Два британских джентльмена
Sep. 10th, 2010 12:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maelgonУ двух фигурантов нынешнего поста довольно много общего: оба родились в один год (с разницей всего лишь в один день), оба являются британскими подданными, оба хорошо известны по своим киноролям – преимущественно романтического плана.
Хью Грант (Hugh Grant) появился на свет 9 сентября 1960 года в Лондоне в семье учительницы и бывшего армейского офицера, ныне зарабатывавшего на жизнь продажей ковров. Впервые опыт актёрской игры Грант (порядком переживавший из-за своей внешности) получил ещё в школьных постановках, а вот в кино дебютировал в студенческую бытность: в 22 года оксфордский студент появился в фильме “Privileged”. После этого последовало ещё несколько ролей в кино, на телевидении и театральной сцене, а вот прорывным для Хью оказалась драма “Maurice” (1987) – за свою роль Грант был отмечен главным призом венецианского кинофестиваля (и в том же году познакомился с Элизабет Херли: знакомство переросло в роман, продлившийся несколько лет).
В Голливуде Гранта заметили после громкого успеха романтической комедии “Four Weddings and a Funeral” (1994) - сам актёр был премирован “Золотым глобусом”, и в 1995-м появилось сразу 5 фильмов с его участием. Однако тот год стал для Хью не только временем триумфа: незадолго до премьеры комедии “Nine Months” актёр оказался в центре громкого скандала, будучи арестованным в компании проститутки на Голливудском бульваре. Отношения Гранта и Херли на этом не прекратились, однако через несколько лет они всё же расстались - как было сказано в выпущенном заявлении: по обоюдному согласию. Что до кинематографической карьеры Хью в 2000-х, то тут ему особо похвастаться нечем: по большей части это всё довольно однообразные романтические комедии (хотя и без удач не обошлось), да и зритель, похоже, несколько подустал от него – по крайней мере, за последние три года у будто бы совсем не изменившегося Гранта вышло лишь два фильма, и никаких новых проектов в ближайшее время не предвидится.
Maurice (1987)
Bitter Moon (1992)
Four Weddings and a Funeral (1994)
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Sense and Sensibility (1995)
Notting Hill (1999)
Bridget Jones's Diary (2001)
Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
About a Boy (2002)
Music and Lyrics (2007)
Did You Hear About the Morgans? (2009)
Лучший фрагмент комедии "Music and Lyrics" (стоящий всего остального фильма в целом) и отменная пародия на клипы 80`х - "PoP! Goes My Heart"
Как и его коллега, Колин Фёрт (Colin Firth, родился 10 сентября 1960 года) вкус к актёрскому делу почувствовал довольно рано: ещё в школе он так увлёкся игрой в пьесах, что не пропустил ни одного занятия в театральной студии. А решившись заняться данным ремеслом профессионально, Колин целеустремлённо шёл к намеченной цели, хоть его способности на то время оценивали не слишком высоко. Тем не менее после нескольких лет в театре Фёрт значительно поднял свои «котировки»; в 1983-м году он оказался на сцене Королевского театра, играя главную роль в пьесе “Another Country” (будучи выбран на замену Дэниелю Дей-Льюису). Эту постановку увидел Руперт Эверетт (который в своё время и принёс пьесу в театр), впечатлился и предложил Колину роль в экранизации постановки. Лента снискала неплохие отзывы (при этом самому Эверетту итоговый результат не очень понравился), Фёрт был замечен и постепенно начал прокладывать себе дорогу на экран. При этом Колин не слишком заботился об успехе – в 1991-м году он вообще бросил все проекты и вместе с актрисой Мэг Тилли, родившей ему сына, уехал в глухую провинцию.
Через два года их отношениям пришёл конец, а Колин вернулся на сцену. В 1995-м он воплотил образ, с которым многие поклонницы ассоциируют его по сию пору, - мистер Дарси в телеэкранизации романа Джейн Остин “Pride and Prejudice”. Сериал получил международное признание, а Фёрт воспользовался шансом, дабы заявить о себе и в Голливуде. Что у него вполне получилось, при том Колин не замыкался на каком-то одном жанре или амплуа и с успехом работал как в кино, так и на телевидении по обе стороны океана. Последним наиболее громким успехом стала драма “A Single Man”, режиссёрский дебют дизайнера Тома Форда: главная роль в этом фильме принесла Фёрту номинацию на “Оскар”, “Золотой глобус” и награду актёрской гильдии, а также премии венецианского фестиваля, “Бафту” и нескольких гильдий критиков, так что теперь его заслуги на всех кинематографических фронтах подтверждены, так сказать, официально.
Another Country (1984)
Lost Empires (7 episodes, 1986)
Tumbledown (1988)
Pride and Prejudice (6 episodes, 1995)
Shakespeare in Love (1998)
Bridget Jones's Diary (2001)
Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
Girl with a Pearl Earring (2003)
St. Trinian's (2007)
St Trinian's II: The Legend of Fritton's Gold (2009)
When Did You Last See Your Father? (2007)
Easy Virtue (2008)
Mamma Mia! (2008)
A Single Man (2009)
Душераздирающий фрагмент из “St. Trinian's 2” (при участии Руперта Эверетта и Дэвида Теннанта):
Фёрт получает премию BAFTA за лучшую роль в драме “A Single Man”:
И опыты совместного пребывания двух юбиляров на экране - комедия "на все времена" “Love actually” (2003):
А также "эпическая" драка в фонтане во второй части “Bridget Jones” (2004):
Хью Грант (Hugh Grant) появился на свет 9 сентября 1960 года в Лондоне в семье учительницы и бывшего армейского офицера, ныне зарабатывавшего на жизнь продажей ковров. Впервые опыт актёрской игры Грант (порядком переживавший из-за своей внешности) получил ещё в школьных постановках, а вот в кино дебютировал в студенческую бытность: в 22 года оксфордский студент появился в фильме “Privileged”. После этого последовало ещё несколько ролей в кино, на телевидении и театральной сцене, а вот прорывным для Хью оказалась драма “Maurice” (1987) – за свою роль Грант был отмечен главным призом венецианского кинофестиваля (и в том же году познакомился с Элизабет Херли: знакомство переросло в роман, продлившийся несколько лет).
В Голливуде Гранта заметили после громкого успеха романтической комедии “Four Weddings and a Funeral” (1994) - сам актёр был премирован “Золотым глобусом”, и в 1995-м появилось сразу 5 фильмов с его участием. Однако тот год стал для Хью не только временем триумфа: незадолго до премьеры комедии “Nine Months” актёр оказался в центре громкого скандала, будучи арестованным в компании проститутки на Голливудском бульваре. Отношения Гранта и Херли на этом не прекратились, однако через несколько лет они всё же расстались - как было сказано в выпущенном заявлении: по обоюдному согласию. Что до кинематографической карьеры Хью в 2000-х, то тут ему особо похвастаться нечем: по большей части это всё довольно однообразные романтические комедии (хотя и без удач не обошлось), да и зритель, похоже, несколько подустал от него – по крайней мере, за последние три года у будто бы совсем не изменившегося Гранта вышло лишь два фильма, и никаких новых проектов в ближайшее время не предвидится.
Bitter Moon (1992)
Four Weddings and a Funeral (1994)
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Sense and Sensibility (1995)
Notting Hill (1999)
Bridget Jones's Diary (2001)
Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
About a Boy (2002)
Music and Lyrics (2007)
Did You Hear About the Morgans? (2009)
Лучший фрагмент комедии "Music and Lyrics" (стоящий всего остального фильма в целом) и отменная пародия на клипы 80`х - "PoP! Goes My Heart"
Как и его коллега, Колин Фёрт (Colin Firth, родился 10 сентября 1960 года) вкус к актёрскому делу почувствовал довольно рано: ещё в школе он так увлёкся игрой в пьесах, что не пропустил ни одного занятия в театральной студии. А решившись заняться данным ремеслом профессионально, Колин целеустремлённо шёл к намеченной цели, хоть его способности на то время оценивали не слишком высоко. Тем не менее после нескольких лет в театре Фёрт значительно поднял свои «котировки»; в 1983-м году он оказался на сцене Королевского театра, играя главную роль в пьесе “Another Country” (будучи выбран на замену Дэниелю Дей-Льюису). Эту постановку увидел Руперт Эверетт (который в своё время и принёс пьесу в театр), впечатлился и предложил Колину роль в экранизации постановки. Лента снискала неплохие отзывы (при этом самому Эверетту итоговый результат не очень понравился), Фёрт был замечен и постепенно начал прокладывать себе дорогу на экран. При этом Колин не слишком заботился об успехе – в 1991-м году он вообще бросил все проекты и вместе с актрисой Мэг Тилли, родившей ему сына, уехал в глухую провинцию.
Через два года их отношениям пришёл конец, а Колин вернулся на сцену. В 1995-м он воплотил образ, с которым многие поклонницы ассоциируют его по сию пору, - мистер Дарси в телеэкранизации романа Джейн Остин “Pride and Prejudice”. Сериал получил международное признание, а Фёрт воспользовался шансом, дабы заявить о себе и в Голливуде. Что у него вполне получилось, при том Колин не замыкался на каком-то одном жанре или амплуа и с успехом работал как в кино, так и на телевидении по обе стороны океана. Последним наиболее громким успехом стала драма “A Single Man”, режиссёрский дебют дизайнера Тома Форда: главная роль в этом фильме принесла Фёрту номинацию на “Оскар”, “Золотой глобус” и награду актёрской гильдии, а также премии венецианского фестиваля, “Бафту” и нескольких гильдий критиков, так что теперь его заслуги на всех кинематографических фронтах подтверждены, так сказать, официально.
Lost Empires (7 episodes, 1986)
Tumbledown (1988)
Pride and Prejudice (6 episodes, 1995)
Shakespeare in Love (1998)
Bridget Jones's Diary (2001)
Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
Girl with a Pearl Earring (2003)
St. Trinian's (2007)
St Trinian's II: The Legend of Fritton's Gold (2009)
When Did You Last See Your Father? (2007)
Easy Virtue (2008)
Mamma Mia! (2008)
A Single Man (2009)
Душераздирающий фрагмент из “St. Trinian's 2” (при участии Руперта Эверетта и Дэвида Теннанта):
Фёрт получает премию BAFTA за лучшую роль в драме “A Single Man”:
И опыты совместного пребывания двух юбиляров на экране - комедия "на все времена" “Love actually” (2003):
А также "эпическая" драка в фонтане во второй части “Bridget Jones” (2004):
