Let's Dance
Jun. 12th, 2014 10:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maelgon“Танцуй отсюда!” | “Cuban Fury” (Великобритания, 2014)
Режиссёр: Джеймс Гриффитс
Авторы сценария: Джон Браун, Ник Фрост
В ролях: Ник Фрост, Рашида Джонс
- How do you know you don't like it unless you try it?
- A lot of things I haven't tried, mate. I haven't tried incest, but I'm pretty sure I wouldn't like it.
- Incest and salsa are two very different things, trust me.
Когда-то юный Брюс был звездой латиноамериканских танцев, а наставник (Иэн МакШейн) прочил ему большое будущее, но встреча с уличными хулиганами убедила парня в том, что ничего хорошего в жизни танцы не принесут. Тем не менее спустя два десятка лет изрядно обрюзгшему Брюсу (Ник Фрост) приходится освежить в памяти подзаброшенные навыки - а виной всему увлечение новой симпатичной начальницей (Рашида Джонс), которая неравнодушна к сальсе.
Даже при поверхностном ознакомлении с сюжетом фильма любому мало-мальски насмотренному зрителю не составит труда назвать десяток-другой схожих историй ("Лезвия славы", "Шаг вперед", etc.) и придумать какие-нибудь определения вроде "Это как если бы "Билли Эллиотта" переснял Эдгар Райт". Кажется, сюжеты о преодолении себя появляются в кино по несколько раз за год, да и Джеймс Гриффитс - ранее работавший над такими сериалами, как Episodes и обидно недооценённый публикой Up All Night - всё-таки не Райт. К тому же в первую очередь собственно роман наблюдается даже не столько между Ником Фростом и Рашидой Джонс (полюбившейся мне после ситкома Parks and Recreation), сколько между главным героем - ради роли Фрост полгода потел на тренировках - и зажигательными танцами. Однако приятная безделица, разыгранная американскими актёрами - это одно, а когда за дело берутся британские лицедеи - это несколько другое; здесь же в ролях второго плана представлены Крис О’Дауд (The IT Crowd), Оливия Колман (Twenty Twelve, Broadchurch), Рори Киннир (The Hollow Crown), Александра Роач (Utopia) и лучший человек на Земле Иэн МакШейн. Плюс в середине ленты имеется одно мимолётное, но немаловажное камео - впрочем, знакомые с послужным списком Фроста без труда догадаются, кого нам покажут в этот момент. То есть, революции в жанре Cuban Fury не производит, да и вряд войдет в число особо любимых комедий большого числа людей, однако в качестве средства от плохого настроения или просто необходимого порой заряда бодрости срабатывает хорошо. А уж какие-то отдельные сцены, как, к примеру, танцевальная битва между героями Фроста и О’Дауда, и вовсе стоят того, чтоб быть сохранёнными в коллекции пересматриваемых порой видеофрагментов:
Иэн МакШейн "даёт" Эла Сверенжена:
Режиссёр: Джеймс Гриффитс
Авторы сценария: Джон Браун, Ник Фрост
В ролях: Ник Фрост, Рашида Джонс
- How do you know you don't like it unless you try it?
- A lot of things I haven't tried, mate. I haven't tried incest, but I'm pretty sure I wouldn't like it.
- Incest and salsa are two very different things, trust me.
Когда-то юный Брюс был звездой латиноамериканских танцев, а наставник (Иэн МакШейн) прочил ему большое будущее, но встреча с уличными хулиганами убедила парня в том, что ничего хорошего в жизни танцы не принесут. Тем не менее спустя два десятка лет изрядно обрюзгшему Брюсу (Ник Фрост) приходится освежить в памяти подзаброшенные навыки - а виной всему увлечение новой симпатичной начальницей (Рашида Джонс), которая неравнодушна к сальсе.
Даже при поверхностном ознакомлении с сюжетом фильма любому мало-мальски насмотренному зрителю не составит труда назвать десяток-другой схожих историй ("Лезвия славы", "Шаг вперед", etc.) и придумать какие-нибудь определения вроде "Это как если бы "Билли Эллиотта" переснял Эдгар Райт". Кажется, сюжеты о преодолении себя появляются в кино по несколько раз за год, да и Джеймс Гриффитс - ранее работавший над такими сериалами, как Episodes и обидно недооценённый публикой Up All Night - всё-таки не Райт. К тому же в первую очередь собственно роман наблюдается даже не столько между Ником Фростом и Рашидой Джонс (полюбившейся мне после ситкома Parks and Recreation), сколько между главным героем - ради роли Фрост полгода потел на тренировках - и зажигательными танцами. Однако приятная безделица, разыгранная американскими актёрами - это одно, а когда за дело берутся британские лицедеи - это несколько другое; здесь же в ролях второго плана представлены Крис О’Дауд (The IT Crowd), Оливия Колман (Twenty Twelve, Broadchurch), Рори Киннир (The Hollow Crown), Александра Роач (Utopia) и лучший человек на Земле Иэн МакШейн. Плюс в середине ленты имеется одно мимолётное, но немаловажное камео - впрочем, знакомые с послужным списком Фроста без труда догадаются, кого нам покажут в этот момент. То есть, революции в жанре Cuban Fury не производит, да и вряд войдет в число особо любимых комедий большого числа людей, однако в качестве средства от плохого настроения или просто необходимого порой заряда бодрости срабатывает хорошо. А уж какие-то отдельные сцены, как, к примеру, танцевальная битва между героями Фроста и О’Дауда, и вовсе стоят того, чтоб быть сохранёнными в коллекции пересматриваемых порой видеофрагментов:
Иэн МакШейн "даёт" Эла Сверенжена:
