I am Day-Lewis

[maelgon]

Возвращаясь к одному из лучших фильмов последних лет – речь, конечно же, о “Нефти” – хотелось бы процитировать фрагмент из недавно пришедшего отзыва на эту картину (на тот случай, если вы ещё вдруг не прониклись величием работы Пола Томаса Андерсона):

“И за всей мишурой тонких образов, красивых кадров, горящих нефтяных вышек, грязных рабочих, сумасшедшей церкви, лица эпохи и много другого стоит банальная фраза: "Он нефтяник - ему нравится бурить". И всё!
Вот тут и вырывается: "Браво!". Андерсон создал неоднозначную работу для всех! В принципе что-то подобное он и раньше делал, но если в "Магнолии" с неба честно падают лягушки, то в "Нефти" Андерсон завернул Льюиса в такую красивую обвёртку, что трудно понять, где упаковка, а где сам подарок. Андерсон вырос, он научился не просто снимать кино, а делать это двузначно. И если в предыдущих работах присутствует определенная однозначная многозначность, то в "Нефти ("И там будет кровь")" режиссёр слишком уж ловко соединяет два слова: "нефтяник" и "кровь". Кино о грязном работяге показалась бы слишком скучным, а о мудрствующем прорабе - слишком напыщенным, и вот перед нами золотая середина, с множеством второстепенных замочков-уловок”.

Если же развить тему «однозначной многозначности», то можно заметить, что герои Дей-Льюиса раз за разом преподают зрителю немаловажные уроки.
Как уметь разом переломить ход разговора в свою пользу:

Как выиграть любой спор (причём так, чтобы контраргументов у противника уже и возникнуть не могло):

Как важно идти до конца, чего бы это не стоило и сколько бы времени не заняло:

И что делать, когда оказались бессильными любые слова:

Comments

[miremis.livejournal.com]

Про "Нефть" такой ППКСище, что даже больше и не бывает, а вот остального я ни у ДДЛ ни ТПА не видела :(

Он - ПТА!

[maelgon.livejournal.com]

Стыд тебе и осуждение от всего человечества *сокрушённо покачал головой* Что ж это делается, товарищи, а? А? Доколе, вопрошаю я вас?

Вот из представленных в данном посте роликов - три фильма мои любимые у Дей-Льюиса. И вообще "Последнего из могикан" ты должна посмотреть хотя бы ради музыки. А ещё я вчера досматривал режиссёрскую версию "Возвращения короля" и думал: хорошо всё-таки, что Дэниель не сыграл Арагорна, иначе бы мы "Нефть" скорей всего не увидели.

[mchaperonrouge.livejournal.com]

А я вот пока и не посмотрела(( Хороший перевод никак не попадет в мои руки, а с фиговым портить впечатление не хочется...

[nasty-naz.livejournal.com]

первый пример, по-моему, не о том, как выиграть спор, а как, настояв на своем, послать предлагающих разумное решение людей, невзирая на лица. Я, имеющий посредственное отношение к нефтянке сегодня, очень смеялся именно над этим моментом. Ибо сейчас, в современности, у него бы отняли его фирму не за миллион, а за 10 тысяч плс опцион какой-нибудь.. И трубу не дали бы построить. %))

Блин, и тут лоханулась..

[miremis.livejournal.com]

Ннуу...я очень собиралась посмотреть "Сын за отца", но так пока и не собралась. Вот не поверижж - времени нет совсем. Т.е., абсолютно :(

А почему не увидели бы? Что ПТА не любит Толкиена? Или ПиДжея?

[maelgon.livejournal.com]

Ну, лучший перевод - это вообще субтитры и сейчас уже есть версия хорошего качества на английском и русскими субтитрами. Приличный русский перевод, впрочем, есть уже тоже - например, релиз от lostfilm`а, отрывок из которого здесь и представлен. :)

[maelgon.livejournal.com]

"Молчать! - воскликнул капитан - Ты, дурень, глуп и горд.
И если ты не замолчишь, тебя швырнут за борт".
© "Робин Гуд и пираты"

Посредственное отношение? Как коммивояжёр бензиновыми зажигалками приторговываешь? %)
И вообще: ты когда-нибудь пробовал завершать переговоры словами: "А тогда я перережу вам горло"? Наверняка, ведь нет.

[mchaperonrouge.livejournal.com]

Ой, субтитры мои несчастные глаза уже не вынесут:(
английский знаю, но привыкла уже дублированные фильмы смотреть))

[maelgon.livejournal.com]

Только фильм "Во имя отца" называется. %)
Бывало, соберутся ПТА, ПиДжей и ДжРРТол вместе и ну обзывать друг друга да насмехаться над чужим творчеством.. Нет, просто Дей-Льюис славится своей основательной подготовкой к роли (в частности, с той же "Нефтью" он два года сживался) и я так полагаю, что после такого масштабного проекта, как "Властелин колец" Дэниель бы нескоро в игру вступил вновь. А там и Мортенсен хорошо справился. ;)

И эпизод "Симпсонов" под названием “The Debarted”, о котором я ранее говорил, ты тоже должна посмотреть - там твои любимые “Dropkick Murphys” звучат:
http://rutube.ru/tracks/583286.html?v=f927aa35962851cf41410f4f0c8e1e15

[maelgon.livejournal.com]

Вот это ты зря - дубляж зачастую фильм просто убивает. %) А субтитры можно и покрупнее сделать, если уж на то пошло.

[mchaperonrouge.livejournal.com]

Но они по-любому внимание отвлекают)) Субтитры принимаю только там, где они действительно необходимы - в мюзиклах, потому как дубляж а-ля Киркоров - зрелище ужасное)))

[nasty-naz.livejournal.com]

ну примерно, такое, ага %))
я заканчивал словами - а иначе мой босс оторвет мне яйца %)))

почему ты тогда не восхищаешься тем же пачино из крестного отца %)) вот у кого талант переговорщика был..

"Окажите им помощь, или они погибнут" ©

[maelgon.livejournal.com]

Э-э, нет, это ты уже на жалость давил!
А кто сказал, что я не восхищаюсь Аль Пачино? Конечно, не такой переговорщик, как Спейси и Джексон из фильма.. "Переговорщик", но своего-то добивался. %) Просто этот пост посвящён Дей-Льюису, о нём и речь; вот когда на форуме Пачино вспомнят..

Там, кстати, дивный комментарий сегодня пришёл, только к посту про сериал "Герои":
"Да, как же вы так смеете, сравнивать легендарный сериал ГЕРОИ, с какими-то мутантами Икс-мэнов?! Эт же комикс для детишек, а вот ГЕРОИ - эт действительно ЧУДО кинематографа!!! И не важно, что кто-то говорит, что ГЕРОИ лучше LOSTa, или Похищенных,,, главное что, благодаря этому сериалу, хочеться верить - что уж не так всё и плохо, отлично поставленный сюжет, масса адреналина и просто отменная игра актёров,,, заставляет смотреть ГЕРОЕВ снова и снова!!!
ЖДЁМ Третьего ТОМА, о ГЕРОЯХ!!!:cool:"

[miremis.livejournal.com]

Я ужееееее %))))
А Мортенсен тоже не любитель плодить роли, как грибы после дождя ;)
Я вообще между ним и ДДЛ ставлю знак равенства по подходу к роли и по актёрскому мастерству и по харизматичности и по уникальности среди прочих :)

Re: "Окажите им помощь, или они погибнут" ©

[nasty-naz.livejournal.com]

эээ. Охренеть.. откуда такое к тебе прилезло? сознайся, в целях увеличение камментаоборота ты себе создал трансляцию на ли.ру, майл.ру %))

Ужее ужа? 8-О

[maelgon.livejournal.com]

Ну, любитель не любитель, но ролей у Вигго поболе будет, чем у Дей-Льюиса, который вполне конкретно своё отношение к игре в кино выражал в интервью. :) Вот на минувшей церемонии "оскара" самым достойным после Дэниеля как раз Мортенсен и был ("Меня звали Пень — за упрямство").
А харизма - дело хитрое: скажем, Кевину Спейси её тоже не занимать, в чём я лишний раз убедился, пересмотрев на позапрошлой неделе "Планету Ка-Пэкс" и "Переговорщика" (а на этой неделе с ним "Двадцать одно" выходит).

Комментопроценты

[maelgon.livejournal.com]

Не, просто на форум сайта kinomania.ru порой копирую некоторые тексты из ЖЖ. И потом наслаждаюсь пришедшими комментариями. Впрочем, это не самый запущенный случай - если помнишь, я уже рассказывал о тамошнем обитателе, написавшем несколько десятков "рецензий", среди которых были такие перлы, как:

“Человек, духовно казнивший себя своим прошлым сидит и улучшает зрение путём поедания моркови. Самая обычная ночь оказалась самой не предсказуемым моментом одинокого человека, сидящего у автобусной остановки: мимо него пробегала беременная женщина и человек с пистолетом, намеренный убить одним выстрелов двух зайцев. Эта картина заставляет мистера Смита покинуть одинокую лавочку и встать на сторону женщины. Убив негодяя, из-за углов выбегают сотня таких же с сотнями стволов. Не подозревая с кем, они столкнулись, их трупы часто начинают украшать грязные полы своей тёмной кровью и изрешечённой плотью” (про фильм "Shoot Em Up")

Уже отDebartedилась %))))

[miremis.livejournal.com]

Но Спейси при этом не такой привлекательный :)

[n-higginson.livejournal.com]

Этот "шедевр" принадлежит перу все того же молодого человека, о котором вы как-то уже упоминали в пОсте о кино- графоманах? "С неба честно падают лягушки"... Господи, какой бред... Но "однозначная многозначность " - это перл, это что-то доселе невиданное.

[maelgon.livejournal.com]

Мне несколько проблематично об этом судить: как по мне, Николь Кидман или Дженнифер Коннелли ещё привлекательнее будут, чем Мортенсен. %) Но Спейси вполне обаятелен и очень талантлив.

[maelgon.livejournal.com]

Нет, это уже другое дарование (но с того же форума). Он там ещё пару примечательных мыслей высказывает:
"Но и об этом я думаю многие говорили, спорили: кому отдать Золото Киноакадемии, кидали аргументы и т.д."
и
"Работа Пола Томаса логично выстроена, вышколена, продумана, отработана до мелочей, талантлива, и что самое главное объективна. И не смотря на море разных мнений по поводу этой картины, она всё равно остаётся объективной"

[n-higginson.livejournal.com]

Я все представляю как лягушки "нечестно" могут падать... прямо скажем коварно так себе падать.. очень отвлекает от работы...а тут еще закиданные аргументами академики... ну как, скажите работать в таких условиях? "Вышколенная работа" - тоже круто... но круче "однозначной многозначности" еще не встречала...

[ecoross1.livejournal.com]

Не могу не согласиться по первой фразе :))).

[maelgon.livejournal.com]

Ну да, нам как-то красота противоположного пола больше душу греет.. Стоп, а талант Спейси ты, стало быть, подвергаешь сомнению? >%{

[ecoross1.livejournal.com]

Нет, просто противоположный пол люблю больше :).

*одобрительно*

[maelgon.livejournal.com]

Железная жен мужская логика!
Возвращаясь к давнему вопросу о твоих юзерпиках: не хочешь альтернативу (или дополнение) уже имеющимся аватарам?

        или       

Re: *одобрительно*

[ecoross1.livejournal.com]

Хочу! Левый :). Спасибо огромное.
А можно я пришлю исходники своих, и из них ты сделаешь нормальные, пожалуйста? :)

[ms-r-skeeter.livejournal.com]

Ох... Пассаж про "Магнолию" и падающих земноводных порадовал (у меня буйное воображение). И подросший мальчик Андерсон, научившийся считать до десяти, тоже прерасная находка автора:)

Re: Комментопроценты

[nasty-naz.livejournal.com]

эээ.. ну может, он на английском писал, а потом промптом каким-нибудь перевел %))
убив негодяя, из-за углов выбегают сотня.. - это же шедевр почище за окном шел дождь и рота солдат %))

вот, в каких слоях рунета ты снискал популярность..

[maelgon.livejournal.com]

Со всей однозначной двузначностью должен тебе многозначительно заявить: Пол Томас - тот ещё ловчила! Поскольку (продолжая цитировать всё того же автора) "Андерсон оказывается вовсе не волшебником, а обманщиком - он закидывает нам слово "кровь", а на самом деле говорит о "нефти"".
В общем, "wizzard" типа Ринсвинда этот режиссёр и ничего больше..

Популярность зла - приманит и козла. :(

[maelgon.livejournal.com]

Короче говоря, пост ты не читал. %) На вот - приобщись к прекрасному (http://maelgon.livejournal.com/138659.html). Там много всего: и "Во время просмотра так и веяло женскими руками. Все проблемы при знакомстве женщины с мужчинами ярко выражены, не перегнув и не догнув палку", и "Думаю, что и детей этот фильм усыпит, да и не из-за этих минусов, которых они не поймут, а из-за мрачных пейзажей, из-за многих таких тёмных сцен не от тьмы, захватывающей мир, а от обычных ночей и тёмных чердаков", и "Режиссёрская работа очень приятно переваривается глазами".

Форум БК (в его особо острых припадках литературного вдохновения) нервно курит в углу, как это принято говорить

А слона-то он и не заметил!

[sver4ok.livejournal.com]

Оказывается, цитата шла под рубрикой "комические куплеты".

[maelgon.livejournal.com]

..смекнула проницательная sver4ok спустя полдня после опубликования текста

[sver4ok.livejournal.com]

Ты слишком высоко ставишь мою проницательность - почитала язвительно-разъяснительные комментарии.

Кроме того...

[sver4ok.livejournal.com]

...ничто не свидетельствует о том, что текст увиден мною ранее сегодняшнего утра. :P

Ну да?

[maelgon.livejournal.com]

А видишь вон тот маленький красный огонёк в левом верхнем углу? Думала, небось, что это твои работодатели установили камеру слежения, чтоб ты карандаши с рабочего места не тырила? Ан нет! Это на самом деле регистратор твоих посещений в ЖЖ, и он свидетельствует, что ты вчера три раза читала данный текст и шептала при этом: "Да, каждое слово в этих фразах про Дей-Льюиса - святая правда!"

[replikator.livejournal.com]

Да, наглядные уроки!!