Кинокалендарь

[maelgon]

“Успеть до полуночи” | “Midnight Run” (США, 1988)
Режиссёр: Мартин Брест
Автор сценария: Джордж Галло
В ролях: Роберт Де Ниро, Чарльз Гродин, Деннис Фарина, Яфет Котто, Джон Эштон, Джо Пантолиано
Композитор: Дэнни Элфман
Премьера: 11 июля 1988 года

25 лет ленте, ставшей по сути первым кассовым хитом в фильмографии Роберта Де Ниро, но даже и без учёта этого обстоятельства являющейся прекрасным во всех отношениях кино. Подробнее - по клику на картинку:



А вот у второго сегодняшнего фильма-юбиляра всё сложилось не столь гладко:

“Лига выдающихся джентльменов” | “The League of Extraordinary Gentlemen” (США, 2003)
Режиссёр: Стивен Норрингтон
Автор сценария: Джеймс Робинсон
В ролях: Шон Коннери, Пета Уилсон, Тони Карран, Стюарт Таунсенд, Шэйн Уэст, Джейсон Флеминг, Ричард Роксбург
Композитор: Тревор Джонс
Выход в прокат: 11 июля 2003 года

Предыдущая экранизация комиксов великого, но - скажем так - странноватого творца Алана Мура (From Hell с Джонни Деппом) не привела автора в восторг, причём до той степени, что он потребовал изъять своё имя из титров. Вышедшая всего лишь через пару лет The League of Extraordinary Gentlemen ситуацию ничуть не исправила: серия комиксов за авторством Мура и Кевина О`Нилла, начавшая публиковаться в 1999-м году, заметно отличалась от своей экранной адаптации. Рисованные герои, пришедшие из целого ряда литературных историй, по сути своей являлись социопатами и отбросами общества - только вот само общество было ещё хуже (как говорилось в комиксе: "Британия никогда не была способна различать своих героев и монстров"); на экране же разворачивалась история на манер "Мстителей" - такие разные персонажи объединяются в команду, дабы дать отпор врагу. Команда, впрочем, подобралась занятная: опытный боец Аллан Куотермэйн из романов Хаггарда, возмужавший Том Сойер, капитан Немо, вампирша Мина Харкер, человек-невидимка, доктор Беннер Джекил и неразлучный с ним Халк мистер Хайд, а также нестареющий Дориан Грей. Мур от увиденного в очередной раз пришёл в уныние, и критики на сей раз были солидарны с Аланом, обрушившись на фильм с уничижительными рецензиями. В итоге, пусть лента проявила себя в прокате не так уж плохо (это при учёте конкуренции с “Пиратами Карибского моря”), ни о каком возможном продолжении речи не шло, несмотря на то, что изначально почти все актёры подписывали контракты сразу на три части - а режиссёр Стивен Норрингтон, ранее отметившийся в жанре кинокомикса "Блейдом", так и вовсе по сей день сидит без работы. Кстати, последним этот фильм стал и для Шона Коннери: хотя впоследствии шотландский сэр и озвучил пару анимационных мультфильмов, в большое кино он с той поры ни ногой, утверждая, что ему и на пенсии живётся совсем неплохо.

Впрочем, как стало понятно со временем, просто так от "Лиги.." отступаться не хотят: аккурат вчера руководство канала Fox (видимо, решив, что не только ABC лавры супергероической тематики пожинать) взяло в разработку пилот сериала, основанного всё на той же истории. Как нетрудно догадаться, Алан Мур к проекту причастен не будет; да и что именно он скажет по этому поводу, несложно предположить тоже.

Comments

[agcooper.livejournal.com]

"Успеть до полуночи"

- У тебя сдача с тысячи найдется? (с) :)
Периодически пересматриваю, отличный актерский ансамбль.

[gusal.livejournal.com]

Не так уж и плоха эта Лига, я ее смутно помню, но мне, вроде, понравилась)

[maelgon.livejournal.com]

Причём время от времени пугают возможностью сиквела (мол, герой Де Ниро будет выручать из беды сына или внука героя Гродина) - и при учёте нынешней неразборчивости Роберта, как бы всё это не оказалось правдой в конечном итоге..

[maelgon.livejournal.com]

Сразу видно, какое впечатление она на тебя произвела - практически, неизгладимое. :-D

[agcooper.livejournal.com]

не надо портить классику!

[gusal.livejournal.com]

хе-хе) ну да, не выдающийся фильм, но вполне ведь смотрибелен? :)

[zhuravelle.livejournal.com]

> Рисованные герои, пришедшие из целого ряда литературных историй, по сути своей являлись социопатами и отбросами общества...

Ну то есть вот буквально граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы, которым предложили поработать!

[red-atomic-tank.livejournal.com]

Мне "Лига" в целом понравилсь. Даже странно, что у нее такая нездоровая репутация, вполне пристойный комиксоид.

[kylt-lichnosti.livejournal.com]

Ну, Лига - такой незамысловатый экшн. Сейчас и похуже делают (каратист Немо - это находка). Мне вот бросок кобры еще меньше первой части понравился. Уже принял для себя правило - если в фильме снимается Двейн Скала Джонсон - этот фильм мне не понравится.

А на тему фольклорных персонажей - есть отличная книга Желязного - Ночь в одиноком октябре. Правда, не уверен, что ее можно как то достойно экранизировать.

[jasly.livejournal.com]

If you don't cooperate you're gonna suffer from fistophobia. :)
Midnight Run - великолепное кино, ужасно его люблю.

[actapublica.livejournal.com]

Лучший перевод, который встречал - "Пробежка перед сном". Просто здорово.

[jasly.livejournal.com]

Я с нашим дубляжом не смотрел и надеюсь никогда не увидеть. :)

[rothaarigefuchs.livejournal.com]

боюсь, FOX слажает

[rubra-cahorta.livejournal.com]

"Успеть..." помню, даже пересматривал пару раз. "Золотой фонд 80х")) "Лига" не очень понравилась, даже не сходу не почему. Вроде и актёры неплохие и сюжет для такого жанра не самый унылый, но чего то не хватило.

[maelgon.livejournal.com]

Можно по обыкновению делать ставки: либо слажают, либо получится хороший сериал, который закроют ещё до конца сезона

[maelgon.livejournal.com]

"Лига.." аляповатая какая-то; вроде и куча колоритных героев, и концепция любопытная, но внутреннего огонька нет

[maelgon.livejournal.com]

А вообще лучший перевод у этого фильма - за авторством Михалёва. :)

[maelgon.livejournal.com]

Желязны вообще был против, чтобы его книги экранизировали. Не знаю, как насчёт всего творчества, но в отношении тех же "Хроник Амбера" запрет точно имеется

[maelgon.livejournal.com]

Ну, возможно, дело как раз в том, что сам комикс "комиксоидом" не был, а вот экранизация ушла в сторону. Хотя бывают фильмы и похуже, конечно

[maelgon.livejournal.com]

Причём через одного дегенераты аристократы, не привыкшие напрягаться!

[maelgon.livejournal.com]

Иногда просто смотрибелен - это мало. :) Вот, скажем, тот же "Блейд" хоть и вышел несколькими годами ранее, но смотрится живее и ярче

[dra-9.livejournal.com]

Лига была несколько дурной. Смутно весьма помнится и возвращаться ну совсем не тянет)

[maelgon.livejournal.com]

Но у них был Халк мистер Хайд!

[dra-9.livejournal.com]

И чем им это помогло?:-D

[rothaarigefuchs.livejournal.com]

лучше бы FX (и Олифант! хотя для роли Сойера он староват, а для Куотермейна, вроде, еще молод)