Кинокалендарь

[maelgon]

“Битлджус” | “BeetleJuice” (США, 1988)
Режиссёр: Тим Бёртон
Авторы сценария: Майкл Макдауэлл, Уоррен Скаарен, Ларри Уилсон
В ролях: Майкл Китон, Алек Болдуин, Джина Дэвис, Вайнона Райдер, Джеффри Джонс, Гленн Шедикс
Композитор: Дэнни Элфман
Премьера: 29 марта 1988 года

Выбрать один-единственный, наиболее любимый фильм в послужном списке мрачного сказочника Тима Бёртона - задача довольно трудная (особенно если вы при этом являетесь большим поклонником его творческого метода), но если бы я всё-таки ставил перед собой подобную цель, то выбор, пожалуй, пал бы именно на фильм, со дня премьеры которого сегодня исполняется 25 лет. Это был вторая полнометражная работа Тима - и, по сути, первая, где его впоследствии почти всегда безотказные приёмы выразились в полной мере. История двух молодых супругов, погибших в автокатастрофе, оказавшихся запертых в собственном доме уже на правах призраков и вынужденных мириться с вторжением в жилище нового семейства, - это такое наглядное столкновение нашего обыденного, рационального мира со вселенной, где не действуют законы физики, а обитатели один другого причудливее (к слову, работа гримёров была отмечена премией "Оскар"). И едва ли не самый яркий из них - Битлджус, фриковатый "биоэкзорсист", то есть, специалист по изгнанию людей. Глядя на куролесящего Майкла Китона, даже сложно представить, что уже в следующем году под руководством того же Бёртона он облачится в чёрный костюм Бэтмена, которому придётся столкнуться с другим таким же фриком. Здесь же состоялось первое сотрудничество режиссёра и актрисы Вайноны Райдер - хотя 16-летняя девушка и отказывалась поначалу принимать участие в съёмках, заподозрив в ленте пропаганду сатанизма. И пусть даже впоследствии BeetleJuice оказался задвинут на задний план чередой более громких успехов творца, сложно не признать, что без этого шага Бёртон не стал бы тем режиссёром, которого мы (пусть даже и не все) знаем и любим сейчас.

При разговоре об этом фильме нельзя не упомянуть одну из самых сложносочинённых шуток сериала Community - изощрённую настолько, что мало кто вообще заметил её существование. Как известно, чтобы призвать Битлджуса, достаточно произнести его имя трижды (что и произошло сейчас, если вы читали этот пост вслух) - у сценаристов ситкома сей процесс затянулся на целых три сезона (но зато это лишнее доказательство крутости Community. Каким оно было раньше, по крайней мере):

P.S. И к слову о сериалах - британский военный ромком Bluestone 42, о котором шла речь ранее, оказался столь хорош, что мы с nemica подумали-подумали, да и решили перевести субтитры к первой серии. Сказано - сделано:

Comments

[svetwinnie.livejournal.com]

Самый безбашенный фильм. Ужин с танцем, ожившая лестница и песня "in the jungle the lion sleeps tonight"...

[maelgon.livejournal.com]

Только песня там немного другая звучит. :)

[met0.livejournal.com]

Лучший фильм Бёртона. А ведь он ещё и с моей любимой Джиной Дэвис. Сразу приходят на ум не менее прекрасные The Long Kiss Goodnight, Hero, Cutthroat Island... Эх, и умели же делать кино в прежние времена. Нынче до такого уровня поднимаются только сериалы.

[svetwinnie.livejournal.com]

Точно! Спасибо.

[korli.livejournal.com]

Из нашей компании в свое время только я хоть как-то проникся этим безумием )
Правильно безумный фильм.
Теперь придется искать, где бы скачать версию в оригинале.

P.S. До какого сезона стоит смотреть Community?

[maelgon.livejournal.com]

>> Лучший фильм Бёртона



И Джина собой очень хороша - и здесь в частности, и в целом, на протяжении своей карьеры. Она ж, кстати, через несколько лет снялась всё с тем же Китоном в Speechless - только тогда их герои уже были в более романтических отношениях

[maelgon.livejournal.com]

Я как раз вчера в оригинале и пересмотрел, по такому случаю. :)

От первых трёх сезонов Community я в восторге (лучшим, пожалуй, является второй), а вот идущий ныне четвёртый.. Не то, чтоб он был безнадёжно плох, но всё больше - как правильно заметили в комментариях - похож на фанфик по мотивам себя прежнего.

[korli.livejournal.com]

Записано, спасибо. Еще два сезона радости!

[sver4ok.livejournal.com]

мы с Немикой подумали-подумали, да и решили
Если б я знала, что вы думаете, скачала б вам авишный исходник с сабами с коробочки, а то теперь опять перекодировать с непредсказуемым результатом придется... Вот такая я неблагодарная.

[maelgon.livejournal.com]

Нет числа твоим бедам, страдалица никто и не спорит, что неблагодарная. :(

[met0.livejournal.com]

У меня сегодня вообще какой-то день ностальгический... Сижу в кафе, работаю над сценарием - по телевизору показывают старый клип Селин Дион без звука - Because You Loved Me. А там фоном в нарезке идёт Up Close&Personal. И фильм-то не шедевр, а меня как пробило на воспоминания... Эхехе... Отчего жизнь человеческая так коротка. Похоже, я почти весь остался в 90-х... Старший сын у меня в 94-м родился. Сегодня праздновали его девятнадцатилетие. :)

[sver4ok.livejournal.com]

Я вот и Правосудие поэтому отложила, чтобы отмучиться одним махом по окончании сезона.

[maelgon.livejournal.com]

С чем вас и поздравляю (т.е. с днём рождения сына, а не с застреванием в прошлом)! Впрочем, время-то хорошее было. Просто в каждом периоде есть свои плюсы - тогда кино круче снимали (да и песни, пожалуй, тоже лучше были), зато сериалов таких не делали. :)

[met0.livejournal.com]

Спасибо на добром слове.

[maelgon.livejournal.com]

Но и в четвёртом сезоне иногда случаются важные открытия (скопирую из своего же тумблера):

[korli.livejournal.com]

Я определенно буду и дальше смотреть Касла )

[gusal.livejournal.com]

Если сериал так же хорош, как МЭШ, то я точно буду смотреть :)

[obi-ton.livejournal.com]

[murzillo.livejournal.com]

мне тоже всё время кажется что там " lion sleeps tonight" звучит :))

[murzillo.livejournal.com]

обожаю. У меня любимые фильмы у Бёртона - Битлджус и Рыба.

[replikator.livejournal.com]

Сейчас в меня полетят помидоры, но вынужден признаться, что сей фильм старины Бертона впервые я посмотрел лишь полгода назад. Красавица Джина Дэвис, стройный ещё Алёк Болдуин, совсем молодая Вайнона Райдер и совершенно безбашенный Китон - просто отрада для глаз. Не скажу, что он у меня теперь любимый в творчестве режиссёра, но определённо где-то в первой пятёрке.

[maelgon.livejournal.com]

А что ещё туда входит, в пятёрку эту?

[replikator.livejournal.com]

Думаю - Сонная Лощина, Большая рыба, Труп невесты и, пожалуй, оба Бэтмена.
Эдварда руки-ножницы за давностью просмотра уже почти не помню, а Мрачные тени и Франкенвинни до сих пор не видел.
Сюда бы вошли "Кошмар перед Рождеством" и "Девять", но он не режиссировал там.

[little-tailor.livejournal.com]

О, как знал! Буквально недавно у Купа прочел анонс на этот ситком и сожаления об отсутствии перевода. И тут вот такой подгон! Заберу сразу с рутрекера. Спасибо.

[l-self.livejournal.com]

Подумали-подумали и правильно сделали)) Спасибо - сериал отменный, как и перевод)

[maelgon.livejournal.com]

Спасибо на добром слове. :) Хотя сейчас процесс перевода у нас застопорился как-то

[l-self.livejournal.com]

Всегда пожалуйста))
Жаль, конечно, что застопорился. Но вы, главное, не бросайте, а мы уж подождем, сколько нужно.