И твою чихуахуа тоже

[maelgon]

Судя по всему, самым любимым представителем фауны в России является не медведь, а пингвин, а наиболее массовым праздником – изгнание польских войск из Москвы (или что у нас там официально отмечается 4 ноября). По крайней мере, совместное с ester_n намерение просмотра мультфильма “Мадагаскар 2” было пресечено на корню многометровой очередью. Не судьба, стало быть; хотя не могу сказать, что потеря такая уж ощутимая – судя по всему, я принадлежу к тому мрачному меньшинству, которому первая часть похождений беглецов из зоопарка не понравилась (за исключением упомянутых пингвинов).

И раз речь зашла о животном мире – любуйтесь: Дрю Берримор, Энди Гарсиа, Эдвард Джеймс Олмос, Чич Марин.

       

       

Если точнее, эти актёры подарили свои голоса вышеприведённым зверям, персонажам ленты “Beverly Hills Chihuahua” (сумевшей в топе кассовых сборов в США ощутимо подвинуть политический триллер Ридли Скотта “Body of lies” с Кроу и ДиКаприо). Не столь ужасный фильм, как можно было бы предположить по рейтингу IMDb, где он зрительским голосованием загнан в сотню худших, однако весьма утомительная вещица - что, впрочем, справедливо по отношению к большинству семейных комедий с непременным морализаторством. В оригинале слушается неплохо, а что с ней станет в российском дубляже страшно и представить. Встречайте на экранах кинотеатров где-то в первой половине декабря, соответствующий текст в журнале “Total film” (ради чего собственно и был совершён этот акт ментального насилия над собой) читайте тогда же.