноиндустрии.

[maelgon.livejournal.com]

В тексте поста указано - как именно. %) А вы что, всё в режиме промотки смотрите?

[nemica.livejournal.com]

По силе эмоционального воздействия сериалы давно обставили фильмы, имхо. Фильмы нынче снимают всё сплошь однодневки - посмотрел и забыл. Причем чаще всего чем дороже фильм, тем он бессмысленнее. Дорогие сериалы же наоборот чаще всего радуют и картинкой, и с точки зрения драматургии.

Единственно, обычно сериалы начинают проигрывать "с возрастом", то есть года четыре можно поддерживать приличный ровный уровень, а после этого мало кому удается.

Саша Ройз, сдается мне, раньше был Розйманом, и с русским языком у него действительно все очень хорошо.

[maelgon.livejournal.com]

А Моффату - возвращаясь к твоей предыдущей реплики - по-моему, очень даже в сериалах неплохо, особенно если учесть, что он сейчас рулит двумя весьма популярными "франшизами". ;-) Да и в кино он отметился: участием в сценарии к "Тинтину"

[maelgon.livejournal.com]

Может быть и обязана - но разве оно всегда так бывает? По-моему, сейчас это скорее исключение, чем правило.

[radugaw.livejournal.com]

Конечно не всегда! А то Оскаров не напасешься.

[maelgon.livejournal.com]

У Ройза-то корни понятно какие (как пишут в википедии: "Родился в Яффе (Израиль), в семье иммигрантов из СССР Якова Ройза и Риммы Коган"), но, к примеру, Шрайбер по-русски хуже говорит - а тут вполне такая чистая речь

[maelgon.livejournal.com]

Я где-то на днях встречал утверждение, что, мол, сериалы свой золотой век как раз пережили и вообще после Breaking Bad жизни нет , расти ввысь им теперь уже особо некуда, будут разве что вширь пути искать. Т.е. пошёл серебряный век, а затем будут эпохи бронзы и камня, видимо

[maelgon.livejournal.com]

Или вот есть сериал "24": вышел человек куда-нибудь пописать или ранили его - и всё, рискует больше в сезон, а может и весь сериал не вернуться!

[http://users.livejournal.com/mak_/]

если "драматургию и силу эмоционального воздействия", то сложно оценить.
большинство (виденных мной) сериалов строится по принципу "ловим некое инфернальное зло", но что б его слишком быстро не поймали и сериал не кончился, "зрителя будем отвлекать всякой фигней помельче". поскольку зрителю фигня довольно быстро надоедает, под конец сезона выдается 1-2 более-менее увлекательных серии, чтобы поддержать интерес и продлить сериал. т.е. получается не сериал, а много-много маленьких фильмиков, в которых грубо говоря те же самые актеры хватают те же самые пистолеты и бегут за (возможно другими:) бандюками по тем же улицам. я лично смотреть такое могу да, только в режиме перемотки - ну бубнит там что-то в фоне, ну взрывается, о, можно и еще сезон поставить, пусть еще бубнит, не отвлекает.
очевидно, ни о драматургии, ни о каких-то эмоциях речи тут нету вообще:) полнометражки вот у меня с таким настроением смотреть не получается. я готов сконцентрироваться на два-три часа, но 8 сезонов внимательно следить за персонажами - увольте..

[maelgon.livejournal.com]

Гм, а что-нибудь вроде The Wire, Shield, Southland, Deadwood, Band of Brothers, Boss, Sons of Anarchy (ну, так навскидку - и это всё только американские сериалы) смотреть не пробовали? ;)

[maelgon.livejournal.com]

По большому счёту даже тот же "Спартак" от канала Starz легко затыкает за пояс ряд своих кинематографических собратьев, высказывавшихся на тему "собрались мужики мечами помахать". :) А уж если брать в расчёт не только американские сериалы, но и, скажем, британские..

[ecoross1.livejournal.com]

Я бы сказал - сейчас качественных сериалов кабы не больше, чем качественных блокбастеров :)
Больше возможностей раскрытия сюжета, постоянно нужно удерживать зрителя...
И резко возросшие технические возможности.

[maelgon.livejournal.com]

*выступая в качестве адвоката дьявола* Ну, можно ж не только с блокбастерами сравнивать (которых по части сюжета уделать как раз несложно) - есть же ещё и драматическое кино. ]:->

[camelopard.livejournal.com]

На мой взгляд, приравнивать фильмы и сериалы вполне можно. Мультфильмы, кстати, тоже.

Для меня это как сравнивать короткие рассказы и длинные многотомные эпопеи: не знаю, как кому, а на меня сильное эмоциональное воздействие может оказать как первое, так и второе.