Хотя несколько последних сериальных дней у меня проходят под знаком марафона имени Джессики Джонс, всё-таки не могу не оторваться ненадолго от этого процесса, чтобы отметить последний на сегодня эпизод ситкома The Grinder. Как я уже упоминал, эта история бывшей звезды весьма популярного юридического сериала (в исполнении Роба Лоу) проходит у меня под грифом “шоу забавное, но к просмотру необязательное” – при том постепенно она становится лучше, и вот ещё один признак этого улучшения: появление в гостевой роли Тимоти Олифанта. Олифант играет сам себя и появляется на пару минут, чтобы дать главному герою несколько важных советов касательно его актёрского достоинства:


 


some words of wisdom from Timothy Olyphant )


Причём судя по концовке серии, есть некоторая надежда на то, что участие Тимоти может носить не единичный характер - что лично я бы лишь приветствовал, учитывая сколь редки визиты Олифанта на экран. В то время как его напарник по Justified, Уолтон Гоггинс, ведёт довольно активную деятельность – с Квентином Тарантино вот успел сдружиться, а в следующем году сыграет одну из главных ролей в комедийном сериале Vice Principals (на канале HBO), - у самого Тимоти в ближайших планах значатся разве что третьестепенная роль в драме Оливера Стоуна про Сноудена и участие в большой звёздной “солянке” в комедии Mother's Day. Обидно как-то, да (а ведь мог когда-то Тони Старка сыграть).
Если в прошлом сериальном посте речь шла об оценках за более-менее продолжительный период, то ниже представлены впечатления сиюминутные (от отдельных эпизодов) и краткие (зато с картинками).

  • Ash vs Evil Dead (s01e01) - трэш, угар и Брюс Кэмпбелл. Прямо физически ощущается то удовольствие, которое получила вся творческая команда - начиная с режиссёра Сэма Рейми, поставившего пилотный эпизод, - от возможности вернуться спустя аж 23 года в привычные реалии и вручить неугомонному Эшу бензопилу в качестве главного средства защиты человечества.

  • Agents of S.H.I.E.L.D. (s03e06) - этот эпизод мало того, что поднял уровень интриги на новый уровень и подарил зрителям ещё один неожиданный клиффхангер, так ещё и оказался полуюбилеем. Так что по случаю выхода в эфир 50-й серии коллектив сериала делится своими воспоминаниями о наиболее любимых моментах шоу. (Что до самой серии, то у меня остался, пожалуй, лишь один вопрос: что скорее означает приглашение актёра Пауэрса Бута, 3 года назад засветившегося во фрагментарной роли в "Мстителях", на должность очередного злодея? Его персонаж - входивший в правящую верхушку, - уже тогда был предателем или просто у рекрутеров наконец-то иссякает список персон, ещё не задействованных в экранизациях комиксов?)



    Супергерои, страсти вокруг балета и Шон Петрович Бин )
  • “Экипаж самолёта прощается с вами и желает приятного полёта”:





    Justified (s06e13): The Promise


    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica

    основной пост по сериалу

    А я, пожалуй, пойду и начну пересмотр с самого начала.
    Я уж даже не буду ничего говорить про содержимое серии, потому как что тут ещё добавишь-то ко всему сказанному ранее? Разве что подчеркнуть лишний раз, что вот ещё несколько дней - и закончится один из самых заметных фрагментов моего "сериального бытия". Justified, конечно, далеко не первая и, думается, не последняя история, с которой довелось просуществовать бок о бок не один год, но это достаточно для меня редкий пример такого основательного погружения, о котором писал один из зарубежных обозревателей, замечавший, что хорошие сериалы заслуживают не запойного просмотра в режиме "сезон за неделю или даже пару дней, если на сон не прерываться", а такого поэтапного их "смакования", на манер распития хорошего вина. Вот примерно так я его и смотрел все эти годы, начав тогда, когда у нас о нём ещё мало кто слышал, - с периодическим возвращением к каким-то наиболее ярким сценам минувших серий, поиском закадровых материалов и видео-интервью, мелодий из саундтрека, чтением рекапов и обязательных после каждого эпизода рассказов шоураннера Грэма Йоста о процессе создания серии (как справедливо заметили в комментариях к очередному такому его выступлению: материал определённо заслуживает книги. Я бы купил).

    А теперь, видимо, придётся искать что-то новое, чтоб начинать по нему фанатеть - и отсюда, собственно, вопрос (думали, по обыкновению молча прочитать, скачать и тихо удалиться? Ан нет!): старт какого сериала в перспективе лично вы ждёте больше всего? Подчеркну, что речь идёт о премьерах, а не возвращении какого-нибудь шоу на 2-3-...-й сезон (впрочем, в нагрузку можно назвать и их).

    Как всё это начиналось:



    Justified (s06e12): Collateral


    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica
    Чем ближе финал (а до него, увы, рукой подать), тем активнее взвинчивают градус напряжения сценаристы, словно стремясь в каждом новом эпизоде как можно чаще врезать зрителям под дых. К примеру, этот эпизод подарил как минимум одну сцену, которую можно отнести к числу наиболее шокирующих не только в текущем сезоне, но и всём сериале в целом. Тут в промо к следующей серии снова мельком показали констебля Боба - и что-то при таком раскладе я уже начинаю переживать за его судьбу.

    Все четыре главных героя этой истории:



    Justified (s06e11): Fugitive Number One


    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica


    На этой неделе многострадальный и во всех отношениях прекрасный комедийный сериал Community взял важную психологическую планку (если так считать вторую – первой было выполнение половины девиза “six seasons..”, третьим в идеале должно бы стать “..and a movie”), а именно достиг отметки в 100 эпизодов. По сему торжественному поводу было решено оглянуться назад и посмотреть, чем же таким команда сериала порадовала зрителей по ходу предыдущих сезонов. Принцип «взять каждый 20, к примеру, эпизод» смотрелся не слишком привлекательно из-за вероятности пройти мимо действительно хороших серий, а задача по перечислению своих излюбленных эпизодов грозилась затянуться на долгое время с сопутствующим пересмотром всех серий от начала и до конца. Поэтому было решено пойти иным путём и взять по лучшему эпизоду из каждого сезона, ориентируясь на оценки, выставленные на сайте tv.com. В итоге получилось вот что.


    I can`t count the reasons I should stay...one by one they all just fade away! )




    Здесь же, в свой черёд, можно поделиться любимыми эпизодами / фрагментами / отсылками / персонажами сериала - или же покаяться в незнакомстве с ним и сгореть на месте от стыда, и поделом!

    And now for something completely different:



    Justified (s06e10): Trust


    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica


    Тут стоит заметить, что Грэм Йост не обманул, когда заявлял в интервью, будто в этом сезон сериал не единожды удивит зрителя - я, например, предполагал, что концовка этой серии припасена сценаристами на самый финал шоу, ан нет (а уж пользователи тумблера / твиттера / прочих ресурсов и вовсе в нервном обмороке, судя по их реакции).

    Бонусное видео, или звёзды сериала зажигают )
    Во-первых:



    Justified (s06e09): Burned


    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica


    Во-вторых, сегодня исполняется 20 лет сериалу, который я начинал смотреть ещё на видеокассетах - была тогда у пиратов милая (но, как выясняется, порой полезная) привычка дописывать после 2-часовых фильмов случайный материал, чтобы заполнить 3-часовой объём.

    “Скользящие” (“Путешествия в параллельные миры”) | “Sliders” (США, 1995-2000)
    Автор идеи: Трейси Торме
    В ролях: Джерри О'Коннелл, Джон Рис-Дэвис, Сабрина Ллойд, Клеавант Деррикс
    Продолжительность: 5 сезонов (88 эпизодов)
    Премьера: 22 марта 1995 года



    What if you could find brand new worlds right here on Earth? )
    Banshee (season 3) )


    И здесь же не могу не отметить периодически встречающееся, но, как по мне, явно надуманное сопоставление Banshee и Justified. Ну да, оба рассказывают о своего рода Terra Incognita - американской глубинке, где может встретиться всё, что угодно: от организованной сельской преступности и банд нацистов до локальных культов (на том же поле, к примеру, вполне успешно сыграл прошлогодний хит True Detective), - а главный герой и там, и там, хоть и наделён исполнительной властью, но с законом состоит в особых отношениях, однако этим сходство и исчерпывается. А такими же проработанными характерами или изобретательными диалогами (которые заставляют бедных переводчиков ломать головы) Banshee похвастать не может. И в качестве очередного наглядного примера:



    Justified (s06e08): Dark as a Dungeon


    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica
    Буду краток: и у них снова получилось снять серию одновременно очень трогательную и чрезвычайно напряжённую ("прощальный поклон" от режиссёра Джона Дала). А до финала меж тем осталось шесть эпизодов.

    Justified (s06e07): The Hunt

    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica

    Сезон только-только подобрался к своей середине, а драматизм и накал страстей достигли уже такой степени, что даже боязно представить - что именно авторы припасли на финал. К слову, съёмки этого самого финала состоялись на прошлой неделе, так что теперь не только Грэм Йост, но и все прочие причастные к процессу лица уже знают, сумеет ли выжить Бойд Краудер, уедет ли Рэйлан Гивенс в солнечные края - или оба в итоге полягут где-нибудь под Харланом. Знают, но, конечно, не скажут.



    Justified (s06e06): Alive Day


    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica
    Похоже, что Рэйлану Гивенсу ещё рано уходить на покой - полиция Харлана для него уж и нового "плохого парня" для очередного сезона нашла (а заодно подарила легитимную возможность использовать слоган "Зима близко"):




    "Уставшая от зимы полиция города Харлан (штат Кентукки) выдала ордер на арест Эльзы из «Холодного сердца». Как говорится в шуточном объявлении полицейского департамента, подозреваемой является блондинка, которую последний раз видели в длинном голубом платье и которая любит исполнять песню Let it Go. «Как вы можете видеть по погоде, она (принцесса Эльза) очень опасна. Не пытайтесь задержать ее самостоятельно», — подчеркнули в полиции Харлана." (via gazeta.ru) А ещё тут возникает подозрение, что легализация марихуаны в Кентукки, о возможности которой идёт речь в нынешнем сезоне, и впрямь состоялась.

    Что до этой конкретной серии, то хотелось бы лишний раз заметить, что в Justified за все эти годы было представлено огромное количество самых разных ярких персонажей (часть которых не прожила дольше одного эпизода), однако если бы про кого из второплановых героев мне и хотелось увидеть персональный спин-офф, то это, конечно, отважный констебль Боб Суини.



    Justified (s06e05): Sounding

    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica


    А ещё так трогательно звучит рассказ Тимоти Олифанта о том, что он всю дорогу "срисовывал" образ Сэма Эллиотта (снявшегося в ряде вестернов) и вот, пожалуйста, - настал момент, когда их герои сидят друг напротив друга и даже говорят примерно с одной и той же интонацией.

    Justified (s06e04): The Trash and the Snake

    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica


    В следующей серии - возвращение одного из самых ярких героев сериала.
    В этой серии нам расскажут о том, как не вовремя может настигать человека похмелье, поведают о значимости пиццерий в экономической жизни Харлана (кстати, как рассказывал Грэм Йост в интервью, сценаристы даже не поленились съездить на местность, чтобы лучше изучить обстановку), дадут зрителям и главному герою в шляпе парочку важных семейных уроков и продемонстрируют нового "плохого парня сезона" во всей его красе (а Сэм Эллиотт даже без обязательных усов прекрасен).



    Justified (s06e03): Noblesse Oblige

    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica
    Продолжаем просмотр финального сезона
    лучшего сериала этого года (и последних лет)



    Justified (s06e02): Cash Game

    Перевод: keju, [livejournal.com profile] maelgon, [livejournal.com profile] nemica, [livejournal.com profile] ov_20
    Теперь и с банановым вкусом русскими субтитрами



    Justified (s06e01): Fate's Right Hand

    Перевод: doe, keju, [livejournal.com profile] maelgon
    И лучший сериал последних лет возвращается к зрителям на свой последний сезон - и в известной степени возвращается к исходной точке: всё снова сводится к борьбе белого и чёрного рыцарей Харлана (хотя, конечно, богатство оттенков и полутонов всегда было одним из главных достоинств этого великолепного шоу). Все участники большой игры при деле: Рэйлан наносит визит в Мексику, по-своему трактует законы и визуализирует расхожее выражение "смеяться после слова "лопата"", а Бойд цитирует Томаса Джефферсона и занимается тем, что у него всегда получалось лучше всего. Серия же насквозь пропитана чувством ностальгии и грядущей беды: здесь вроде всё по-прежнему (занятно, что главным связующим звеном с прошлым становится неподражаемый Дьюи Кроу, который всё так же исправно влипает в неприятности), однако Харлан постепенно умирает, история близится к закату, к тому же из этого места немного шансов выбраться живым - о чём нам исправно напоминают каждый раз в главной песне сериала и о чём лишний раз свидетельствует шокирующий финал эпизода. Но всё когда-нибудь заканчивается - и хорошее, и плохое, а пока у нас впереди ещё целый сезон.

    Несколько стоп-кадров, без спойлеров )


    И чтобы лишний раз напомнить, как здесь делаются дела -
    небольшой видеофрагмент (с русскими субтитрами):



    Грядущий - он же последний - сезон лучшего из идущих на сегодняшний день сериалов обзавёлся сразу двумя новыми героями: к актёрскому составу Justified присоединились Сэм Эллиотт и Гаррет Диллахант. Первый предстанет в роли бывшего гангстера родом из Кентукки, задумавшего восстановить свою империю и воссоединиться с любовью всей своей жизни (уже проявившей себя в прошлой части героиней Мэри Стинбёрген), а второй сыграет бывшего военного (и обладателя весьма крутого нрава), теперь возглавляющего службу безопасности. И хотя я по-прежнему считаю, что самым достойным соперником Рэйлана Гивенса на заключительном этапе должен был бы стать какой-нибудь персонаж, сыгранный Иэном МакШейном - исключительно высшей справедливости ради! - с таким колоритным пополнением зрителями скучать точно не придётся.

    Предыдущие посты о сериале:

    "A little bit Chekhovian"
    Graham Yost


    Вот и закончился предпоследний сезон лучшего из идущих на сегодняшний день сериалов.
    Подробности как-нибудь потом.





    основной пост по Justified


    Если прошлая серия была богата на взрывоопасные ситуации, то в этой серии всё больше давят на эмоции. Причём, довольно активно. Даже долгожданная встреча двух главных героев - и та всё больше окрашена в какие-то мрачные тона. А может дело просто в том, что до конца сезона остался всего лишь один эпизод, а потом ждать новой встречи ещё месяцев девять.

    И немного иллюстраций )


    основной пост по Justified


    Но, как говорилось в цикле про ведьмака Геральта, что-то кончается, что-то начинается. В смысле, что на следующей неделе обитатели Харлана уйдут на отдых, а на смену им явятся герои Вестероса (пусть и уменьшившись в числе). Соблюсти традицию по пересмотру предыдущих сезонов перед стартом очередного на сей раз не получилось, поэтому пришлось ограничиться выборочным ознакомлением с закадровыми материалами. В первую очередь, конечно, тех, что касались самого шокирующего события всего сезона - да и всей эпопеи в целом тоже. Пока что, по крайней мере: с Мартина станется преподнести нам ещё несколько кровавых сюрпризов.

    На всякий случай под кат, хотя если вы до сих пор не наслышаны о чём речь, то, видимо, провели все эти годы в тайге без доступа к интернету )

    предыдущие посты по Game of Thrones


    Самая, пожалуй, взрывная - во всех смыслах этого определения - серия сезона (и вообще toll такой многозначный термин). Кроме того, особенно любопытно почитать традиционное еженедельное интервью Грэма Йоста по поводу трудностей съёмок, связанных с нарушенным графиком работы. Да и вообще вы многое теряете, если после просмотра серий не ознакамливаетесь с этими "закадровыми материалами". Пожалуй, единственный вопрос, оставшийся у меня после эпизода, - где, чёрт возьми, констебль Боб, обещанный к появлению? Уж финал сезона близится, а Боба-то и нет. Впору начинать волноваться.

    Несколько скриншотов, на которых много улыбаются и временами курят )


    основной пост по Justified

    Убойная приманка на следующую серию:



    В качестве послесловия - топ сериальных новостей, которые лично меня заинтересовали больше всего в течение недели:

  • Эми Экер появится в грядущем эпизоде Agents of S.H.I.E.L.D. Мало того, что сам сериал становится всё лучше с каждым эпизодом (это же, судя по изменившемуся тону отзывов, отмечают и телекритики), ещё и Эми - одна из моих наиболее любимых актрис (в рамках Whedonverse - так и самая) - здесь, и сыграет она не абы кого, а ту самую виолончелистку, сердечную привязанность Коулсона к которой обсуждали ещё в "Мстителях". Это ли не праздник?

  • Community может воплотить в реальность девиз "six seasons and a movie" - и обзавестись-таки полнометражным фильмом. Эта весть вполне могла бы быть на первом месте, если б речь шла об официальном заявлении студии / канала, а не о воплощениях чаяний Дэна Хармона и фанатского сообщества. Впрочем, приятно уже и так. А если б интерес к возможной постановке проявил не только Джастин Лин ("крёстный отец" киноэпопеи "Форсаж" снял несколько эпизодов первого сезона), но и братья Руссо - было бы вообще прекрасно. Потому как то, что они сделали с "Капитаном Америкой 2" - это.. Впрочем, об этом потом.

  • Майкл Чиклис присоединился к актёрскому составу 4-го сезона American Horror Story. Поскольку Чиклис после сериала The Shield (нет, не того, о котором речь выше) числится одним из наиболее интересных мне сериальных актёров, само собой возникает подозрение в необходимости просмотра и этих серий. Загвоздка, правда, в том, что я даже первый сезон AHS не смог осилить до конца, в связи с чем хотелось бы поинтересоваться у смотрящих: есть ли между сезонами прочная сюжетная связь - или же их можно изучать вне зависимости друг от друга?

    P.S. А ещё я приступил уже к 4-му сезону Parks and Recreation, попутно пополнив пантеон любимых телевизионных героев ещё одним именем. Когда вырасту, хочу быть похожим на Рона Свонсона:

  • Profile

    maelgon

    December 2016

    S M T W T F S
         123
    4 5 6789 10
    1112131415 1617
    18192021222324
    252627 282930 31

    Syndicate

    RSS Atom

    Most Popular Tags

    Style Credit

    Expand Cut Tags

    No cut tags
    Page generated Sep. 24th, 2017 08:36 am
    Powered by Dreamwidth Studios