“Властелин колец: Братство кольца” | “The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring” (США, Новая Зеландия, 2001)
Режиссёр: Питер Джексон
Авторы сценария: Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс, Питер Джексон
В ролях: Элайджа Вуд, Иэн МакКеллен, Вигго Мортенсен
Композитор: Говард Шор
Премьера: 10 декабря 2001 года

Поскольку творчеству Джона Рональда Руэла Толкина в целом и экранизациям его книг от Питера Джексона в частности был посвящен уже не один пост, сказать что-то новое по случаю 15-летия первого из этих фильмов не представляется возможным. Кроме разве что уже не раз повторявшихся вещей: для меня эта эпопея до сих пор остаётся одним из лучших примеров увлекательной сказки - бывает, хочешь пересмотреть какую-нибудь отдельную сцену, а потом спохватываешься уже лишь в момент, когда идут финальные титры. Да и сам процесс пересмотра стал своего рода традицией: иногда марафон пересмотра приходится на лето, порой - на пору новогодних праздников (и каждый раз я обещаю себе, что в этот раз уж и до ознакомления со всеми закадровыми материалами доберусь тоже).
Так что здесь будут просто скриншоты из всех шести фильмов, захваченные на ключевой отметке в 11 минут 11 секунд (почему именно на ней? А вот почему).

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)



и ещё )


И поскольку, к сожалению, навряд ли наследники Толкина дозволят Джексону ещё раз вернуться в Средиземье (так что остаётся лишь догадываться, какой бы могла выйти экранизация "Сильмариллиона" в свете присущей Питера склонности к гигантомании), в качестве дополнения - кадры из трёх анимационных адаптаций.

The Hobbit (1977)



Первая полноценная экранизация, до которой Толкин не дожил четыре года (до неё были попытки запустить в производство фильм Стэнли Кубрика с музыкантами из группы The Beatles - Кубрик, прикинув возможные затраты, сказал решительное "нет", а Толкин вовсе пришёл от задумки в ужас, поэтому нам так и не довелось увидеть Джона Леннона в роли Горлума. Ещё довольно суровую адаптацию хотел было сделать Джон Бурмен, однако денег ему не дали). Забавный факт - над мультфильмом Артура Рэнкина-младшего и Жюля Бэсса трудились японские аниматоры, впоследствии перекочевавшие на студию Ghibli. На скриншоте же запечатлено, как Бильбо слёзно жалуется на свою горькую долю, вынудившую его тащиться в компании гномов за тридевять земель.

и ещё - 2 )
“- От лося остались копыто и рог!
От волка с Азогом остался Азог!
От хряка остался щетинистый ком!
Лишь Даин остался, увы, целиком.”


via [livejournal.com profile] eilin_o_connor


Похоже, что ключевой для третьей части “Хоббита” должна была стать фраза не "Орлы летят!", а "Козлы бегут". Для расширенной версии - по крайней мере, поскольку меня по итогам просмотра фильма в кинотеатре более всего занимал вопрос именно внезапного появления в разгар битвы лихих гномьих всадниках, возникших практически из ниоткуда. И, по крайней мере, на этот вопрос добавочный хронометраж ответ дал. Вообще фанаты цикла, с учётом пристрастий режиссёра к дополнению своих фильмов, надеялись на заметное увеличение “Битвы пяти армий”, тем паче, что лента эта, оказавшаяся самой короткой из частей франшизы, завершает не только трилогию, но и подводит итог всему грандиозному мероприятию под названием "Питер Джексон в Средиземье" (с учётом настроя наследников Толкина увидеть экранизацию "Сильмариллиона" нам, видимо, не дано. Не от этого режиссёра, по крайней мере).

Однако ещё в августе Питер Джексон заявил, что обломитесь расширенная версия будет дольше только на 20 минут, зато её рейтинг окажется более жёстким: R (есть материал, предназначенный только для взрослой аудитории, - и родителям стоит подумать, показывать ли его детям) вместо привычного PG-13. И связано это будет не с наличием обнажёнки или употреблением наркотиков (знатный был бы слом шаблона, если так прикинуть), а с кровавыми сценами убиения орков.

Что сказать – не обманул: рисованной на компьютере кровищи прибавилось, а поскольку по большей части весь экстра-хронометраж ушёл на сцены боёвок, то и собственно битва пяти армий увеличилась в размахе. И козлы, да, куда ж без них. Хотя не только к ним всё сводится – вот, например, во время спецоперации по освобождению Гэндальфа из застенков Дол Гулдура Галадриэль натурально крошит встреченного орка на колбасные обрезки:



(С орком этим, судя по IMDb, получается занятная история: голосом его выступил здоровяк Конан Стивенс, который в первом “Хоббите” успел озвучить орка Болга, ставшего одним из постоянных персонажей трилогии. Но уже во второй ленте у Болга сменился озвучивающий актёр, а в третьем фильме произошла новая замена. Таким образом, Болгом успели «поработать» аж три разных человека; ситуация, аналогичная истории «Горы» Клигана, которого в первом сезоне “Игры престолов” сыграл всё тот же Стивенс. Конец внезапного отступления, возвращаемся к картинкам).

One day I`ll remember. Remember everything that happened )


Вот как-то так. Суммирование личных впечатлений по итогам пересмотра подряд всей трилогии в расширенном варианте: “Нежданное путешествие” по-прежнему лучший фильм из трёх (и в моём рейтинге заборол даже “Возвращение короля”), “Битве пяти армий” новые минуты добавили драматичности и ЭПИЧНОСТИ, а “Пустошь Смауга” на месте Джексона я бы вообще выпускал в сокращённом варианте, пожертвовав беготнёй гномов от дракона и за ним, ибо все эти аттракционы к финалу попросту утомляют (но я-то не Питер, конечно). Впереди пересмотр “Властелина колец”; глядишь, к Новому году и до дополнительных материалов наконец-таки доберусь.



Традиционная минутка статистики напоследок.

[Poll #2026486]
По итогам повторного ознакомления с фильмом The Hobbit: The Desolation of Smaug (в этом году из-за нехватки, похоже, придётся обойтись без уже практически традиционного пересмотра всей эпопеи. Или же навёрстывать упущенное ближе к концу года) решил, что на данный момент все экскурсионные туры в Средиземье под предводительством Питера Джексона для меня - в плане предпочтений - ранжируются следующим образом:

в порядке убывания предпочтений )


Тут следует отметить, что с трилогией LOTR речь идёт исключительно о расширенных версиях (в обычных мне уже откровенно не хватает добавленных фрагментов), в случае с первым "Хоббитом" это не является принципиальным моментом, а второй ленте, боюсь, и такой расклад не поможет. Осталось подождать ещё примерно полгода, чтобы понять, как в эту картину мироздания впишется Battle Of The Five Armies, - или, по крайней мере, хотя бы увидеть первый трейлер, который, по словам Джексона, уже смонтирован и отправлен на студию.

Profile

maelgon

December 2016

S M T W T F S
     123
4 5 6789 10
1112131415 1617
18192021222324
252627 282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 06:48 am
Powered by Dreamwidth Studios