Bron/Broen (season 2)

[maelgon]

Вот теперь, по выходу всех эпизодов можно с полным правом утверждать, что вторая часть датско-шведского сериала Bron/Broen (он же "Мост") является лучшим сериальным сезоном осени 2013.
Ну, или располагается непосредственно в шаговой доступности от пьедестала, если относить к осенним шоу и завершающие эпизоды Breaking Bad. Если кто всё ещё не знаком с этой историей - хотя шансов остаться в стороне всё меньше, благодаря ряду ремейков, - то "Мост" представляет из себя своего рода золотую середину мира процедуралов. То есть, он не столь легковесен, как многочисленные полицейские шоу, где на самые запутанные дела редко когда отводится больше одного 40-минутного эпизода, но в то же время счастливо избежал опасности увязнуть в собственных плетениях сюжета, как то же "Убийство" (тут сразу скажу, что ориентируюсь лишь на американский же ремейк). Новое совместное расследование Саги Норен и Мартина Роде выписано с ещё большим размахом, сценаристы уверенно ведут зрителя вперёд, одновременно водя его за нос, подбрасывая всё новые загадки и заставляя грызть ногти в нетерпеливом ожидании из-за клиффхангеров, заботливо припасённых на финал очередных серий, а драматизм ситуации мало-помалу накаляется, достигая в финале наивысшей точки. В плюс можно причислить и тот факт, что получили развитие все линии, оставшиеся с сезона предыдущего, - да и вообще, если вдруг так случится, то изложенный в двух уже имеющихся сезонах рассказ вполне можно счесть законченным, невзирая на интригующий финал. Впрочем, как обещается в фанатском аккаунте актрисы Софии Хелин на фейсбуке, шанс на третью часть есть, хотя, вероятно, увидим мы её не раньше весны 2015-го года.

К слову о ремейках: к уже имеющимся американской и франко-английской "перепевкам" в недалёком будущем могут прибавиться версии Южной Кореи, Германии с Польшей, России с Украиной (хотя в свете последних политических событий тут совместное производство, кажется, под вопросом. Да и то сказать: у нас на противостоянии "Москва-Питер" можно и без содействия извне обойтись).

Comments

[reut.livejournal.com]

досмотрела вчера последнюю серию (спасибо за ссылку, кстати! у того юзера потом находила все свежие серии) и... осталась недовольна. я, правда, этому сериалу очень высоко планку поставила. вернее, они сами ее поставили, и я ожидала, что удержат. насколько логичным и законченным был первый сезон, настолько тут осталось какое-то ощущение неряшливо подвязанных концов, причем не всех. последние десять минут первого сезона - кульминация всего, отлично сделанная. последние десять минут этого - какие-то нелепые тени, завязка, как я понимаю, на будущее. в общем, все так хорошо шло по нарастающей, а потом в конце провисло...
при этом играли все замечательно. особенно Хелин.
очень классная фотография в конце поста. :)

[maelgon.livejournal.com]

Гм, да почему же "неряшливо подвязанные концы"? По-моему, наоборот, - вполне эффектно подвели черту подо всем. Не факт, кстати, что в третьем сезоне вообще соберутся развивать линию с террористами: подобного рода организации трудно искоренить до конца и они вечно "где-то рядом".
Вообще на фотографии Хелин в реальной жизни посмотреть (или на снимки из других проектов), а потом сравнить их с Сагой - практически два разных человека. :)

[argentinka.livejournal.com]

Так. Поскольку я досмотрела, то хотела бы к вам приплюсоваться. Как-то оно тухло. Не вяжется с общим аж вибрирующим накалом сезона. Ощущение наеба (пардон май френч) - за столь жалкий конец

[radugaw.livejournal.com]

А мы придумали, где будет лежать труп в Российской версии: на Уральских горах, головой в Москву, пятками во Владик. И гламурный маасковский следак будет сотрудничать с коренной якутской следачкой. Она может выглядеть как Люси Лью.

[maelgon.livejournal.com]

А москвич, видимо, будет ещё на наркотиках - и в целом может отличаться эксцентричным поведением.

Хотя у нас далеко ездить не надо: положить труп где-нибудь на МКАД, на "водоразделе" между Москвой и областью - и всё. Тут вам и разница менталитетов, и прочий ворох сопутствующих обстоятельств.

[kolanikola.livejournal.com]

Второй сезон не видел, но первый впечатлил.

[maelgon.livejournal.com]

И второй тогда надо тоже, да

[soap-hater.livejournal.com]

Внятная озвучка есть или надо с сабами смотреть?

[maelgon.livejournal.com]

Озвучка есть от богом проклятой Амедии, но насколько она внятная - не скажу: я сам только с сабами смотрю.

[aster-x86.livejournal.com]

Как раз начал смотреть, правда US версию... и смотреть невозможно абсолютно - непробиваемый идиотизм главной героини укладывает на лопатки.
Попробую счастья с датско-шведским оригиналом ;)

[maelgon.livejournal.com]

Американский ремейк мне не пошёл вовсе. Хотя в случае с главной героиней речь всё-таки не об идиотизме идёт: просто вот такая она, несколько не от мира сего, плохо коммуницирует с людьми.

[antongladchenko.livejournal.com]

Отличное завершение второго сезона. И очень интересно, как они выкрутятся дальше?

P.S.

А Хелин отличная актриса и очень красивая. Посмотрел с ней недавно ряд фильмов. Замечательные. И совсем на Сагу не похожа.

[maelgon.livejournal.com]

Видимо, "правила игры" в 3-м сезоне должны заметно измениться. Осталось надеяться, что мы сможем это увидеть. :) А Хелин собой действительно очень хороша

[elizabetti.livejournal.com]

О, второй уже есть? :)) Отлично, будем смотреть!

[maelgon.livejournal.com]

Смотри уж, пока второй "Хоббит" не затмил твой разум. :-D

[yury345.livejournal.com]

Присоединяюсь к мнению, что Мост, который Bron, это лучшее, что идёт (я ещё не досмотрел и огорчен некоторыми вещами, которые узнал из комментариев) этой осенью, хочу попросить показать мне то волшебное место где цвета фламинго плывут облака, где есть последние серии данного сериала, так как боюсь, что уже начавшаяся чистка непонятно откуда взявшимися правообладателями (не иначе теми, кто планирует снять наш труп, разрезанный пополам в Бологом) проникнет во все потаённые уголки, и я так и не увижу две последние серии, а держаться нету больше сил, как говорила одна железяка с почти одноимённой планеты.
P.S. Я ещё и первый сезон американского Моста, который The Bridge, посмотрел, это совсем другое кино, но мазать его однозначно чёрной краской я бы не стал, как только перестаешь сравнивать с первым Мостом, так и начинаешь получать удовольствие, вспоминая строчку из сегодняшнего именинника про долгую память.

[maelgon.livejournal.com]

Может если бы американский ремейк был увиден первым, то и впечатления от него были бы лучше, а так.. Хотя в целом продукция канала FX у меня обычно на лидирующих позициях. Кстати, у англичан с французами вполне занимательная история получается, вроде б.

(Ссылку на 2-й сезон скинул в личку)

[cheburekov.livejournal.com]

> могут прибавиться версии Южной Кореи

Действие будет происходить в идеальном мире, в котором будут сотрудничать южно- и северокорейский полицейские?

[maelgon.livejournal.com]

Не, у них там будет труп где-то рядом с границей - то есть, видимо, внутренними силами обойдутся. Или же привнесут элемент научной фантастики!

[inkakris.livejournal.com]

ну хоть кому-то понравился финал сезона
а то все бубнят, что им не понравилось, в большинстве своем(
соглашусь с тем, что этой осенью это - лучшее (круче только юбилейная серия доктора может быть, но она не сезон и вообще из другой оперы)
откель картинка в хвосте поста? я такую не видела)

[maelgon.livejournal.com]

Ну, тут уж кто чего ожидал - единого мнения всё равно не бывает. :)
А фотография эта со съёмок 2-го сезона, она вроде бы ещё весной в сеть попала

[natalie-borden.livejournal.com]

* с надеждой..Слушайте, а третий сезон будет, а? А то, как же это, без ребят?
Про что я и говорила - сериал крутышка от начала до конца. Блин, ну, почему он кончился. Уиииииииии. :( Хоть с первого сезона заново смотреть начинай.

[maelgon.livejournal.com]

Ну, продюсер предполагает, что будет - к тому же с такой популярностью по числу заявок на ремейки им, наверное, и самим интересно продолжить такой востребованный "продукт".

>> Хоть с первого сезона заново смотреть начинай.

Или ознакомиться с другой скандинавской продукцией можно. :)

[obi-ton.livejournal.com]

вот же ты зануда и ещё к тому же комменты отключаешь. смотрю первую серию второго сезона.

[maelgon.livejournal.com]

>> вот же ты зануда

..сказал человек, который раз за разом долдонит одно и то же.

[agcooper.livejournal.com]

Вчера в ночи таки досмотрел десятый эпизод.
Отличный финал и отличный клиффхангер для 3 сезона.
Сага слишком правильная, хотя, я даже не знаю, как поступил бы на ее месте.
Надеюсь "лицо в тени" таки появится в 3 сезоне, т.к. я так и не понял мотивацию преступников.

[maelgon.livejournal.com]

Там в интервью сценарист говорит, что, мол, для Саги другого выбора не была - для неё "правильно / неправильно" относится ко всем без исключения. А что до преступников, то как я понял, у них и было главной целью заразить участников саммита, такие эко-террористы.

[murzillo.livejournal.com]

что ни каммент - реклама! ))
"вздыхает" :)

[radugaw.livejournal.com]

А какой дом у умирающей !!! ( не реклама)

[yury345.livejournal.com]

Теперь, когда благодаря хозяину журнала сезон досмотрен, остаётся лишь позавидовать тем, кто его ещё не смотрел...
И никаких претензий к создателям сериала - всё "круто-круто-круто" (с), включая последнюю серию.
P.S. Супруга пошутила по поводу того, нужно ли смотреть англо-французскую версию - может хоть в ней Чапай доплывёт будет happy end :)

[misharoby.livejournal.com]

Что слышно о третьем сезоне? Его снимают или не собираются более продолжать?

[maelgon.livejournal.com]

У творческой команды желание продолжать есть, но продюсеры примут решение не раньше января.

[alek-san-dra.livejournal.com]

Досмотрела 2-й сезон. Тяжело дался, красок не хвает, соответствует погоде на улице.
До спойлеров, которые я естественно вчера прочитала, была уверена, что Мартин героически погибнет защищая кого-то.
Концовка первого сезона впечатлила, в частности смерть сына, подумалось, что если бы снимали в США сына наверняка бы спасли в последний момент. В свете этого смерть Перинллы уже не так удивила.

[maelgon.livejournal.com]

У фильма есть американский ремейк - и там, судя по отзывам, смерть в конце первого сезона оставили: всё-таки это ключевой момент истории.
А что до нехватки красок, то это в целом отличительная черта скандинавских детективов: если верить сериалам, то у тамошних преступников какая-то особо изощрённая фантазия и вообще кругом мрак-тоска-безысходность